Resist or Serve Среда, 2018-07-18, 9:55 AM
Главная | Регистрация | Вход Приветствую Вас Тень | RSS
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Alex_Оstrov, Black_Box, Soul  
Resist or Serve » Креативность » X-files FanFiction » Фанфик с Фандомной Битвы 2014 "Перст Судьбы"
Фанфик с Фандомной Битвы 2014 "Перст Судьбы"
Black_BoxДата: Вторник, 2014-10-28, 7:44 PM | Сообщение # 1
Стальной тигр
Группа: Суперсолдаты
Сообщений: 2724
Репутация: 33
Статус: Offline


Название: Перст Судьбы

Переводчик: Blacky (aka Black Box)

Бета: Wednesday_@ddams, Nirva, tigryonok_u

Оригинал: Fate Dispensation von Steffi Raatz, Karin Ropers, Janett Orlovius.
Запрос отправлен

Ссылка на оригинал: http://worldofx.de/viewstory.php?sid=285

Размер: макси 32 000 словв оригинале, 19325 в переводе

Пейринг/Персонажи: Малдер/Скалли, Скалли/Энжел, Энжел/Корделия, Уэсли Уиндем Прайс.

Категория:джен, гет

Жанр: Crossover, Hurt/Comfort, Mystery, Romance, Case-file

Рейтинг: PG-13

Краткое содержание: И встретился Ангел Света с Ангелом Тьмы...

Примечание/Предупреждения: Кроссовер "Секретные Материалы"/"Энжел"

Иллюстрации и обложка by: vladigora, HappyChena

Переведено на: ФБ-2014 для fandom The X-files
__________________
Прикрепления: 1772509.doc(828.0 Kb) · -__.doc(1.88 Mb)


Быть нейтральным - не значит быть равнодушным и бесчувственным. Не надо убивать в себе чувства. Достаточно убить в себе ненависть

Геральт из Ривии, ведьмак

 
Black_BoxДата: Вторник, 2014-10-28, 7:48 PM | Сообщение # 2
Стальной тигр
Группа: Суперсолдаты
Сообщений: 2724
Репутация: 33
Статус: Offline
Час настал,
и явился Демон из глубин Тьмы,
чтобы погубить мир.
Силы Вечности, узрев врага,
которому не могли противостоять,
считали, что уже проиграли битву со Злом,
но тут заговорил Мудрец о древнем Пророчестве,
начертанном на свитке Судеб Времен:
«Две потерянные души, что объединятся в борьбе, станут роком для Демона».

...и так встретился Ангел Света с Ангелом Тьмы...


Глава I


Вид крови разбудил в нем горькие воспоминания. Прикрыв глаза, он пытался прогнать картины прошлого, но это не удавалось. Ничто не могло стереть память о преступлениях и прекратить его мучения, но разве заслужил он что-то другое?
Кол в руке напомнил, для чего он пришел сюда. Хоть он и презирал своих сородичей, но убив одного из них, уничтожил какую-то часть себя…
Он услышал сирены, но прежде чем синий свет мигалок замаячил на стенах и полицейские прибыли на место преступления, темный силуэт уже исчез в ночи...

*****


— Доброе утро, Скалли, — Малдер был слишком уж бодр для восьми часов утра понедельника.
— Доброе. Ты что, новое дело подцепил? — предположила она и не ошиблась.

Он шагнул к столу, взял папку и направился к проектору. Скалли не успела снять плащ и налить себе кофе, а на стене уже появилась первая картинка.

— Сто-о-оп, Малдер! Я хочу сперва сесть, выпить кофе и приготовиться внимать твоим фантастическим историям, — она вышла, не обращая внимания на слегка обиженную физиономию Малдера.

Когда она спустя некоторое время появилась с кружкой в руке, напарник снова сидел за столом, и его хорошее настроение, казалось, улетучилось безвозвратно.

Скалли вздохнула:
— Малдер, ну покажи наконец, что ты там выудил. Я не хотела тебя обидеть, просто немного устала.

Малдер оторвал взгляд от дела, которое читал, и некоторое время смотрел на нее, не двигаясь с места. Но спустя мгновение он уже стоял у проектора.
— Скалли, выключи свет!
Та облегченно улыбнулась, поняв, что вернула его расположение, исполнила просьбу, села на стул и уставилась на экран.
— Как ты помнишь, мы уже несколько раз имели дело с вампирами... — начал Малдер, игнорируя скептическую мину напарницы, — ... а вот здесь еще парочка прекрасных образчиков. Сделаны в Лос-Анджелесе. Тамошние полицейские, к моему величайшему удивлению, абсолютно уверены, что это именно вампиры, и просят нас... — он нажатием кнопки перевел кадр, а Скалли обреченно закрыла глаза, — ... взять это дело.

— И когда же? — Скалли не стала спорить. После стольких лет совместной работы она знала, что это бесполезно, все равно то, что услышит в ответ, ей вряд ли понравится.

— Наш самолет вылетает завтра в 7:30 из аэропорта Даллес. В Лос-Анджелесе нас встретит детектив Кейт... как-ее-там... полное имя забыл, но постараюсь вспомнить.

Скалли кивнула и попыталась отыскать возможное рациональное объяснение. Его будет не так легко найти, если даже полиция подозревает, что в деле замешан вампир.

*****


Во вторник, в 6:45 утра, Малдер встретил напарницу, которая была далеко не в лучшем настроении. В ответ на свое «С добрым утром, Скалли!» он получил лишь угрюмый взгляд и холодное молчание. Она бы с удовольствием взяла его за плечи и как следует тряхнула. Как всегда, одно и то же: Малдер вне себя от радости, что получил дело по вкусу — вампиры, монстры, призраки, зеленые человечки... и ждет от нее того же. Неужели до сих пор так и не понял, что не дождется?

Разумеется, Малдер прекрасно знал, что именно напарница в такие моменты о нем думает, но не обращал внимания, ведь он привык. Он уже было открыл рот, собираясь загладить неловкость, как объявили посадку, и Скалли, не глядя на него, прошла мимо. Пожав плечами, он последовал за ней.
Оказавшись в самолете, Скалли наконец расслабилась. Малдер оставил ее в покое, за что она была ему благодарна.

— Малдер, не просветишь меня насчет подробностей дела? А может, ты наконец вспомнил полное имя той полицейской?
Малдер хитро покосился на напарницу — он знал, что она не выдержит первой.

— Главное тебе уже известно. Полиция зашла в тупик, вот они и обратились к ФБР. По их словам, какой-то парень бегает по Лос-Анджелесу и мочит вампиров направо и налево. Никто не знает, кто он, откуда и как выглядит.
— Да, кстати, повторяю вопрос: ты уже вспомнил, как зовут детектива? И мне срочно нужен кофе!!!

Малдер пожал плечами.
— Кофе сейчас организую, а имя пока не вспомнилось. Но у меня есть еще один контакт, пожалуй, более надежный, чем коп, мне его Стрелки нашли. Зовут Уэсли Уиндем Прайс, — Малдер гордо ухмыльнулся, на что Скалли лишь снова закатила глаза.

*****


Он откинулся назад и закрыл глаза. Не то чтобы он так уж устал из-за бессонной ночи, нет. Так устают от осознания своего бессилия, от разочарования, покорившись судьбе.

Перед глазами снова и снова плясали картины из прошлого. Это началось с тех пор, как он впервые встретился с демоном. Демоном, чья свора теперь бесчинствует в
Лос-Анджелесе, и он, как ни пытался сорвать их планы, часто появлялся слишком поздно, и оставалось только позаботиться, чтобы жертвы не обратились в ему подобных.
Уничтожить этого демона стало его первейшей задачей, но пришлось признать, что противник слишком силен даже для него. И слишком хитер — всегда предугадывал его ходы, сводя все усилия к нулю, начисто заметал следы и все же находил время мучить его, насылая кошмары. Он сознавал, что один не справится, но к кому обратиться за помощью?

*****


Скалли вышла из самолета, игнорируя напарника, который почти весь полет обсуждал со своим соседом тему вампиров, а сейчас пытался продолжить обсуждение с ней. Своим «Скалли, ты вообще меня слышишь?» он только еще больше ее разозлил.

— Да, слышу! Как тут не услышишь, ты битый час болтаешь о вампирах. А имя копа случайно не вспомнил? Когда мы приедем в участок, было бы неплохо сразу обратиться к конкретному человеку.
— Случайно вспомнил. И не смотри на меня так, мои мозги функционируют нормально. Просто мне было не до имен.
— Знаю. Не поведаешь ли мне это имя, или оно государственная тайна?
— Кейт Локли!

Скалли повторила имя, запоминая его, и направилась к пункту проката машин. Малдер, не ожидавший такой реакции, был слегка озадачен, но разочарование быстро прошло, и он размашистым шагом последовал за ней.

*****


Он стоял перед окном в задумчивости. Помощи ждать было не от кого, и никакого другого выхода не намечалось. Впервые он чувствовал себя еще более беспомощным, чем в тот момент, когда ему вернули душу.
Женская рука мягко легла ему на плечо, утешая. Его окружала атмосфера дружбы и доверия, но все же с каким-то горьким привкусом, ибо он знал, что друзья без колебаний убьют его, если темное второе «Я» снова возьмет верх.

— Как ты? — голос Корделии был полон заботы и участия.
— Я в порядке. Не беспокойся обо мне, — ответил он и хотел было отвести ее руку, но Корделия ее задержала.
— Пожалуйста, Энжел, ты уже столько дней в ужасном настроении. Скажи, что мы можем сделать для тебя?

Он только устало улыбнулся, но Корделии и этого было достаточно, чтобы вернуть надежду — ее друг еще в силах сопротивляться Тьме.

*****


Перешагнув порог полицейского участка, Скалли вдруг почувствовала: сейчас что-то случится. Не обязательно плохое, но из ряда вон выходящее, и это ее тревожило.
Пока Малдер расспрашивал ту самую Кейт Локли, она осмотрелась и попробовала оценить обстановку.
На стульях у стены сидели проститутки, в углу какой-то латинос в наручниках бранился на чем свет стоит — совершенно обычные преступники, никаких вампиров.
Заметив краем глаза темную тень, она повернула голову и встретила взгляд незнакомца — таинственный и глубокий. Как в замедленной съемке, Скалли следила за ним взглядом, точно зачарованная. Она отметила высокий рост незнакомца, его черную одежду и необычайную притягательную силу. Почему их взгляды встретились? Откуда взялось чувство, что они давно знакомы?

— Скалли! — голос Малдера прозвучал откуда-то издали, она отвернулась от мужчины в черном и перевела взгляд на напарника и блондинку рядом с ним.
— Кейт Локли.
Скалли не собиралась слишком уж раздумывать о происшедшем, но от взгляда Кейт ей вдруг почему-то стало неловко.

******


Энжел отвел взгляд и направился к выходу, стараясь смотреть перед собой и не налететь на колонну в вестибюле участка.
Что это было? Он покачал головой и пригладил волосы. Кто бы ни была та женщина, она разбудила в нем нечто, к чему он не был готов. В нем бушевала буря чувств. Он знал, она непосредственно связана с его предназначением, но каким образом? Он снова бросил взгляд на нее и ее спутника — они разговаривали с Кейт Локли, полицейским детективом, которая когда-то была его союзником. Теперь он больше не был в этом уверен. Но тут зазвонил его мобильный — одна из тех новомодных штуковин, которые он так не любил, и Энжел поспешил на улицу, ибо ему звонили, только когда случалось что-нибудь, требующее срочного вмешательства.

******


Кейт Локли была рослой белокурой красоткой. У Скалли она с самого начала не вызвала доверия – сомнения разгорались в ней всепожирающим огнём.
А вот Малдер, похоже, сразу нашел с Локли общий язык. Ну да, он же тут главный специалист по охоте на вампиров, ему и карты в руки.

— Агент Малдер? Агент Скалли? — она пожала им руки, дружески улыбаясь, но Скалли почувствовала холод в ее голосе. Она заметила, как Локли недобрым взглядом провожает человека в черном.
— Детектив Локли, рад с вами познакомиться, — Малдер сиял как медный чайник.
Скалли медленно закипала, но ничего другого от него она и не ожидала.
— Я тоже. Как долетели? — Кейт ненавидела эти дешевые правила вежливости. Ей не терпелось взять быка за рога. Но что-то словно мешало. Агент Скалли. В ее присутствии Кейт чувствовала себя не в своей тарелке.
— Замечательно. Мы весь полет приятно беседовали, — Скалли покосилась на напарника, который при ее словах криво усмехнулся.

Малдер не замечал напряжения между двумя женщинами. Кейт Локли ему нравилась — она излучала нечто таинственное.
— Окей. Может, пройдем в мой кабинет? Там я расскажу подробности дела, — Кейт не стала ждать ответа, а сразу развернулась и пошла к кабинету в конце коридора.
Малдер последовал за ней, не оглядываясь на Скалли. Та только покачала головой и направилась вслед за ними.

******


Закончив разговор, Энжел тут же бросился к своей машине — Корделия сообщила, что у нее было очередное видение, причем довольно странное, что и тревожило ее. В нем какая-то женщина подверглась нападению вампира. Но самое удивительное, что жертва абсолютно не чувствовала страха. Напротив — похоже, боялся вампир.

Чем больше Энжел думал об этом, тем опаснее казалась ему ситуация: если женщина не понимает, кто перед ней, она, конечно, не испугается. Почему боялся вампир — другой разговор, вообще-то, Корделия могла и ошибиться. Она видит только события, но не мысли и ощущения.
То, что видела Корделия, должно было произойти днем, и Энжел решил, что встреча состоится только завтра. Значит, есть время, чтобы постараться найти место, которое описала Корделия.

*****


Скалли барабанила пальцами по приборной доске. Пока она сидела в машине, напарник крался по лабиринтам какого-то старого склада в поисках вампиров, или демонов, или еще черт знает кого. Она вспоминала разговор с Кейт Локли и еле сдерживалась, чтобы не выругаться. Столько гонора в одной персоне! И дело не только в этом, нет, но дурацкая малдеровская улыбка, когда он на нее смотрел... хотелось свернуть ему шею!
Вампиры в Лос-Анджелесе! Смех да и только, но, кажется, здесь этот бред действительно принимают за чистую монету.

Скалли взглянула на часы и поморщилась: уже светало, а Малдер все лазил по этим залам. Он уже должен был вернуться...
Скалли вышла из машины, осмотрелась и достала оружие: «Ну что ж, придется снова выйти ему навстречу, — вздохнула она и, поудобнее перехватив рукоятку пистолета, захлопнула дверцу, — не впервой выручать напарника.»

Немного напрягшись, она подошла к первой двери склада, открыла ее и принялась обследовать помещение. Ее больше беспокоили крысы, чем вампиры.
— Малдер? — ее голос отдался эхом. В ответ ни звука. Ни напарника не видать, ни следов его присутствия.
— Малдер, я ненавижу эти игры в прятки! Выходи!
Она уловила какое-то шуршание сзади, обернулась. Перед ней стоял мужчина:
— Ну и что дальше?
— ЧТО дальше? — почему ее не удивляет его внезапное появление? — Дальше ЧТО? Не подскажете ли, где мой напарник?
— Кто? Леди, вы уж извините, но мне придется вас убить... — начал тот.
— У меня оружие, у тебя нет, так что прекращай дурить!
— Твое оружие против меня бесполезно.
— Не делай глупостей. Скажи, где мой напарник, и я оставлю тебя в покое.

Он бросился к ней. Скалли увидела его искаженное лицо, которое поначалу приняла за маску. Она приготовилась стрелять, и тут нападавший вдруг отступил в нерешительности, как будто увидел нечто, чему не хотел верить. Но через секунду или две, Скалли не разобрала, он прыгнул снова, и она в ужасе отшатнулась, заметив клыки.*

_______________________________________
* Вампиры в обычное время выглядели как люди, но в момент обращения у них вырастали клыки и лицо превращалось в демоническую морду. Такую: http://www.baltinfo.ru/photo/new/3556.jpg [Прим. переводчика]

Между ними бесшумно проскользнул некто, одетый в черное. Все произошло так быстро, что Скалли даже не успела ничего понять: этот «некто» со страшной силой всадил деревянный кол в нападавшего.
У нее перехватило дыхание, она не хотела верить своим глазам, когда тот вдруг рассыпался в прах.

Скалли уставилась на незнакомца, все еще не совсем понимая, что произошло. Тот, напротив, смотрел на кучу пепла точно с опаской. Она нерешительно коснулась плеча человека в черном, и он не отшатнулся.
— Что... — попыталась она спросить, но вопрос застрял в горле: она узнала своего спасителя.
Он покачал головой в немой просьбе не задавать вопросов и, улыбнувшись, протянул руку:
— Энжел.
Скалли удивило его имя, удивило и то, как приветливо он выглядел, когда улыбался.
— Дана Скалли, — ответила она и ощутила странный холод его руки.

Откуда-то послышался голос Малдера, зовущего её, и Скалли, повернувшись, прокричала в ответ: «Я здесь!». Когда она снова обернулась к Энжелу, того уже не было. Он бесследно исчез, как будто растворился в темноте.

— Скалли, ты в порядке?

Она все еще витала «где-то там». Что это было? Померещилось? Нет, это не галлюцинация. Она все еще чувствовала присутствие незнакомца и холод, которым веяло от него.

— Скалли, ты меня слышишь? — Малдер дотронулся до ее плеча, и она вздрогнула, да так, что он в ужасе отдернул руку.
— Ты его видел? — только и смогла она выговорить.
— Кого? Здесь никого нет, кроме нас!
Он был совершенно сбит с толку. Что случилось с напарницей? Она же собиралась ждать в машине. Что она делает здесь и почему ведет себя так странно?

Скалли чувствовала себя так же. Как объяснить Малдеру, что тут произошло, если она не могла объяснить это самой себе? В вампира он, конечно, поверит, а поверит ли, что вдруг из ниоткуда появился человек в черном, спас ее и исчез в никуда? Верит ли она сама в это?

Подумав, Скалли решила пока держать подробности при себе.
— Извини. Мне показалось, что я кого-то видела. Нервы что-то шалят, да и не удивительно при таком недосыпе, как в последние дни. А ты нашел своих вампиров? — спросила она с обычной иронией.
— Никого нет, — Малдер скорчил досадливую мину, — и не похоже, чтобы кто-то или что-то здесь вообще было.

Скалли чуть не рассмеялась. В принципе, она должна была сейчас же все рассказать, поведать о встрече с... с так называемым вампиром, но... не могла. ПОКА не могла.

*****


Энжел воспользовался моментом, когда Скалли отвернулась, и исчез. Сейчас, размышляя в своем кабинете о произошедшем, он осознал, что за воздействие оказывает на него Дана Скалли. И дело было не в ее страхе, вернее, его отсутствии, а в ее ауре, которую он ощутил еще в полицейском участке.

Посмеиваясь, он думал о видении Корделии: как всегда, оно исполнилось, но совсем не так, как они представляли.

— Эй, Энжел! Ты как? — Уэсли с газетой в руках выглянул из-за двери. Между тем солнце уже стояло высоко, и кабинет Уэсли и Корделии был залит светом.
— Спасибо, я в порядке, — вздохнул он, продолжая улыбаться.
— О, ты смеешься! — прокомментировал Уэсли и подмигнул. — Ты давно не смеялся.
Энжел перевел на него взгляд:
— Кажется, я встретил кое-кого, кто поможет нам справиться с Адгиром.
— И этот «кто-то» достаточно силен, чтобы драться на твоей стороне? — смеялся Уэсли.
— Ну, может быть, не так силен, как я...

— Кого я вижу! — голос Кейт прервал его тираду.
— Что ты здесь делаешь? — он подозрительно уставился на незваную гостью.
— Ты приходил ко мне в участок за помощью, — бросила она, и Энжел инстинктивно почувствовал, что ее намерения, пусть их нельзя назвать недобрыми, не совсем честны.
— Можешь уходить, Кейт. Твоя помощь мне больше не нужна, — он демонстративно отвернулся к окну.
— Два агента ФБР взяли след. Будь осторожен! — выдохнула она и собралась покинуть кабинет.

— Кейт? Зачем ты мне это все рассказала?
Та пожала плечами:
— Не знаю... возможно, не хочу подставлять тебя?
— Все еще не можешь меня простить? — с горечью спросил он.
— Сожалею, Энжел, но простить тебя означало бы предать отца, — она резко развернулась и вышла.

Уэсли и Корделия напряженно наблюдали за этой сценой. Энжел никогда не говорил о том, как и почему его с Кейт отношения испортились. А они не спрашивали. Но сейчас от вопросов было никуда не деться.

— Что за кошка пробежала между вами, Энжел? — Корделия поставила вопрос ребром, за что получила убийственный взгляд.
— Это вас не касается! — выплюнул тот.
— Может, мы смогли бы что-нибудь сделать? Как думаешь, Уэсли? — Корделия вопросительно посмотрела на него.
— Не знаю. Если это поможет, я не прочь, но если навредит, тогда нет, — ответил Уэсли.
— Эй, вы там, заткнитесь! Оба! Почему бы вам не заняться своими проблемами? Или, еше лучше, не попытаться наконец поискать что-нибудь ценное на Адгира? Например, способ его уничтожить? Пока что я ничего толкового от вас не слышал! — с этими словами он хлопнул дверью и исчез в своем кабинете.

Ошеломленные Уэсли и Корделия даже не нашли, что возразить. Только через некоторое время к ним вернулся дар речи.
— Что за дурацкая сцена? Он ведет себя так, как будто мы его в чем-то обвиняем! — буркнула Корделия, глядя на погруженного в раздумье Уэсли.

— Самое странное, каких-то пару минут назад он выглядел вполне адекватно и даже сказал мне, будто бы нашел решение нашей проблемы. Потом явилась эта Локли, и он полностью слетел с тормозов, — Уэсли говорил больше для себя, чем обращаясь к Корделии. Та с проклятием схватила сумку.

******


Происшествие все еще не выходило у нее из головы, что не давало ей покоя.
Что это за имя такое странное — Энжел? Скалли провела рукой по волосам и хмыкнула. А разве имя Фокс, собственно, не такое же странное? И вообще, нашла место для посторонних размышлений!
Привычным движением она взяла скальпель и сделала разрез. Сейчас она развеет миф о вампирах, и они с Малдером наконец-то смогут вернуться в Вашингтон и заняться более важными делами.

— Пойдем потом пить кофе? — Малдер выглянул из-за стеклянной двери.
Скалли устало взглянула на него сквозь защитные очки:
— Ты уверен, что мы будем именно кофе пить, а не охотиться на вампиров?
— Ну, тогда не надо, — Малдер скорчил забавную гримасу и закрыл дверь с той стороны: чертовски тяжело конкурировать с трупом, когда Скалли погружена в работу!

******


Ночь, похоже, выдалась без происшествий. Энжел уже давно отвык спокойно проводить вечер дома: Адгир со своей сворой позаботился об этом.
Адгир. Таинственное, зловещее имя, даже для Энжела. Он не так уж много знал о демоне, объявившем себя посланником Темных Сил, но могущество врага было ему хорошо известно.
Энжел рассеянно смахнул со лба волосы и встал с кресла. Сидеть в четырех стенах наедине со своими воспоминаниями… это уж слишком. Пора проветриться. Хотя он обычно избегал мест скопления народа, но сейчас его тянуло в общество, к шуму и жизни. Сегодняшний вечер будет особым...

[CENTER]*******[/CENTER]

В коктейле «Пина колада» хватало сахара для восстановления сил и алкоголя для поднятия настроения.
Громкая музыка не позволяла вести беседу, но Скалли было все равно. Она нервно ерзала на стуле, будучи уже не в состоянии ясно соображать.
В трупе действительно не было ни капли крови, но это еще полбеды. А вот то, что кровопотеря осуществилась фактически через два небольших прокола в шее, и при этом возле тела не обнаружилось никакой кровавой лужи — логически необъяснимо!
Скалли покачала головой и потянула коктейль через соломинку.

— Минералки, пожалуйста!

Голос показался ей знакомым, она повернула голову и увидела его. Скалли хотела что-то сказать, но не смогла выговорить ни слова. Наконец он тоже повернулся. Их взгляды встретились, и в них отразилось удивление.

— Энжел? — с трудом выдохнула она.
— Дана Скалли?
— Просто Дана, — улыбнулась она, протягивая руку.
Энжел взял ее, медленно стянул Скалли с табурета и повел к столику в нескольких метрах от танцплощадки, не забыв прихватить и свой стакан.
— Извините за дерзость, но я подумал, что здесь будет получше, — произнес он.
— Нет проблем. Если хотите, можем найти место потише, — Скалли пришлось чуть ли не кричать, чтобы быть услышаной.

Тот кивнул, и Скалли подивилась его быстрому согласию. Они поднялись с только что занятых мест и направились к выходу. Скалли почувствовала руку Энжела на своем плече и снова отметила исходящий от него холод.

******


Корделия в раздумье смотрела на Уэсли, который корпел над переводом древнего текста.
— Уэс? У меня нехорошее предчувствие.
— Снова видение? — спросил он, не отрываясь от пергамента.
— Нет. Меня не покидает предчувствие, будто что-то случится с Энжелом.
— Что?
— Не знаю. Просто что-то должно произойти, а плохое или хорошее — не могу сказать.
— Было бы неплохо, если бы ты выражалась яснее. Ну представь, какими идиотами мы будем выглядеть, если примчимся к нему на выручку, а с ним все в порядке?
— Что-то случится, Уэсли. Что-то такое, что повлияет на нас всех! — произнесла она, бросая взгляд в окно.


Быть нейтральным - не значит быть равнодушным и бесчувственным. Не надо убивать в себе чувства. Достаточно убить в себе ненависть

Геральт из Ривии, ведьмак

 
Black_BoxДата: Вторник, 2014-10-28, 8:04 PM | Сообщение # 3
Стальной тигр
Группа: Суперсолдаты
Сообщений: 2724
Репутация: 33
Статус: Offline
Глава II

Маленький бар оказался значительно спокойнее и уютнее. Негромкая музыка, под которую танцевало несколько пар, не мешала спокойной беседе. Они заняли дальний столик, и Скалли заказала диетическую колу. Она уже отметила, что ее спутник был одет в черное, и теперь спрашивала себя, имеет ли это какой-нибудь скрытый смысл.
Они все еще не произнесли ни слова. Даже когда принесли напитки. Вот только Скалли больше не могла молчать.

– Что произошло в том... хранилище?
– Ничего.
– Ничего? И это говорите вы?
– Вы вряд ли поймете, – он таинственно усмехнулся и взял ее за руку.
– Потанцуем?

При виде ее удивленого лица он чуть было не взял свои слова обратно. Почему он вообще ее пригласил, ведь танцы никогда не были его коньком? Что за дурацкая идея?
Почувствовав его нерешительность, Скалли демонстративно встала из-за столика.

Они танцевали медленный танец и ощущали себя немного не в своей тарелке. Скалли – потому что такая возможность выпадала последнее время разве что с Малдером. А Энжел не танцевал очень давно.
Но постепенно им удалось попасть в ритм и даже наладить беседу.

– Вы по работе в Лос-Анджелесе?

Сказать правду? Скалли мысленно взвесила «за» и «против».
– Да, можно и так сказать.
– И что это за работа?
– Я... – она помедлила секунду, – я работаю в ФБР. А вы?

Теперь уже Энжел лихорадочно думал, что сказать. Правду? И какую часть правды можно открыть?
– У меня собственное агентство, – ответил он, покачиваясь в такт музыке.
– Агентство? Вы фотограф?
– Нет. Частный детектив, – произнес тот, посмеиваясь.
Скалли кивнула, вполне удовлетворенная ответом.

Энжел наслаждался происходящим. Все шло замечательно. Даже, на его взгляд, слишком замечательно. Он не мог объяснить, что за узы их связывали, но что-то несомненно было.

Скалли же все еще беспокоил странный холод всякий раз, когда она прикасалась к Энжелу. Какие-то неясные ассоциации всплывали из глубин подсознания, но она не могла их упорядочить и решила пока не копать слишком глубоко.

– Вы больше не хотите со мной говорить? – вопрос Энжела вернул Скалли на землю.
– Вы хорошо танцуете, – произнесла она первое, что пришло ей на ум. Разумеется, вопросов у нее было много. И далеко не безобидных, а таких, которые запросто могли испортить вечер.

– Вы тоже. Может, это звучит глупо, но вообще-то я никогда никого не приглашаю, ибо танцор из меня ужасный.
– Не верится.
– И, что странно, с вами у меня неплохо получается.
Скалли усмехнулась. Да, тут он попал в точку, ведь к ней тоже пришло это удивительное чувство. Она не знала – почему и откуда, просто оно было, и все.

В кармане его плаща зазвонил телефон, и Скалли, покосившись на столик, спросила себя, сколько еще таких черных плащей висит у него дома в шкафу.

Энжел нерешительно посмотрел в ту же сторону:
– Я...
– Возьмите же трубку. Людей нельзя заставлять ждать.
На какой-то миг его лицо потемнело, он пробормотал извинения и поспешил к своему сотовому. Скалли даже не догадывалась, насколько сильно задела его.

Энжел подумывал, не довериться ли ей, не рассказать ли правду о себе, но быстро оставил эти мысли. Как ни крути, человеком он не был, и как Скалли это воспримет, было непонятно. Он решил оставить все как есть, закончил разговор с коллегами и распрощался с новой знакомой.

Скалли посмотрела ему вслед и задумалась: он говорил о собственном агентстве, а значит, будет несложно его разыскать и получить подробную информацию.

*****


Малдер захлопнул дело и посмотрел на часы – уже 22:30, а Скалли все еще нет. В номер она точно не возвращалась.

Малдер налил себе стакан воды и задумался. Чем больше он думал, тем более странным казалось ему ее поведение. Сперва эта непонятная антипатия к Кейт Локли, потом какая-то чертовщина в складском зале. Скалли тогда спрашивала, видел ли он мужчину, но ведь там никого не было!

Малдер с раздражением отодвинул стакан в сторону. Может, напарница просто переработала? Или за этим кроется нечто похуже? Надо обязательно всё выяснить.

*****


Скалли возвращалась в отель, настолько погруженная в свои мысли, что не заметила преследовавших ее теней. Она размышляла об Энжеле, о возникавшем рядом с ним странном и непонятном чувстве близости. В голове роились сотни вопросов.

Двое мужчин появились внезапно, словно из-под земли. Они двигались так бесшумно, что даже она со своим чутким слухом не заметила, как они подкрались. Оружие как всегда осталось в отеле – не таскать же его с собой вне работы, да еще по барам. Сейчас оставалось только мысленно проклинать свою неосмотрительность.

– Вам нужны деньги? У меня нет с собой наличных. Хотите кредитную карточку? Вот, берите... – Скалли полезла в карман за кошельком.
– Деньги? Кредитная карточка? Ха! – один из мужчин засмеялся, и ей показалось, что в бледном свете фонаря блеснули зубы.
– Больше у меня ничего нет! – она развела руками.
– О нет, – прошипел второй, – у вас определенно есть то, что нам нужно.

Когда незнакомцы шагнули в круг света, Скалли, к своему ужасу, увидела их клыки и обезображенные лица. На мгновение все тело словно сковало, потом она стала медленно отступать назад, пока не уперлась спиной в стену. В голове проносились фотографии жертв с ранами на шеях. Неужели она видит перед собой их убийц? Выходит, она следующая?

Точно из ниоткуда вынырнул темный силуэт, схватил одного из нападавших за ворот и резко развернул. На какой-то миг Скалли показалось, что она узнала Энжела, но лицо ее спасителя было так же обезображено, как и у этих...

Все произошло очень быстро, как и тогда, в старом хранилище. Спаситель проткнул колом обоих нападавших, которые тут же превратились в две горки пепла.

Скалли уже точно знала, что произошло: она видела уничтожение вампиров. Легенд и историй на эту тему ей приходилось слышать немало.
Когда со вторым противником было покончено, страх улетучился, уступив место любопытству. Скалли оставалась на месте, и, казалось, прошла вечность, пока черный спаситель наконец не повернулся.

– Энжел, вы?

«Стоп! Я же четко видела безобразное лицо…»

Сейчас перед ней стоял, несомненно, Энжел. С лицом, как обычно, непроницаемым, но... довольно симпатичным.

– Это уже входит в привычку, – невесело усмехнулся тот, как будто ему было неловко.
Она шагнула вперед и остановилась перед ним. Сердце колотилось. Вопросы буквально горели на губах.

– Вы не ранены? – она мягко дотронулась до его руки.
Энжел, смеясь, покачал головой и накрыл ее руку своею.
– Со мной ничего не случилось. Вы как?
– Я в порядке... – поспешила она ответить. – Я испугалась за вас. Они же вас чуть не убили.

Из его горла вырвался смешок:
– Дана, вам бы следовало больше опасаться за себя!

Она хотела возразить, протестующе подняла на него глаза и ощутила на своих губах его губы. Они были холодны, но, несмотря на это, ее не покидало ощущение тепла и безопасности. На какой-то миг привычный мир замер. Поцелуй длился недолго, но ей показалось, прошла вечность.
Их взгляды встретились, и лица осветили понимающие улыбки.

– Я провожу тебя до отеля.

Внутренний голос предупредил, что не стоит сейчас попадаться на глаза напарнику.

– Я доберусь. Тут недалеко.

– Ты уверена? – спросил он, но в его голосе не было напора, присущего Малдеру.
Скалли кивком подтвердила свое желание идти одной.
Энжел попрощался и тут же исчез, так же быстро, как и появился.

Скалли немного постояла, всматриваясь в темноту, и не спеша направилась к отелю. Сама не зная почему, она считала, что опасаться нечего. Вопреки обещанию Энжела, она подозревала, что он недалеко и защитит ее, если снова понадобится.

Дойдя до отеля, Скалли в последний раз бросила взгляд на пустую улицу, повернулась и вошла внутрь.

Она почти кралась на цыпочках, надеясь остаться для Малдера незамеченной, но тщетно: как только она поравнялась с его дверью, та распахнулась, явив ее взору разгреванного напарника.
Скалли, вздохнув, мысленно вознесла небесам короткую молитву – она догадывалась, что сейчас будет.

– Ты знаешь, который час? – произнес Малдер опасно тихим голосом.
– Малдер, давай обсудим это завтра? Я чертовски устала, хочу принять душ и лечь спать. Если ты ничего не имеешь против, конечно…
– Черт возьми, ты хоть представляешь, как я беспокоился за тебя? Не делай так больше.
– Мне захотелось прогуляться, я что – обязана тебе докладывать? Можно подумать, ты мне всегда сообщаешь, куда пошел. А теперь – спокойной ночи, Малдер! – фыркнула она, направляясь к своему номеру.
Малдер задумчиво посмотрел ей вслед и вернулся к себе.

Несмотря на усталость, она пребывала в прекрасном настроении и вспоминала прошедший день с улыбкой.
Энжел был ей интересен. Он словно бросал вызов одним своим присутствием.
Предаваясь размышлениям, Скалли направилась было в ванную, как вдруг в дверь постучали.
«Никогда не знаешь...» – Скалли подошла к двери, не забыв прихватить оружие.

– Кто там? – в ответ какое-то невнятное бормотание. Портье, что ли, ошибся номером?
– Эй, я ничего не заказывала! – тот же глухой звук. А круглую дверную ручку, кажется, пытались повернуть снаружи.

Скалли всегда запирала дверь и сейчас лишний раз убедилась, что не зря. Держа наготове пистолет, она открыла.

– Малдер?! Что ты, черт возьми, делаешь под моей дверью?
– Я... эээ... тебя долго не было слышно, вот я и подумал, не случилось ли чего, – пробурчал Малдер, только усугубляя этим ситуацию.
– Малдер, вот что я не люблю – так это когда ты пытаешься меня контролировать, – прошипела она, захлопывая дверь перед его носом.

Снова тихий стук. Скалли его проигнорировала. И лишь когда возня под дверью почти прекратилась, сменила гнев на милость:
– Что еще?
– Я... – он извлек из-за спины бутылку красного вина, – вообще-то собирался спросить, может... – он сглотнул. – Ну да, денек выдался не из лучших, ты слишком напряжена.

– Только что ты говорил совсем другое, – возразила Скалли, скрестив руки.
– Да, признаюсь, я повел себя как дурак. Ты застала меня врасплох, а я не хотел показаться занудой. Но, кажется, именно так и вышло, не правда ли? – Малдер смущенно улыбнулся.

Скалли почувствовала, как ее гнев улетучивается.
– Итак, по моей шкале занудства ты достиг десяти баллов, – буркнула она.
– А... сколько вообще баллов в твоей шкале?
– Десять! – она распахнула дверь, – ну заходи уже, пока вино не прокисло.

Малдер улыбнулся, прошел внутрь и примостился на софе. Скалли достала из бара два бокала и села рядом. Малдер разлил вино, и они еще долго разговаривали.


****


Чувство было такое, точно ее переехал скорый поезд. Скалли с трудом оторвала голову от подушки. И это от какой-то бутылки вина на двоих?! Не может быть... Тут она вспомнила, как пила что-то и перед этим – вечер, проведенный с Энжелом.
А еще вспомнила про назначенную на десять часов встречу с неким Уэсли Уиндемом Прайсом, которого где-то откопали Стрелки. На часах высветилось 9:30.

Она вскочила с постели, бросилась в душ и двадцать минут спустя уже барабанила в дверь номера Малдера.

– Что случилось? – сонно спросил тот.
– У нас встреча в десять. Забыл?
– А сейчас...
– Без десяти! – Скалли нервно постукивала ногой.
– Ах ты черт! Сейчас буду. Встретимся внизу, – он исчез за дверью.
Она проводила взглядом его спину, спустилась в буфет и заказала кофе.

Ожидая напарника, Скалли размышляла о вчерашнем дне. Много чего случилось, появились новые ощущения. И в них повинен Энжел. Скалли улыбнулась. Как раз в этот момент спустился Малдер.

– Похоже, сегодня у тебя настроение получше?
Скалли подняла взгляд на чисто выбритого и переодетого напарника. И как ему удается после пирушки выглядеть таким свежим и отдохнувшим?
Она отставила пустую чашку и встала.
– Итак, где мы встречаемся с этим Уэсли?
– В кофейне на Питстрит. Надеюсь, он еще ждет, – Малдер посмотрел на часы. – Опаздываем минимум на сорок минут. Жаль будет, если так глупо провороним. Этот человек очень важен для нас.

К месту встречи они ехали молча. Каждый думал о своем. Малдер – о вчерашнем вечере, который хоть и удалось спасти при помощи бутылки вина, но внутренний червячок продолжал точить его упреками.

«Она ненавидит, когда ее контролируют».

****


Он уже выпил несколько порций кофе и собирался заказать следующую, когда неожиданно распахнулась дверь и вошла леди, а с ней некий долговязый субъект. Похоже, именно об этих людях – элегантной молодой женщине и небрежно одетом мужчине – и говорила та странная троица. Приметы сходились. Прайс встал, привлекая к себе их внимание.

Скалли, слегка пихнув напарника в бок, указала ему на незнакомца.

– Уэсли Уиндем Прайс, – молодой человек в очках протянул им руку.
– Дана Скалли, Фокс Малдер. ФБР.
Представившись, все уселись за столик, а Малдер заказал две чашки кофе.

– Вы по делу о вампирах? – Уэсли решил не ходить кругами и сразу взял быка за рога.
– В некотором роде да, – ответил Малдер.
Скалли недружелюбно на него покосилась.
– Так как вампиров не существует, мы, скорее всего, преследуем маньяка с богатой фантазией.

Уэсли поднял брови и усмехнулся про себя, представив, как "обрадуется" Энжел, услышав, что кто-то снова не верит в его существование.

Прямо как Кейт поначалу.

– Мистер Уиндем Прайс, мы уже разговаривали с Кейт Локли из полицейского участка. Но, к сожалению, так и не узнали ничего полезного. Мне кажется, что нас хоть и пригласили помочь, однако полностью разобраться в том, что здесь случилось, не хотят. И в том, что, возможно, еще случится, – произнес Малдер, снимая с подноса официантки две порции кофе.

– А теперь вы, значит, хотите недостающую информацию получить от меня, – Уэсли вызывающе посмотрел на агентов.
– После телефонного разговора с вами я только на это и рассчитывал, – Малдер не смог сдержать сарказма.
Скалли же, напротив, понравилась манера Прайса держаться. Этот человек точно знал, как обходиться с людьми, все равно какого класса.

– Н-да, агент Малдер, тут вы правы. Но то, что я сейчас расскажу, может показаться бредом. И все же это правда, уж придется вам поверить мне, – последние слова были обращены к Скалли, в которой он сразу почуял неисправимого скептика.

– Хорошо. Если мы прямо сейчас поклянемся поверить во всё, что услышим, начнете вы, черт возьми, говорить? Или так и будем сидеть до скончания веков?

Уэсли сделал вид, что пропустил мимо ушей малдеровскую тираду. Несколько долгих минут он сидел, уставившись в свой стакан, и на нетерпеливые взгляды агентов не обращал внимания. Наконец он заговорил...

****


Пока Малдер невозмутимо потягивал свой напиток, Скалли тщетно пыталась переварить услышанное. То, что поведал Уэсли, похоже, изумило даже Малдера. Вампиры и демоны в Лос-Анджелесе. Реальность, которую она не могла и не хотела принять!
Пока напарник кивал, развесив уши, она только качала головой, еле сдерживая желание встать и уйти.

– Уэсли, если я правильно понял, вы говорили о некой организации, к которой вы принадлежите и которую называете Агентством... – начал Малдер.
– Вы поняли правильно. Задача Агентства – помогать людям. В этом нет ничего особенного, таких организаций немало. Но мы помогаем и людям, и другим существам, которым больше не к кому обратиться, – с гордостью произнес Уэсли.

– Это значит, вы бы помогли и вампирам? – спросил Малдер.
– Ну да, – сдержанно усмехнулся Уэсли, – я встречал и миролюбивых вампиров. Но если кто-то из них действительно нуждается в помощи, он обратится скорее в юридическую корпорацию "Вольфрам и Харт".

– "Вольфрам и Харт"? Корпорация, защищающая вампиров? Я правильно поняла? – раздался скептический возглас Скалли.
Уэсли кивнул со вздохом. Разумеется, она не поверит ни единому его слову. Да, Энжел будет рад такому знакомству...
– Тогда прекращаем разговоры и едем в Агентство, – решительно произнес Уэсли. – Может, у моих коллег получится помочь вам. – Вряд ли, конечно, агенты вообще что-нибудь поймут, но почему бы не попытаться.

****


Корделия чувствовала, что Энжела что-то беспокоит.
– Не хочешь об этом поговорить?
– С чего ты взяла, что мне есть о чем? – немного удивленный таким вопросом, Энжел повернулся к ней. – Стоп, помолчи, – он сделал отрицающий жест рукой. – Женская интуиция! Я прав?
– Да, что-то типа этого, – кивнула Корделия.
Энжел улыбнулся, и Корделия отметила, как идет ему улыбка.
– Что тебя гнетет? Меня же не проведешь.

– Окей, твоя взяла, – Энжел вздохнул. – Кейт сказала, что за дело взялось ФБР.
– И ты видишь в этом угрозу для себя? – заключила Корделия.
– Не знаю. Уэсли встретился с ними, может, скоро они будут здесь. Но у меня какое-то паршивое предчувствие на этот счет.
Корделия понимала его. Общение со стражами порядка редко проходит без последствий. Удивительно, что Кейт его вообще предупредила.

Но тут беседу пришлось прервать: на пороге появился Уэсли. Энжел быстро и незаметно исчез в темноте свого кабинета. Корделии не терпелось увидеть, кого приведет Уэсли.

К ее удивлению, агенты ФБР оказались довольно симпатичными. Молодая женщина с короткими рыжими волосами, представившаяся Даной Скалли. Прической она отдаленно походила на Уиллоу, но той явно не хватало ее стиля.

Молодой человек назвался Фоксом Малдером, и пока Корделия раздумывала, не слишком ли смешно звучит его имя, тот обворожительно улыбнулся.

Скалли увидела на двери табличку «Бюро расследований Энжела» и теперь выглядела озадаченной. Это и есть то самое Агентство? Она вспомнила рассыпавшихся в прах людей. Энжел несомненно спас ей жизнь, и не один раз, но не могла же Скалли просто взять и поверить, что он охотится за вампирами. Каким же психом надо быть, чтобы назваться охотником на вампиров или действительно заниматься подобными вещами!

В этот момент из смежного кабинета появилась темная фигура. Уэсли произнес что-то вроде: «А теперь позвольте представить вам нашего шефа...», но Скалли его не слушала. Она во все глаза глядела на вошедшего.

– Энжел? – выдохнула она.
– Дана? – он шагнул навстречу.
– Ты? – произнесли они одновременно.

Корделия, Малдер и Уэсли удивленно переводили взгляд с одной на другого: они, оказывается, знают друг друга? Откуда?

К еще большему недоумению зрителей, эти двое вдруг слились в долгом поцелуе. Энжел целовал Скалли жадно и настойчиво. Ей было совершенно плевать на Малдера, ему – на друзей. Энжел словно вернулся домой после долгого отсутствия. Это было предначертано.

Уэсли сел на стол Корделии, покачал головой и шепнул так, чтоб слышала только она:
– Вот погоди, будет еще веселее.
– Почему? – шепнула та в ответ.
– Она категорически не верит в вампиров.
– Аллилуйя! – вырвалось у Корделии. Возглас привлек внимание Малдера, на лице которого читались отчаяние и недоумение.

– Что, не похоже на нее? – улыбнулась она Малдеру.
– Еще как не похоже, – вздохнул тот.
– Умираю от смеха! Мы тут ломаем головы, с какой стороны к вам подойти, а выходит, Энжел уже ее знает. Прямо анекдот! – Корделия была абсолютно вне себя и не замечала ничего вокруг.

Малдеру, напротив, было вовсе не смешно. Скалли вешается на шею чужому мужчине! Кошмарный сон, проснуться бы, вот тогда и повеселиться вдоволь.

– Хорошо. Теперь, когда мы, кажется, выяснили отношения, может, вернемся все-таки к делу? – Уэсли, похоже, один из всех сохранял спокойствие.
– На самом деле, мы не так уж хорошо знаем друг друга, – Скалли попыталась разрядить обстановку.
– Скорее, почти не знаем, – Энжел рассмеялся, и Корделия заметила, что общение со Скалли пошло ему на пользу.


Малдер пытался собраться с мыслями. Безуспешно. Его не покидало ощущение, что перед ним не его давняя напарница и друг, что это не Дана Скалли, которую он знал.

Вспомнилось дело Эда Джерса. Тогда Скалли влюбилась в преступника, в убийцу, сделала себе татуировку. Возможно, она даже и спала с ним. Этого Малдер так и не смог до конца принять. Скалли непредсказуема?

– Давайте сядем и спокойно поговорим, – Энжел обвел взглядом сконфуженных друзей.
– Ну, если ты так считаешь, – произнесла Корделия, – тогда я бы хотела узнать, как вы познакомились!
– Позже… давайте об этом позже, – Энжел поднял руку в защитном жесте.
Их со Скалли взгляды встретились. Корделия снова увидела мягкую улыбку, которая так ему шла. В воздухе витало нечто неведомое. Корделия не могла внятно объяснить, что, но она редко видела своего шефа и друга улыбающимся... весьма редко.

****


Корделия уронила голову на стол, Уэсли вышел за кофе, Малдер вытянул ноги и уставился в потолок, Скалли сидела, подперев голову, Энжел просто смотрел перед собой.
Было уже далеко за полночь.

– Выходит, из-за того, что некий могущественный демон, или кто он там, добивается мирового господства, Лос-Анджелес теперь наводнен вампирами? – Малдер пытался переварить услышанное. Даже несмотря на то, что сам едва поверил.
– О-о-о... – простонала Скалли, закрыв лицо руками. Это было еще хуже, чем малдеровские теории.
– А спать мы сегодня вообще-то собираемся? – поинтересовался вернувшийся Уэсли.
– Прекрасная идея, – пробормотала Корделия, приподнимаясь.
– Но мне непонятно в этом деле... – начал Малдер ко всеобщему возмущению.

Корделия снова уронила голову, Уэсли грохнул чашкой об стол, чем заработал "коронный" взгляд Скалли. Только Энжел продолжал сидеть, уставившись в пустоту.

– Малдер, хватит на сегодня! Едем в отель! – прорычала Скалли, глядя на него сквозь взлохмаченные волосы, спадающие на лоб. Давно уже она не чувствовала себя настолько вымотанной.
– Если ты так хочешь... – начал Малдер.
– Малдер, – тихо, но со скрытой угрозой в голосе перебила его Скалли, – не я хочу, а все мы устали и хотим спать. Прекращай задавать вопросы, на которые нет ответов, и уходим!

– Ну-ну, успокойся, – Энжел успокаивающе положил ей руку на плечо.
– Окей, все в порядке, – она накрыла его ладонь своей.

Малдер ломал голову над загадкой, как этому человеку удалось так быстро завоевать доверие Скалли. Как будто они уже целую вечность знакомы.
Он перевел взгляд на Корделию и Уэсли и пожалел, что не может читать мысли. Любопытно было бы узнать, что они думают о нем и о Скалли. И об этой странной близости, непонятно откуда возникшей между их шефом и его напарницей...

– Понял, не буду, – Малдер встал, снова привлекая к себе внимание. – Тогда поехали, Скалли! – он протянул напарнице руку и выжидающе посмотрел на нее.

Скалли смущенно перевела взгляд на Уэсли, на Корделию, снова на Энжела. Наконец схватила протянутую руку Малдера и позволила ему поднять себя со стула.

– Всем спокойной ночи, увидимся! – кивнул Малдер.

Скалли только усмехнулась: вряд ли под такие размышления удастся хорошо выспаться. И все же волновало ее неясное, но радостное предвкушение чего-то необычного.

Когда они вышли, она отняла руку и остановилась, устремив взгляд на напарника.
– Малдер?
Тот мгновенно обернулся:
– Тебя беспокоит что-то?

Скалли провела рукой по волосам, зажмурилась на секунду и выдала почти сквозь слезы:
– Я... я не понимаю...
Малдер притянул ее к себе и обнял, нежно поглаживая по спине.
– Ну, Скалли, я тебя не узнаю, тебя же почти невозможно выбить из колеи. Что случилось?
– Нет, не так, Малдер, это... я... не знаю! – всхлипнула она, прекрасно понимая, однако, что ее смущает: почти незнакомый мужчина, к которому ее непонятным образом так тянуло, как назло оказался еще большим параноиком, чем ее напарник. Она думала, что этот факт оттолкнет ее, но оказалось как раз наоборот. Энжел стал ей еще ближе. Черт возьми, она даже желала поверить в то, что он говорил. Но, увы, не могла.

Малдер, видя ее замешательство, понял, что ответа все равно не дождется. Но про себя решил не спускать глаз с этого Энжела.


Быть нейтральным - не значит быть равнодушным и бесчувственным. Не надо убивать в себе чувства. Достаточно убить в себе ненависть

Геральт из Ривии, ведьмак

 
Black_BoxДата: Вторник, 2014-10-28, 8:11 PM | Сообщение # 4
Стальной тигр
Группа: Суперсолдаты
Сообщений: 2724
Репутация: 33
Статус: Offline
Глава 3


Что-то происходит. Словно грозовая туча собирается внутри. Похоже, Тьма снова овладевает им... Но вместе с тем возникает какая-то небывалая уверенность, что все будет хорошо, чувство, какого он не испытывал никогда прежде.

– Ты плачешь... – услышал он удивленный голос Корделии.
– Правда? – он поднес руку к глазам и действительно ощутил влагу.
– Это ведь та самая женщина, о которой ты рассказывал Уэсли? – спросила она, уже зная, что услышит в ответ.
– Да.
– Ты в этом уверен? – не сдавалась Корделия.
– Я просто знаю, – ответил он тихо.

****


Утром Малдера разбудил звонок мобильного. Еще не совсем проснувшись, он бросил в трубку сонное «Алло!».
– Доброе утро, агент Малдер! – послышался голос Кейт Локли.
– Надеюсь, что доброе, – он снова растянулся на постели, держа телефон у уха. – Чем могу помочь?
- Я только хотела спросить, есть ли новости по нашему делу. Вы же собирались встретиться с информатором, – Кейт не вдавалась в подробности, но ответ Малдера ее явно не обрадовал.
- Ну, не так уж много нового мы узнали. Могу только сказать, что главный в игре – какой-то демон, а вампиры и другая нечисть призваны им, чтобы нас отвлечь.

- Агент Малдер, я хоть и верю в подобных существ, но не посоветуете ли вы мне, черт возьми, что сказать начальству? Вампира еще можно как-то иначе объяснить, но как им подать вашего гребаного демона? Вам-то все равно никто не поверит, Мистер Чокнутый. Да, я знаю ваше прозвище. Достаньте, мать вашу, доказательства, иначе зачем я вас вообще вызывала?! – Кейт была совершенно вне себя, она ожидала от агентов большего.

- Ну, не так все мрачно, - Малдер не знал, как отреагировать на эту вспышку гнева, и судорожно пытался подобрать слова.
- Достаньте мне эти гребаные улики, агент Малдер. Точка! – рявкнула Кейт напоследок и бросила трубку.

Малдер растерянно посмотрел на замолкший телефон. Что это было? Почему Кейт так разбушевалась? Что-то подсказывало, что связано это со словом «вампир». Но почему? Кейт верит в те же феномены, что и он, и она же обозвала его Мистером Чокнутым. Как-то не вяжется. Уж не кроется ли тут какая-то старая тайна? Надо будет побольше разузнать о Кейт Локли.

Он кинул мобильный в изножье кровати и уставился в потолок. Его терпение тоже кончалось. Дело оказалось не просто сложным, оно каким-то образом вторгалось в их частную жизнь. И это было неприятно...
- Черт! – Малдер в сердцах швырнул подушку об дверь и некоторое время сидел, уставившись на нее. Потом встал, подобрал подушку и вернул на место.
«Когда ситуация вышла из-под контроля? Почему?» - думал он, заходя в ванную.
Из зеркала на него смотрела помятая, усталая физиономия. Малдер оперся о край раковины и зажмурился. Снова вспомнилась растерянная, со слезами на глазах, Скалли. Что с ней происходит? Спросить бы, да она разве скажет...

Отражение в зеркале улыбнулось, хищно блеснув зубами. Да, он проследит за Энжелом. И обязательно выяснит тайну Кейт Локли.

****


- Что-нибудь нашла?
- Нет пока, - Корделия выглянула из-за компьютера. – Этот чертов ящик ничего путного не выдал. Надо порыться в твоих умных книгах, - она снова повернулась к монитору и сделала последнюю попытку.

Уэсли не поверил своим ушам. Чтоб Корделия сказала такое? Не может быть. Она никогда не относилась всерьез к его книгам и вообще считала их чем-то лишним и бесполезным. Усмехаясь, он потянулся за первой книгой и задумчиво перевернул пару страниц. Но что искать?

Энжел выглянул, оценил обстановку и снова исчез в своем кабинете. Он продолжал думать о Скалли. Как сказать ей, что он вампир? Да не просто вампир, а вампир с душой? Ни за что ведь не поверит. Даже если он на ее глазах превратится в горсть пепла. Что за наказание такое! Разве он и так недостаточно наказан? Бродит как неприкаянный, и не вампир полноценный, и не человек. Скорей бы разделаться с этим, и тогда Дана навсегда исчезнет из его жизни.
Он снова вышел к Уэсли и Корделии. Они сидели в тех же позах, что и два часа назад, только с очень уж несчастным видом. Энжел не стал их спрашивать о результатах. По их кислым физиономиям и так все было ясно.
- Сделайте наконец перерыв!

Корделия подняла взгляд и покачала головой:
- О нет! Я не желаю прозябать под господством демона. Я буду искать, пока не найду, или пока не сдохну с голоду, жажды, или...
- Все, все, все. Я понял, - Энжел примирительно поднял руки, – работайте спокойно, а я принесу вам поесть. Хорошо? – он с удовольствием отметил улыбку на лице Корделии.

****


Прозрачный свежий воздух. Уединение. То, чего сейчас больше всего не хватало Скалли. Как она и предвидела, сон к ней не шел, мысли так и бегали, сменяя друг друга.
Она бродила по улицам уже около двух часов. Не знала, где находится, но при этом ощущала невероятную свободу. Ветерок щекотал нос, уносил тягостные думы. На секунду она зажмурилась и...
Неожиданно налетев на еще одного любителя предутренних прогулок, Скалли потеряла равновесие и почти что приземлилась на асфальт, но ее вовремя подхватили чьи-то руки.
Увидев того, кто чуть не сбил ее с ног, Скалли поспешно отвела взгляд. Энжел!
Она огляделась, узнала здание Агентства на другой стороне улицы и покачала головой. Мало бессонной ночи, так еще дорога, как назло, привела ее прямиком к человеку, которого меньше всего ей хотелось сейчас видеть.

Энжел осторожно придерживал ее за плечи.
- Ты в порядке?
- Да, - она отстранилась, - я просто где-то... витала и не заметила тебя!
- Что ты здесь делаешь?

Вопрос поставил Скалли в тупик, она сама не знала ответа.
- Наверно, без тебя не могу, - иронически усмехнулась она и тут же прикусила язык – слишком уж двусмысленной выглядела фраза. И ей вдруг подумалось: «А что если это правда?»
- Ах вот как, - улыбнулся Энжел, убирая непослушную прядь с ее лба.
Скалли нравились его прикосновения, и в то же время она не желала, чтобы они продолжались. - Я хотела всего лишь освежиться!
- Я тоже. К тому же обещал принести Корделии и Уэсли еду, - он слегка развернул Скалли в сторону, куда направлялся сам.

Они молча шли по улице, как старые знакомые – беззаботно и доверчиво взявшись за руки. Энжел собирался только купить еду в китайском ресторанчике на углу, но тот уже давно остался позади. Голодные Корделия и Уэсли были забыты. Сейчас они не имели значения.
Наконец Энжел произнес:

- Мы ведь так и не поговорили по-настоящему, – немного грустно произнес он.
- Увы, нет, но что именно ты хочешь узнать?
- Почему ты не веришь в призраки, вампиров или демонов?
Скалли подумала, не смеется ли он.
- Это что, серьезный вопрос? – она моргнула в замешательстве.
- Разумеется, - ответил Энжел.
- Тогда скажем так, - она опустила взгляд на свои руки, - я не то чтобы отрицаю сверхъестественное, хоть и не верю в него так, как мой напарник. Но я прежде всего ученый, поэтому для меня логично, что все – ну, или почти все – эти явления имеют научное объяснение. Например, вампиры...

Энжел внимательно слушал. Ему было любопытно, как она сейчас объяснит его самого.

- Вампиры – всего лишь плод человеческих заблуждений, - произнесла она тоном ученого-зануды. – Есть люди, страдающие анемией и к тому же избегающие солнечного света. Эти люди склонны пить кровь. Среди них встречаются и убийцы, но, конечно, они никакие не вампиры. А уж превращаться в летучих мышей...

Скалли все говорила и говорила. Энжел слушал и усмехался про себя. Пусть продолжает думать, что он человек. Так будет лучше...

****


Между тем Корделию и Уэсли посетил неожиданный гость: агент Малдер в поисках напарницы явился не куда-нибудь, а прямиком в Агентство.
- Я ищу Дану Скалли. Она случайно не здесь? – спросил он, на что Уэсли отрицательно помотал головой.
- Я ее тут не видел.
- Энжела тоже нет, - добавила Корделия и с опозданием поняла, какое подозрение она сейчас озвучила.
- Вообще-то он собирался за китайской едой в забегаловку на углу, но что-то долго он... – Уэсли посмотрел на часы. До восхода солнца оставалось всего ничего.
Корделия, поймав его взгляд, бросилась к окну и выглянула из-за штор.
- Он должен поспешить, - шепнула она так, что услышал только Уэсли. Тот кивнул.
Малдер непонимающе смотрел на них.
- Вижу, помочь мне вы не сможете. И где Скалли только черти носят... – Малдер уже собирался уйти, когда в офис вошли, держась за руки, Энжел и Скалли.
В полном молчании Малдер развернулся и пошел прочь из Агентства.

Малдер чувствовал себя последним идиотом. Беспокоился о напарнице, а она? Она тем временем прогуливалась под ручку с непонятно откуда свалившимся на их головы мужчиной. Анекдот, да и только.

Скалли растерянно посмотрела ему вслед.
- Знает кто-нибудь, зачем он приходил?
- Вас искал! – ответил Уэсли.
Корделия тем временем устроила Энжелу головомойку.
- Какого черта?! Ты знаешь, который час?! Солнце вот-вот взойдет!

Энжел быстро отвел ее в сторону и прошептал так, чтобы Скалли не расслышала:
- Тише, пожалуйста. Она же не знает...
- Что ты ва... – тут Корделия тоже перешла на шепот, - ...вампир? И когда ты собираешься ей сказать?
- Если повезет, то мне и не придется, – прошептал Энжел.

- Он искал меня здесь? – Скалли смущенно уставилась на Уэсли.
- Да, он беспокоился не на шутку, - ответил тот, разглаживая мятые брюки. – Агент Скалли, я не знаю, что там у вас с Энжелом, но думаю, с напарником вам стоит поговорить.

****


Малдер бродил наедине со своими размышлениями. Они приехали сюда, чтобы раскрыть дело. Он думал, до Скалли наконец дойдет, что между небом и землей есть нечто, не укладывающееся в строгие рамки науки. А в итоге – она, похоже, банально влюбилась.
Малдер в задумчивости взъерошил волосы и тут заметил на другой стороне улицы девушку. Та явно от чего-то бежала. Он только успел подумать, что надо вмешаться, как увидел то, что ее преследовало... Ух ты, дерьмо...

Малдер поборол желание побыстрей унести ноги. Победило чувство долга и обычное малдеровское любопытство. Он выхватил пистолет и бросился к несчастной, не зная даже, стоит ли его оружие что-нибудь против Этого. Скорее, для уверенности.
Но Это оказалось быстрее. До Малдера донесся пронзительный крик, и он понял, что опоздал. Девушка лежала на земле – нависший над ней монстр вонзил в беззащитную шею клыки. Малдер видел страх в глазах девушки, с ужасом отметив, что она еще жива, но в то же время фактически уже мертва. Его чуть не вывернуло, когда это существо почти что оторвало жертве голову и принялось с наслаждением пить кровь.
Превозмогая тошноту, Малдер попытался прицелиться, но его рука заметно дрожала. Выстрел не достиг цели, только привлек внимание существа. Но Фокс Малдер не был бы собой, если бы не попытался снова. Он расстрелял всю обойму – без последствий для монстра, но с последствиями для самого себя, ибо времени спастись почти не оставалось. И он побежал. Не оглядываясь, не раздумывая. Просто бежал. И, точно подсознательно понимая, что только здесь ему могут помочь, нашел верный путь: каким-то образом он оказался у Агентства.

Ворвавшись туда, Малдер так грохнул дверью, что все, кто находился в офисе, вздрогнули. Скалли ужаснул затравленный вид и паника в глазах напарника – до такого состояния его могло довести лишь нечто из ряда вон выходящее. Она поспешила сочувственно обнять его под тревожными взглядами команды Энжела.
- Малдер, - Скалли мягко взъерошила ему волосы, - что случилось?

- Я... – его трясло, - я сбежал... - он шумно втянул воздух, - с места преступления... я... видел Это.
Скалли покосилась на Энжела, кивком указывая ему на напарника:
- Что, черт возьми, Малдер видел?

Уэсли и Корделия переглянулись.
- Что именно вы видели? Описать можете? – первой опомнилась Корделия.
Малдер кивнул, отстранился от напарницы и уперся руками о колени. Воздух еще горел у него в легких от бешеного бега.

- Его приметы, агент Малдер? – Уэсли схватил с полки книгу и начал листать.
- Приметы? Безобразная рожа и клыки. Этот монстр почти достал меня.
- За тобой гнался монстр? – Скалли с сарказмом посмотрела на напарника, но тот кивнул.

- В манускрипте говорится, что Адгир будет присылать своих слуг пить кровь девственниц... - прочитал Уэсли.
- Простите, что? – прозвучал голос Скалли.
Она вырвала книгу у него из рук, полистала и поморщилась от отвращения. Монстры и демоны, ну и мерзость. И это он всерьез!?

- Что за бред вы тут читаете! – возмутилась она, но в этот момент Малдер перехватил книгу и уставился на рисунок в ней.
- Да вот же оно! – он протянул раскрытую книгу Энжелу, - это существо убило девушку и гналось за мной!

Энжел посмотрел на картинку, потом кивнул Уэсли. Оба, похоже, знали, о чем речь.
- Есть идея, как вычислить Адгира через интернет, - заявила Корделия, направляясь к своему столу.
- Может, кто-нибудь соизволит просветить меня? – Скалли вне себя отобрала у Энжела книгу. – Вы всерьез верите в это? И кто такой, черт возьми, Адгир?!

Корделия и Энжел обменялись недвусмысленными взглядами, от чего Скалли совсем потеряла самообладание: они что, принимают ее за сумасшедшую?!
- Ребята! – Корделия попыталась разрядить обстановку, - я тут кое-что нашла.
- Что ты нашла? – Энжел коротко взглянул на рассвирепевшую Скалли.
- Вот, - Корделия ткнула в монитор, - видишь? Адгира здесь точно описали, хотя автор отчета, похоже, не знал, о ком пишет. Если исходить из этого, сейчас Адгир находится в одном из портовых доков.

- Он приплыл на корабле? – спросил Энжел Уэсли.
- В Трактате сказано, что Адгир – демон ближневосточной мифологии, так что вполне возможно. Может быть, его занесло сюда случайно, но может, и нет, - ответил Уэсли.
- Тогда быстрей в порт! – подал голос Малдер.
Скалли удивленно обернулась: только что он был как загнанная лошадь, а вот поди ж ты, снова закусил удила и готов преследовать своих монстров.
- Хорошо, едем! – Энжел накинул плащ и хотел пройти мимо Скалли к Малдеру, но та преградила ему дорогу.
- Я с вами! – решительно заявила она, надевая жакет, и прежде, чем кто-нибудь успел возразить, шагнула за дверь.

Малдер и Энжел посмотрели друг на друга – слегка смущенно, в какой-то степени оценивающе.
- Такая уж она есть, - пожал плечами Малдер и последовал за напарницей...

****


Пока трое спешили в порт, Уэсли и Корделия продолжали искать зацепки в старых манускриптах. Что собой представляет этот демон и что замышляет. Где-то же должно это упоминаться.

Тебе не кажется, что наше дело дрянь? – Корделия вопросительно покосилась на Уэсли. Тот коротко кивнул, не отвлекаясь от работы.
- Как считаешь, что будет, когда агент Скалли узнает, кто Энжел на самом деле? – продолжала она.
На этот раз Уэсли призадумался. Его тоже мучила эта мысль.
- Хороший вопрос. Но, думаю, ответ не заставит себя ждать.

Корделия внимательно изучала какую-то страницу в книге.
- Вот! Здесь точно описано, как справиться с демоном, очень похожим на Адгира. Может, это и есть решение проблемы. Ребята будут в шоке!

Уэсли заглянул через плечо Корделии в книгу и, оценив ситуацию, изумился. Разгадка лежала рядом: Свиток Судеб!

****


Энжел остановил машину на пирсе перед старым складом. Малдер и Скалли выскочили, не дожидаясь полной остановки двигателя. Малдер – в своих вечных поисках сверхъестественного, Скалли – наоборот, стремясь поскорей его научно объяснить.

- Думаю, нам на шестой пирс! – прозвучал голос Энжела позади них.
Малдер увидел огромную двойку на стене перед собой и высматривал теперь шестой пирс.
Скалли краем глаз заметила, как Энжел прячет в плаще кол.
- Ждешь ужасных и огромных летучих мышей? – бросила ему Скалли на ходу и налетела на Малдера.

Тот резко остановился:
- Почему именно летучие мыши?
- Разве это не клише? – она ухватилась за напарника, чтобы удержать равновесие.

- Дешевое клише, - невозмутимо произнес поравнявшийся с ними Энжел и поспешил к пирсу номер шесть.
Малдер и Скалли без лишних слов последовали за ним.
Склад был открыт. Едва шагнув внутрь, Энжел уловил присутствие "сородича" и замер, соображая, как предупредить агентов.
- Почему ты остановился? – Скалли схватила его за плечо, но он стряхнул ее руку.
- Он что-то увидел? – прошептал Малдер, притягивая напарницу к себе.

Та пожала плечами: почему Энжел так странно реагирует – неясно, но точно не к добру. Малдер достал фонарик и принялся рыскать среди ящиков и мешков.
Раздумывая, что он там ищет, Скалли заметила темный силуэт, который вдруг прыгнул к Энжелу. Горло перехватило, и она смогла издать только несвязный крик, но этого оказалось достаточно. Совершенно не напрягаясь, даже с какой-то грацией, Энжел свалил нападавшего.
Потрясенный Малдер из-за ящика наблюдал, как человек... нет, скорее существо, проткнутое колом, рассыпалось в прах.

- Там вампир... – прохрипел он, направляя луч фонарика на напарницу.
- Перестань светить, черт возьми! – прошипела она.

Малдер вылез из-за ящиков и стал с ней рядом:
- Как тебе удается быть такой спокойной? Это же был вампир!
- Ты так уверен? – улыбнулась она и направилась к Энжелу, все еще стоявшему в круге света.

- Дана, осторожно! – закричал тот, но ее уже схватили ледяные руки, а к горлу прижалось что-то острое.
Страх, конечно, был, ведь она даже не знала, человек это или что-то иное. Но в то же время она чувствовала, что посвящена в некую тайну и что благодаря этой тайне с ней ничего не случится. Откуда взялось это знание, она не представляла.

- Энжел, делай же что-нибудь! – прокричал Малдер.
Но тот стоял на месте, не двигаясь. Скалли подумалось, что он чего-то выжидает. А между тем хватка усилилась так, что у нее почти затрещали ребра. Появилось еще несколько темных силуэтов...
Солнечный зайчик пробился сквозь дыру в крыше, теплым пятном скользнул по руке. Кто-то дико заорал. И вдруг Скалли поняла, что ее больше не держат. Она зажмурилась и снова открыла глаза, не веря еще, что свободна. От забившейся в нос пыли было трудно дышать. Она вопрошающе уставилась на Энжела, но тот лишь многозначительно усмехнулся и шагнул в полумрак. Тут же ему пришлось защищаться от притаившихся в засаде противников.
Драка началась с новой силой. Скалли пыталась что-нибудь высмотреть в темноте. Рука Малдера обвила ее талию и оттащила в безопасное место.

- Это был... – Скалли перевела дыхание. До нее постепенно доходил смысл происходящего.
- Тебе чертовски повезло, - Малдер смахнул прядь волос с ее лба, - а он, похоже, знает в этом толк. Интересно только, откуда.
- Он это делает часто, - выдохнула она.
- Ах вот как?! – Малдер снова пожалел об отсутствии у него телепатических способностей.
- Это же не... – она запнулась, – ...это же вампиры, или как?

- Скалли, ты не перестаешь меня удивлять! – он мотнул головой, не веря, что напарница наконец начала принимать его реальность.

Скалли посмотрела на него с вызовом:
- А как насчет помочь Энжелу?
- Он уже без нас справился, - Малдер кивнул в сторону Энжела, который как раз покончил с последним противником.

А Энжел тем временем смотрел на агентов, не двигаясь с места. Еще не остыв после драки, он вспоминал, в какой беспредельный ужас привел его вид Даны в лапах вампира. Со стороны Энжел казался невозмутимым и спокойным, но чувствовал себя полностью вымотанным и опустошенным. Он знал, что придется сказать правду, от этого никуда не уйти. И чем скорее, тем лучше...

- Ты не сможешь мне помешать! – глухой шепот заставил его обернуться.
- Адгир! – выдохнул он, прекрасно понимая, что перед ним не демон собственной персоной, а лишь его изображение, что-то типа голограммы.
- Ты что, всерьез собрался меня уничтожить, вампир? – зловещий смешок.

В этот момент послышались шаги, кто-то пинком распахнул дверь, эхом зазвучали голоса... Когда отвлекшийся на миг Энжел снова повернулся к Адгиру, изображение того уже исчезло. Без следа. Унося с собой единственный шанс вычислить местонахождение демона.

- Вот дерьмо, - Энжел тихо выругался, увидев в помещении Кейт с командой. Вечно она возникает в самый неподходящий момент!
Он поймал ее полный ненависти взгляд и с невозмутимой миной приготовился к противостоянию.

- Ты! – голос Кейт был холоднее льда.
- А кого ты ожидала увидеть? Белоснежку и семерых гномов?
- Не вздумай играть со мной, Энжел! – Кейт проигнорировала шутку. – Какого черта ты тут делаешь?
- То же самое могу спросить и тебя!


Кейт в ярости обеими руками пихнула его в грудь, этого показалось мало, она приготовилась отвесить ему оплеуху. Но тут ее руку кто-то крепко схватил.
- Оставьте его в покое! – прозвучал очень настойчиво женский голос.
- А кто это у нас тут? Никак ФБР! – прошипела Кейт, вырываясь из хватки Скалли. – Все в сборе... какой сюрприз! А разве вы не с нами работаете? Разве мы не в одной лодке?!

Скалли смерила Кейт своим "коронным" взглядом.
- А вы нас проинформировали? О какой "одной лодке" может идти речь, если вы даже не потрудились поставить нас в известность о своих намерениях?
- Я пыталась вам звонить, никто не ответил, - возразила Кейт.
- Э-э, - Малдер помахал телефоном над головой: никаких пропущенных звонков.

- Давайте будем не мешать друг другу, а работать сообща, - Энжел протянул Кейт руку.
- Не смей ко мне прикасаться! – отпрянула та со злобным шипением.
- Да оставьте его в покое! – снова потребовала Скалли, – он же вам ничего плохого не сделал!
- Как вы можете доверять этому?
- Что значит "этому"? Он спас мне жизнь!
- Да неужели? – Кейт скорчила гримасу, - он вам ничего не сказал, верно?
- Кейт! – Энжел шагнул к ней, но та снова отскочила.
- Нет, не сказал, - констатировала она.
- Кейт, пожалуйста! – Энжел всеми силами пытался предотвратить неизбежное.
- Вы ничего не знаете, агент Скалли, совсем ничего, - Кейт грустно усмехнулась.
- Не знаю чего?
- Он один из них. Не поворачивайтесь к нему спиной, агент Скалли!
- Из кого это "из них"?
- Вампиров! Леди, он гребаный вампир! – Кейт повернулась и направилась к выходу.
Остолбеневшая Скалли молча стояла на месте. Шаги детектива отдавались в ее голове. Потом резко развернулась к Энжелу.
- Это правда? – спокойно и холодно произнесла она, снова обретя дар речи.
- Дана... я собирался...
Но она не желала больше слушать, только подняла руку, словно защищаясь, повернулась и пошла прочь. Пальцы дрожали, глаза резало от слез. Хотелось поскорее покинуть этот чертов склад.

Остались только Малдер и Энжел. Но и Малдер не стал ничего слушать, а поспешил вслед за напарницей и остальными. Энжел на "светлой стороне" – в этом он не сомневался. А вот разузнать, почему его так ненавидит Кейт – казалось весьма важным...


Быть нейтральным - не значит быть равнодушным и бесчувственным. Не надо убивать в себе чувства. Достаточно убить в себе ненависть

Геральт из Ривии, ведьмак

 
Black_BoxДата: Вторник, 2014-10-28, 8:17 PM | Сообщение # 5
Стальной тигр
Группа: Суперсолдаты
Сообщений: 2724
Репутация: 33
Статус: Offline
Глава 4


Как могло так далеко зайти...
Энжел был на грани. В самом прямом смысле. Впервые в жизни он увидел предел своим силам и возможностям.
Скалли не поймет, она слишком держится за свои предубеждения. Так что любые попытки обречены на провал. Но Энжел знал, что не сдастся. Выход должен быть, надо только знать, где искать...
Он мотнул головой, прогоняя невеселые думы – кто-то стоял у двери. Корделия. Она понимающе и грустно смотрела на него.

- Как там у вас, нашли что-нибудь? – спокойно и даже весело спросил он. Вернее,
попытался казаться спокойным и веселым, но разве Корделию обманешь.
- Уэсли как раз проверяет. Итак, мы знаем уязвимое место Адгира и можем уже браться за дело. Уэсли объяснит лучше, когда закончит. А пока расскажи, как прошла операция в порту. Похоже, ты не слишком доволен, - Корделия невольно попала в больное место.

Энжел рассеянно взъерошил волосы и глубоко вздохнул. Корделия буквально чувствовала, как он напряжен и подавлен. Это ее даже немного пугало – в таком состоянии она его видела только раз. После грандиозного скандала с Баффи из-за Фэйт.

- Она знает, Корди, - тихо произнес Энжел.
Все понятно.
- Ты сам сказал ей? – если не он, то сейчас ему не позавидуешь.
- Нет. Кейт, - буркнул он.
- Кейт?! – Корделия запустила пальцы себе в волосы, - господи, как такое могло случиться?
- Явилась в порт со своими людьми и потребовала от меня объяснений. Заодно и провела с Даной разъяснительную беседу. Я ничего не смог сделать... это было так... – он оборвал речь на полуслове.

- Ох, как нехорошо, - выдохнула Корделия, утешающе кладя руку на его плечо, - ты хоть поговорить с ней смог?
Энжел отрицательно мотнул головой.
- Она только спросила меня, правда ли это, после – ушла.
- Ты не пошел за ней?
- Бессмысленно. Она бы не стала слушать. Ах, Корди, может, это даже к лучшему, а может – нет. Не знаю...
- Черт возьми, конечно же НЕТ! - гневно выкрикнула Корделия.
- А тут поясни! Мне казалось, ты против наших отношений, - Энжел был порядком удивлен.
- Ошибаешься. Просто я не слишком-то верю, что отношения между вами возможны, но это не значит, что я вообще против них. Вот что, я сейчас поеду к ней, а ты поговори с Уэсли. Нельзя пускать это на самотек! Будь оно все неладно! – она выбежала из кабинета – к Прайсу.

– Уэс, да растолкуй ты ему, наконец! – раздраженно выдохнула она.
- Корделия, что случилось?
- Скалли знает!
- Знает, что он вампир? Но как...? – слова будто вылетели у него из головы.
- Кейт! – яростно выплюнула она. Уэсли все понял.
- Я еду к ней, - продолжила Корделия, - а ты вправь Энжелу мозги. Объясни ему, что так, как сейчас – не лучше. Напомни о Пророчестве. Черт возьми, скажи хоть что-нибудь, только бы он бросил дурить!
- Окей. Я его обработаю, - Уэсли кивнул и проводил взглядом коллегу.

****


- Ну и какая нелегкая вас принесла? – Кейт с неприязнью смотрела на собеседника. Он не только не оправдал ее надежд – он вдруг стал нагло совать нос в ее тайны. А вначале
казался таким симпатичным...

- Кейт, почему вы на меня так взъелись? – напрямик спросил Малдер.
- Приехали, пообещали раскрыть дело, и вообще кучу всего, а теперь сотрудничаете с этим Энжелом и подрываете мой авторитет! И после этого еще и спрашиваете? – ее глаза метали молнии.

- Ого... даже так! Спокойней, спокойней... Итак, насчет подрывания авторитета – я его не подрывал. С Энжелом мы работаем, чтоб добыть те самые улики, которые я обещал. И еще: мы до сих пор не принесли вам результаты на тарелочке только потому, что вы скрыли от нас нужную информацию! – выдохнул Малдер.
- Да неужели? – возразила Кейт с таким едким сарказмом, что ее собеседник пришел в бешенство.
- Что неужели?! Откуда, например, вы знаете Энжела, и какие гребаные тайны прошлого заставляют вас так его ненавидеть?
- Тайны моего прошлого вас не касаются! – прошипела она.
- Касаются, если они связаны с расследованием, - рявкнул Малдер в ответ.

Кейт поняла, что переупрямить Малдера ей не удастся.

- Хорошо, - вздохнула она, - мой отец был убит вампирами. Энжел при этом присутствовал и ничего не сделал, чтобы его спасти. Этого я ему никогда не прощу. Вы удовлетворены ответом, агент Малдер?
– Да. Теперь я хоть знаю, что стоит между вами.

Малдеру вспомнился склад и Скалли в лапах вампира. Тогда Энжел тоже ничего не делал. Итак, что в действительности там произошло? Не смог убить себе подобного? Ерунда, он же сам видел, как Энжел прикончил многих своих «сородичей». Тогда что? Холодный расчет? Скалли вообще в безопасности с ним?

****


Скалли собиралась.
«Как я могла так обмануться?» - размышляла она, швыряя очередную вещь в дорожную сумку.
Стук в дверь заставил ее насторожиться. Видеть никого не хотелось. Но к двери Скалли все же подошла и, посмотрев в глазок, узнала Корделию.
- Что вам нужно? - холодно произнесла она в образовавшуюся щель.

- Пожалуйста, впустите меня, агент Скалли! Нам нужно поговорить, - настойчиво потребовала Корделия.
- Если об Энжеле, то зря стараетесь! Не желаю больше о нем слышать! – Скалли хотела было захлопнуть дверь, но Корделия помешала, подставив ногу.
- Хотите вы или нет, но говорить мы будем именно о нем! – произнесла она тоном, не терпящим возражений.
Скалли отступила, пропуская незваную гостью.
- Собрались уезжать? – Корделия кивнула на разбросанные вещи и сумку.
- Я вас выслушаю, мисс Чейз, но это не изменит моего решения!
- Агент Скалли, Энжел вовсе не плохой человек...
- Он не человек, – бросила Скалли.
- Да, он не человек, но когда-то был им. Черт возьми, он же на светлой стороне! У него есть душа! Он искупил вину за свои прошлые дела!
- Ага, значит, он не всегда был таким паинькой? Был и кровожадным убийцей? Как прекрасно, это делает его еще симпатичней!
- Черт побери, агент Скалли! Это было столетия назад! Он охотно стал бы снова человеком, но это невозможно. Вы и представить себе не можете, каково это – когда тебя презирают, несмотря на все добро, что ты делаешь. Энжел все это чувствует и страдает.

- Пусть идет со своими чувствами и страданиями... – прошипела Скалли и вдруг, зарыдав, бросилась на кровать. – Почему он не сказал сразу? Почему сделал мне больно?
Корделия опустилась на колени и утешающе погладила ее по волосам.
- Дана, Энжел любит вас. Но на нем висит проклятие, не позволяющее ему давать волю чувствам. Может, поэтому он и не сказал вам, ибо знал, что у вас с ним нет будущего. Может, хотел избавить от мук, которые терпит сам...

Корделию прервал стук в дверь. Посмотрев в глазок, она открыла.
- Энжел? Что...
- Уходи! – только и сказал тот. Корделия без лишних слов вышла. Она сделала что могла, теперь его очередь.
Энжел тихо закрыл дверь и двинулся в комнату, откуда доносились всхлипывания. При виде плачущей Скалли он поначалу растерялся, не зная, что делать. Но потом опустился на колени и мягким движением убрал упавшую ей на глаза прядь. Только тогда она его заметила.

- Убирайся, - прозвучало с отчаянием, но без ненависти.
Вместо этого он обнял Дану и какое-то, казалось, бесконечное время держал в объятьях, желая забрать ее боль. И вдруг почувствовал, как его обвивают ее руки.
Скалли зажмурилась и мысленно взмолилась о прощении. Прощении за то, что ее любовь к вампиру оказалась сильнее веры в Бога.

- Я люблю тебя, мой падший ангел, - она грустно улыбнулась.
Энжел вытер слезы с ее глаз и улыбнулся так же горько:
- Я люблю тебя, мой светлый ангел. Пусть это даже убьет меня.


Мгновение они как зачарованные смотрели друг другу в глаза. Потом его холодные, но такие мягкие губы коснулись ее губ. Как соскучилась она по ним. Как не хватало ей этих чудесных прикосновений. Скалли вдруг почувствовала себя частью чего-то целого, завершенного. Поцелуй, казалось, не кончится никогда. Скалли зарылась пальцами в волосы Энжела, ощутила его руки, скользящие по ее телу. Она не просто возжелала мужчину, нет. Ей казалось, она искала Энжела целую вечность и наконец нашла.
Не размыкая объятий, он опустил ее на кровать и лег сверху. Она притянула к себе его голову и снова принялась целовать чудесные губы. Это было неописуемо.
Страх перед его истинной сутью, который она должна была испытывать, исчез по ту сторону Добра и Зла. Она наслаждалась каждым мгновением. И желала большего.

Рвущая на части власть желания... Он должен сопротивляться. Он же силен. Нет, недостаточно силен... Она так сладка, так соблазнительна. Невозможно остановиться...
Он коснулся ее нежной кожи, вновь тронул ее губы поцелуем, их языки сплелись в эротическом танце...
Энжел был как в трансе. Невообразимо. Неописуемо. Даже лучше, чем с Баффи...

...Баффи! *

Энжел резко отстранился и уставился в потолок. «Глупец! Что я чуть было не наделал... Чем был готов пожертвовать ради мига наслаждения!»
_________________________
* В результате старого проклятья Энжел после ночи с Баффи лишился души и снова стал Ангелусом – «плохим» вампиром. Душу удалось потом вернуть с большим трудом. Проклятие осталось. (Прим. перев.)

- Что случилось? – рука Скалли легла на его плечо.
Он молча сел на край кровати и застегнул рубашку.
- Энжел, что случилось? – повторила она вопрос и, снова не получив ответа, перешла в наступление. – Это все из-за проклятья?
Энжел дернулся. Бросил короткий взгляд на ее стройные ноги и расстегнутую блузу. Поиграл ее растрепанными волосами.
- Что Корделия тебе еще говорила?
- Только что на тебе проклятье, больше я ничего не знаю. Энжел, расскажи мне. Что с тобой происходит?
- Я...

Бешеный стук прервал его на полуслове, и Энжел поплелся к двери.
Услышав голос Корделии, Скалли спешно застегнула блузу, но было поздно.

- О господи! Вы же не...? – произнесла враз побледневшая девушка.
- Нет! Какого черта ты вернулась?
Корделия быстро оглянулась на дверь.
- Я была на пути в Агентство, когда небо как-то странно потемнело. Кажется, что-то затевается. Энжел, я чертовски боюсь!

Энжел кивнул и вернулся к Скалли:
- Нам пора!
К удивлению Корделии, Скалли протянула Энжелу его плащ и схватила свой жакет:
- Мы идем, - кивнула она, одернула блузу и последовала за Корделией и Энжелом.

- О господи! – разом воскликнули они, выйдя из отеля.
Надвигалось нечто...

****

Малдер и Уэсли удивленно смотрели на вернувшуюся троицу. Появления Скалли никто не ожидал.
- Что-нибудь узнали? – подошел к ним Энжел.
- Расшифровка займет какое-то время. Я делаю все, что могу, но потерпи еще! – Уэсли поправил очки.

Корделия принесла всем кофе.
Малдер скептически разглядывал растрепанную Скалли. Она это чувствовала и догадывалась, что он сейчас о ней думает. Но что ей оставалось думать о себе самой? Все так невероятно запутано...

- Я пойду к себе, - Энжел убрал с ее лица прядь волос. – Если тебе что-нибудь будет нужно, найдешь меня там.
- Я остаюсь тут, - ответила Скалли и вновь ощутила на губах его требовательные губы. Подавив внезапное желание последовать за ним, она лишь посмотрела ему вслед и отпила глоток кофе.

Уэсли не глядя нащупывал манускрипт, но вместо этого схватился за руку Корделии.
- Ты? А я думал, тут сидит агент Малдер.
- Уже не сидит, - тихо ответила та, подавая коллеге искомую книгу. – Он пошел вниз, к Энжелу. Кажется, сейчас будет разборка.
- Отчего? – спросил Уэсли, и Корделия молча покосилась в сторону Скалли, - из-за нее? –
Корделия кивнула.
- Я их застала в постели.
- Они что... в смысле, он теперь опять станет...
- Ангелусом? – договорила за него Корделия, - вряд ли. Думаю, он вовремя остановился. Но опасность есть, и немалая. Его чувство к Скалли, пожалуй, посильней будет, чем даже к Баффи.
- Плохо, – Уэсли снял очки и потер переносицу, – все это чертовски опасно.

****




- Вы – соучастник убийства отца Кейт. Не так ли?

Энжел обернулся и увидел Малдера в паре метров от себя. Тот стоял в тени с видом отнюдь не дружелюбным. Скорее, наоборот.

- Да, я там был, - Энжел сжал спинку стула при воспоминании об этом ужасном дне.
– Я вампир, агент Малдер. Мы можем войти в чужое жилище, только когда нас впустят. Я стоял под дверью отца Кейт, просил, умолял его впустить меня, но он этого не сделал. А те – тоже вампиры. И им он позволил войти. Помочь ему я ничем не мог, и мне оставалось лишь наблюдать, как они его убивали. Представляете, каково это – осознавать, что ты единственный из своего рода «по эту сторону»? Что у тебя с обеих сторон только враги и некого назвать другом?

- Тогда почему вы не предупредили Кейт? – Малдер, похоже, и не подумал сменить гнев на милость.
- Я предупреждал не раз. Но она не хотела ни понять, ни поверить.
- А Скалли, значит, понимает? Думаете, это дает вам право втягивать ее в ваши дела и заставлять рисковать жизнью? А может, вы вообще собрались ею пожертвовать?
- Я никогда не стану рисковать жизнью Даны! Я люблю ее! И скорее пожертвую собой, чем ею! – Энжел тоже начал терять терпение.
- Ах, неужели?! Если бы вы действительно любили Скалли, то отпустили бы ее и продолжали бы борьбу сами! Пусть она спокойно возвращается в Вашингтон!

Энжел глубоко вздохнул.
- Этого я не могу.
- Почему?
- Она – ключ к победе. Без нее мы не одолеем Адгира. Она – наша судьба!
- Ха! – Малдер пренебрежительно отмахнулся, - большего бреда я не слыхал! Скалли даже не верит в духов и вампиров, с чего вы взяли, что она вам поможет?

- Ну, пожалуй, в вампиров уже верит, - произнес Энжел с горькой иронией.
- Да! В одного! – Малдер яростно взъерошил себе волосы.
- Почему вы так стараетесь убрать свою напарницу с линии огня?
- Потому что Дана нужна мне. Она мой лучший друг. Я не могу и не хочу ее потерять, - последние слова Малдер почти прошептал.
- Вы ее любите, - разочарованно констатировал Энжел.
Малдер кивнул и угрожающе произнес:
- И не допущу, чтобы с ней что-нибудь случилось! Даже если для этого мне придется проткнуть вас колом!

Энжел устало усмехнулся. Он достаточно узнал, чтобы не вмешиваться в жизнь Даны. Он и так чуть было не разрушил это удивительное партнерство. А как прекрасно было в номере отеля, когда никто не мешал...

- Идите, агент Малдер.

****


Корделия и Уэсли переглянулись, наблюдая, как уходит очень разозленный Малдер. Видно, беседа была не из приятных. И тут Корделию настигло очередное видение.
- Уэс... – прохрипела она, хватаясь за голову, которую, казалось, поток картин готов был разорвать на части.
- Я врач, что случилось? – поспешила к ней Скалли.
- Отойди! – прибежавший на крик Энжел довольно грубо отодвинул ее в сторону.
Увидев, как он, ласково обняв Корделию, осторожно покачивает ее в объятиях, Скалли ощутила укол ревности.

- Шшш, Корди, спокойно, - он погладил ее по волосам. Корделия судорожно вцепилась ногтями в его руку и вымученно улыбнулась.
- Вы должны... о, моя голова... – простонала она и закрыла глаза.
- Уэс, принеси ее лекарство, - шепнул Энжел другу.
- Группа людей, - с трудом выговорила Корделия, - дискотека, или что-то похожее. Вампиры нападут на них.
- Можешь дать какую-нибудь зацепку?
- Думаю, это дискотека, на которой ты познакомился с Кейт, - уточнила она и снова зажмурилась.

- Спасибо, Корди! – Энжел поцеловал ее в лоб и, передав на попечение Уэсли, тут же потянул Скалли за собой. – Идем!
- Куда? Да подожди же... – она попыталась вырваться, но его хватка была железной.
- Некогда объяснять. Мы идем спасать людей! – он втолкнул ее в машину, заскочил на водительское место и завел мотор.
- Энжел! – возмущалась она. – Как мне, черт возьми, драться?!
В ответ он молча вручил ей кол и дал газу. Скалли от скорости вжало в сидение. В шоке она рассматривала свое новое непривычное оружие.
«Что? Вот этим...?»

Несколько минут спустя машина, визжа тормозами, остановилась у какого-то клуба. Энжел выпрыгнул из нее, открыл пассажирскую дверцу и молча вытянул Скалли из салона. Та не стала требовать объяснений, засунула за пояс кол и замаскировала его блузой навыпуск.

- Стой! – двое секьюрити преградили им дорогу, но на Энжела это не произвело должного впечатления. Два коротких удара – и вышибалы растянулись на полу.
- Простите, – пробормотал Энжел, снова хватая Скалли за руку. – Идем!
- Подожди! Нельзя же... – Скалли кивнула на лежавших охранников.
- Мы пришли спасать их жизни, дорогуша! – съязвил он.
Скалли больше не чувствовала себя с ним в такой безопасности, как час назад. Он будто стал другим, и она не могла этого объяснить. Но все равно последовала за ним.

Внутри громыхала музыка.
- Мы разделимся. Иди в бар, а я проверю в зале. Но осторожно! Каждый может оказаться вампиром! – прокричал Энжел ей в ухо и исчез так быстро, что она не успела ответить.
«Ну, красота! Исчез, а ты сама разбирайся, – Скалли подошла к стойке, села на высокий стул и заказала колу. – Итак, видения. У Корделии бывают видения. Интересно, есть в этом Лос-Анджелесе хоть кто-нибудь нормальный?»
Устало вздохнув, она отпила из своего стакана и осмотрелась вокруг. Ни Энжела, ни вампиров. «Какая ирония, что я еще делаю между ними различия!»

- Вы одни? – молодой человек сел рядом, пристально смотря на нее.
- Вообще-то, нет, - мрачно ответила Скалли и оглянулась, выискивая Энжела.
- Похоже, он вас бросил, - усмехнулся парень.

Внутренний голос шепнул ей, что следует быть осторожной. Некое смутное чувство, которое Скалли не могла и не хотела игнорировать. Прищурив глаза, она следила за незнакомцем, рука непроизвольно тянулась к поясу. Парень широко улыбался, клыков у него не наблюдалось. Но... что-то было не так. И быстрее, чем она успела понять, что именно, приветливая улыбка превратилась в демоническую гримасу. *
_________________________
*Вампиры ничем не отличались от людей, обращались только перед нападением. Тогда у них вырастали клыки и искажались лица.(Прим. перевв.)


- Твою мать! – только и выдохнула Скалли, а в следующую секунду в груди вампира торчал кол.
Она успела заметить ужас во взгляде противника, явно не ожидавшего такого поворота, прежде чем тот рассыпался в прах. Но и для нее стычка не прошла даром. Рука, судорожно сжимающая кол, заметно дрожала. Вокруг началась паника, всюду раздавались крики и визг. Скалли зажмурилась, пытаясь переварить происшедшее. И снова это странное ощущение, заставляющее насторожиться... Оно все сильнее, прямо разрывает на части... Скалли резко развернулась на крутящемся стуле, нацелила кол, замахнулась, и... ее руку в полете вовремя перехватили почти у цели.

- Энжел! – облегченно выдохнула она.
Он отпустил ее руку, притянул Скалли к себе, и она устало расслабилась в его объятьях.
- А я тебя чуть не убила!
- Но не убила же, - он поцеловал ее в лоб, чем непроизвольно напомнил ей Малдера.
- Уходим? – с надеждой спросила она, уже зная, что надежда эта пуста.
- Сейчас все только начнется! – ответил тот, разжимая объятья.

Скалли обернулась – пять силуэтов приближались к ним.
- Со столькими мы не справимся! – почти в панике прокричала она.
- Должны справиться! – ответил Энжел, принимая боевую стойку.
- Твои бы слова да Богу в уши! – она немного растерянно смотрела на зажатый в руке кол.


Быть нейтральным - не значит быть равнодушным и бесчувственным. Не надо убивать в себе чувства. Достаточно убить в себе ненависть

Геральт из Ривии, ведьмак

 
Black_BoxДата: Вторник, 2014-10-28, 8:23 PM | Сообщение # 6
Стальной тигр
Группа: Суперсолдаты
Сообщений: 2724
Репутация: 33
Статус: Offline
Глава 5


Скалли ошарашенно уставилась на рассыпанный по полу пепел. Это они сделали? Они действительно уничтожили всех этих вампиров?

- Осторожней! – прозвучал где-то позади нее голос Энжела, и она, развернувшись, проткнула подкрадывающегося со спины противника. А когда тот рассыпался в прах, долго, со все нарастающим восхищением смотрела на свою руку и кол, ставший, казалось ее продолжением. Как будто убивать вампиров и было ее давним предназначением.

- Кажется, мы это пережили, – Скалли победно посмотрела в сторону Энжела.
- Похоже, да, - безрадостно ответил тот. – А вот они – нет... – он указал на мертвые тела на полу, потом посмотрел вверх: первые лучи уже проникли в зал.
- Здесь погибли люди, а мы ничего не смогли сделать, – ее голос слегка задрожал.

Энжел кивнул и бросился искать дверь в подвал. Когда нашел, вручил Скалли ключи от своей машины.
- Быстро в Агентство! Я уйду через подземелье.
Скалли колебалась. Угрызения совести не позволяли ей сбежать с места преступления:
- Но полиция...

- Именно, полиция. Хочешь, чтобы они меня забрали и вывели на свет? Или желаешь снова пообщаться с Кейт?
Скалли быстро взвесила «за» и «против» и, поняв, что выбора нет, раздраженно бросила:
- Давай, беги! – сама же сдвинулась с места, только когда посчитала, что Энжел уже в безопасности. Тогда и она поспешила на свежий воздух. Солнечный свет ослепил ее, пришлось подождать, пока глаза привыкнут. Потом она бросилась к машине Энжела, ища на ходу нужный ключ, но тут уронила всю связку.
А вдали уже завывали сирены...
- Дерьмо! – чуть не плача прошипела Скалли. Не хватало только попасться. – Ну давай же...
Наконец она с ключом в руках у дверцы машины...

... – Ни с места! Что в руках – бросить!

Скалли посмотрела на дюжину направленных на нее стволов и разжала пальцы. Связка ключей снова звякнула о землю.

****


- Нашел! – оторвавшись от Свитка Судеб, Уэсли схватил Корделию, которая принесла ему кофе, в объятия и восторженно поцеловал ее в губы.
- Уэс! – возмущенно прошипела та. Уэсли тут же церемонно извинился, скорчив при этом ехидную гримасу.
– Я нашел, Корди! Я нашел! – повторил он, сорвал с себя очки и снова обнял Корделию.
- Да скажи ты наконец, что случилось! – высвободившись из его объятий, она отступила на пару шагов.
- Я расшифровал текст! Я знаю, почему Энжела и Скалли так тянет друг к другу! И я знаю, как уничтожить Адгира! У меня есть все разгадки! – Уэсли был похож на восторженного ребенка.

- Так говори же, не тяни!
Но Уэсли хранил таинственное молчание. Корделия уже хотела было призвать его к порядку, как со скрипом распахнулась дверь, и на пороге появился Малдер. Вид у него был такой затравленный, что Корделия сразу бросилась к нему.

- Агент Малдер, что случилось?
- Кто-нибудь знает, где Скалли? – озабоченно спросил тот.
- Она поехала с Энжелом в один клуб, где намечается атака вампиров, - прозвучал голос Уэсли откуда-то сзади.
- Вот дерьмо! Я так и знал! – выругавшись, Малдер отодвинул Корделию. – Какой клуб?
Шокированная Корделия подозрительно на него посмотрела, но адрес все же дала.

Малдер исчез так же быстро, как и появился. Корделия и Уэсли переглянулись:
- О господи! Что это было?
- Думаю, приступ ревности, - меланхолично констатировал Уэсли.
Корделия отреагировала мгновенно:
- Мы должны найти Энжела и Скалли раньше, чем их найдет Малдер! Иначе он наломает дров!
- Ты права, - Уэсли схватил свиток, – тогда поехали!

****


Скалли прислонилась головой к стене камеры.
Невозможно! Она обвиняется в убийстве невинных людей! Она, Дана Скалли! Надо было послушаться Энжела и исчезнуть сразу. Помочь хотела! И как теперь помогать, сидя за решеткой?

- Агент Дана Скалли, - донесся до нее чей-то голос, но она даже не посмотрела в ту сторону. Ничего хорошего все равно не увидишь. Они, наверно, уже проинформировали Штаб-квартиру в Вашингтоне. Скиннер будет невероятно «рад», что его агент сидит по подозрению в убийствах, да еще и несет всякий бред о вампирах. Именно она, Дана Скалли, которая всегда была скептиком!

- Эй! – снова донеслось до нее, вырывая из невеселых дум. Кто-то стоял в камере и ждал ее ответа! Скалли огляделась...
- Энжел? – удивленно шепнула она. Тот широко усмехался.
- Давай, быстрее. Надолго моей маскировки не хватит, - он протянул ей руку.

«Скиннер «обрадуется» еще больше», - подумала она, покидая камеру. Но ей было плевать. Впервые в жизни Дане Скалли было плевать на закон!

Энжел провел ее через подвальный этаж полицейского участка к хорошо спрятанному в полу люку и открыл его.
- Итак, ты не ушел сразу, а ждал, когда уйду я? – поинтересовалась она.
- Почти так, леди. А теперь давай туда, и побыстрее! – он подтолкнул Скалли к лазу.

- А теперь что? – спросила она, когда оба уже были внизу.
- Кажется, я знаю, где прячется Адгир. Нам нужно туда, - Энжел бросил взгляд на люк над ними.
- Адгир – демон, так? – Скалли только демонов не хватало. Как будто вампиров мало.
- Ага. Причем самой мерзкой породы, - ответил Энжел.
- И что нам делать? – она продолжала смотреть перед собой.
- Не знаю, Дана. Но знаю точно, что без тебя мне с демоном не справиться. Ты – ключ.
- Я ключ? Ключ к чему? Энжел, я с трудом поверила, кто ты, как мне еще... – Скалли замолчала и махнула рукой, – идем, и будь что будет. Если это мое предназначение, мне все равно от него не убежать.

Энжел взял ее за руку и повел по подземным тоннелям города. Скалли следовала за ним с каким-то нехорошим предчувствием. Но разве у нее был выбор?

****


- А быстрее можно? – Корделия посмотрела на спидометр и выругалась: машина уже достигла максимальной скорости.
- Можно. Если ты нам раздобудешь более быстрое авто, - пробурчал в ответ Уэсли, до отказа вдавливая педаль газа.
- Нам бы сейчас машину Энжела, - Корделия взглянула на часы. - Черт, черт, черт! Мы теряем время!

Уэсли выжимал последнее из автомобиля. Корделия не отрываясь считала минуты.
- Стой... Уэс... останови! – неожиданно потребовала она.
- Остановить? Только что ты просила поднажать, - фыркнул тот, не оборачиваясь.
- Останови!!! – заорала она.

Уэсли ударил по тормозам, обоих сначала бросило вперед, потом вжало в сидения.
- Что там?
- Машина Энжела! – Корделия указала на штрафную стоянку полицейского участка.
- Какого... – Уэсли запнулся.
- Да, именно, какого дьявола он тут делает? – она выскочила из авто и бросилась через дорогу к железной решетке стоянки, но минуту спустя вернулась и плюхнулась на пассажирское место:
- Ничего необычного. Как будто припарковался в неположенном месте. Но я печенкой чувствую: Энжел и Скалли вляпались в чертовски гадостную историю.
- И что делать? – Уэсли задумчиво посмотрел в сторону полицейского участка.
- Понятия не имею. А время... – закончить фразу она не успела.

- О, Корди! Дело дрянь, - Уэсли распознал начало видения. Он придерживал ей голову, защищая от возможного удара.
Корделия со стоном прижимала руки к вискам. Несколько мгновений спустя, к удивлению Уэсли, все закончилось. Видение было ярким, но на этот раз коротким.
Корделия запрокинула лицо к звездному небу. Ее веки все еще подрагивали – стоило немалых усилий превозмогать боль.
Уэсли дал ей время прийти в себя. Время, которого у них не было.

- Энжел и Скалли, в общем-то, в безопасности. Относительной, - Корделия снова заговорила.
- Это была хорошая новость? – произнес Уэсли, ожидая подвоха.
- Угу, - ответила она, выпрямляясь, – если мы не убедим Скалли последовать Пророчеству, то завтра для нас не наступит. Эта достаточно плохая?
- О да, - он завел мотор. – Куда?
- В клуб! – и, увидев недоумевающий взгляд Уэсли, Корделия повторила:
- Да! В клуб!
Не дожидаясь повторной просьбы, он дал газу. Машина с визгом рванула с места.

****


- Ты уверена, что мы там, где должны быть? – Уэсли подал Корделии фонарик и зажег свой.
- Я ясно видела клуб. Не спрашивай, почему. Я вижу только то, что мне показывают.
- А как твоя голова?
- Терпимо! – она отодвинула стул в сторону и открыла дверь за баром. – Черт, где же Энжел и Скалли? Я их четко видела.
Уэсли придержал открытую дверь и остолбенел. Корделия пронзительно закричала.

- Добро пожаловать, мои дорогие! – злобно усмехаясь, произнес Адгир.
Корделия в ужасе отшатнулась и вцепилась в коллегу, который дрожал так же, как и она.
- Добро пожаловать, моя наивная приманочка, – Адгир громко рассмеялся.

Корделии внезапно стало ясно, кто послал ей это видение. Она не имела ни малейшего понятия, как демон это провернул, но тот своего добился – она слепо пришла в ловушку.
Уэсли развернулся, ища путь к бегству, но они были окружены отвратительными демонами и вампирами. Никаких шансов...


- Уэс, у нас проблемы! – Корделия скривилась в подобии улыбки.
- Как тонко подмечено, Корди! – поднял брови Уэсли.
- У вас есть то, что мне нужно, - Адгир принялся ощупывать одежду Корделии.
- Убери свои поганые лапы! – завизжала та, отталкивая демона.
Тот равнодушно отвернулся от нее и начал обыскивать Уэсли. И нашел то, что искал – Свиток Судеб.

Уэсли зажмурился. Без свитка он не сведет вместе Энжела и Скалли, и они не исполнят свое Предназначение. Без этого гребаного свитка Пророчество не исполнится. Он жалкий неудачник, как всегда...

- А теперь говори, как Энжел собирается меня уничтожить? Я слыхал, он очень сильный противник, жаль только, мне в подметки не годится! Итак, что он задумал? – ясно было, что Адгир уважает Энжела, если даже не боится. Очевидно, слухи о нем как об опасном противнике распространились до самых глубин Ада.

Это казалось хорошим знаком и, возможно, давало шанс к спасению, которым Уэсли не преминул воспользоваться.
- Сожалею, но ничем не могу помочь, - собственный голос показался ему чужим.
Корделия с трудом узнавала своего коллегу и друга. Почему его голос звучит так уверенно, будто он действительно знает, что делает?

По знаку Адгира его свита принялась избивать Уэсли.
- Ну, что смертный? Каков будет твой ответ теперь? - издевательски осведомился демон.
- От меня ты не узнаешь ничего! - прохрипел тот. Удары продолжали сыпаться, и вскоре измученный пленник скорчившись лежал на полу.
- От меня ты ничего не узнаешь! - еле слышно повторял он. Корделия смотрела на него во все глаза.
- Ну, раз ты так крут, придется оставить тебя в покое, - Адгир подал знак, и от Уэсли отошли. Зато один из вампиров схватил Корделию. Она слышала холодное, жадное дыхание вампира, чувствующего близость крови. У самого горла щелкнули клыки...

- А теперь что скажешь? – вызывающе произнес Адгир.
Уэсли обернулся - в его взгляде читалась мольба о прощении. Корделия поняла, что он не выдаст тайну. Ни за что. Она посмотрела на него без упрека и коротко моргнула, соглашаясь с таким решением.
Все происходило как в замедленной съемке. Уэсли перевел взгляд на демона и произнес:
- Ничего, Адгир!

Корделия закрыла глаза. Сейчас все закончится...

****


В это же время перед клубом

Энжел отодвинул крышку люка и полез наверх. Потом помог выбраться и основательно выбившейся из сил Скалли: в туннеле он взял такой темп, что она едва поспевала за ним.

- Ты в порядке?
- Сейчас буду в порядке! – ответила та, выпрямляя затекшую после долгого лазания по туннелям спину. – И что теперь?
- А теперь мы возвращаемся в Вашингтон! – раздался голос Малдера, и Энжел, а вместе с ним и Скалли, замерли, глядя на дверь клуба.
- Малдер? – Скалли растерянно пригладила волосы.
- Кейт... – разочарованно констатировал Энжел.
- Сопротивление бесполезно, Энжел, - Кейт направила на него ствол. – Это пневматическое ружье заряжено маленьким осиновым колом. Спецсредство по спецзаказу!

Скалли вздрогнула, когда Малдер потянул ее за рукав.
- Идем. Энжел справится и без нас. Кроме того, ему и Кейт еще предстоит закрыть один старый счет!
- Момент, агент Малдер! – вмешалась Кейт, - агент Скалли – сбежавшая из тюрьмы подозреваемая. Она никуда не пойдет!
Малдер запнулся.
- Что? Кейт, вы же это не всерьез?
- Она подозревается в убийстве невинных людей.
- Эй! – Малдер начал терять терпение, - вы знаете, так же, как и я, что агент Скалли убивала только вампиров!
- Я-то знаю, а вот мои коллеги на этот счет совсем другого мнения, - Кейт скрестила руки на груди.

Вот уж нашли время для разборки, когда в клубе готовится светопреставление! Энжел и Скалли переглянулись, кивком указывая друг другу на дверь, полагая, что Кейт и Малдер отвлеклись на спор.
- Эй вы, стоять! – Кейт снова подняла ружье, но Скалли среагировала быстро, выбив оружие ударом снизу.
Ружье вылетело из рук детектива и, описав дугу, приземлилось на асфальт в паре метров от них. Шокированный ситуацией Малдер тут же прыгнул в сторону и схватил его. Энжел уже был у двери клуба.
Скалли заломила руку Кейт за спину и, выдернув у той из кобуры пистолет, с силой оттолкнула ее в сторону и направила ствол на напарника:
- Выстрелишь, Малдер, и я тоже!

- Скалли, ты с ума сошла! – крикнул Малдер.
- Отпустите нас, и никто не пострадает! – Скалли продолжала держать напарника на мушке, пока тот помогал Кейт встать.
- Ты не в себе, Скалли. Положи оружие, и мы поговорим обо всем, - снова попытал он счастья.
- Малдер, ни шагу дальше! То, что я сейчас делаю, я должна делать. Должна, понимаешь? Это так же, как для тебя искать Саманту. Поверь мне, Малдер, хотя бы в этот раз! – голос ее звучал так уверенно и непреклонно, что Малдер понял – она не повернет назад. Или он доверится ей и все образуется, или возвращение к нормальной жизни станет невозможным. Сейчас все зависит от него.

Малдер нехотя опустил оружие. Скалли не стала ждать, пока он передумает, схватила протянутую руку Энжела, и они оба исчезли внутри клуба.
- Идиот! – Кейт со злости пнула Малдера по ноге выше колена.
- Какого черта, Кейт! – зашипел тот, потирая ушибленное место, - у меня что, был выбор? Мы, конечно, не спустим с них глаз.
- Ага, - буркнула Кейт, забирая у него свое спецоружие, - тогда пойдем.

****


- Ты заметил там черный автомобиль? – Скалли склонилась к плечу Энжела, копавшегося с замком. Дверь открылась, и он обернулся
- Не до того было. Ты еще в состоянии разглядывать какие-то автомобили?
- Но этот всегда стоял возле Агентства, и я не твою машину имею в виду.
- Уэсли ездит на... – брови Энжела поползли вверх, - ты намекаешь, что Уэсли где-то здесь?
Скалли пожала плечами.
- Я не ясновидящая. Но та машина бросилась мне в глаза.

Энжел радостно на нее посмотрел и внезапно поцеловал в губы. Скалли опешила.
- Что...?
- Если Уэсли здесь, то ручаюсь, он нашел решение! Нашел, как справиться с Адгиром!
Скалли не разделяла его оптимизма. Напротив, ее не покидало предчувствие чего-то ужасного.
- Идем, - кивнул Энжел и двинулся дальше.
Она последовала за ним, держа наготове отобранный у Кейт пистолет со снятым предохранителем.

****


- Уэс... Уэсли, ты меня слышишь? – но тот мешком привалился к стене, свесив голову на грудь, и не подавал признаков жизни.

Почему их оставили в живых? Корделия подозревала, что Адгир и не собирался их убивать. Напротив, живыми они бы стали прекрасной приманкой для Энжела.
- Черт возьми, Уэсли! Да открой, наконец, свои чертовы глаза, мерзавец! – она рванулась в ремнях, которыми была связана.
- Ох... – наконец выдохнул тот. - Корделия?
- Уэс... Уэс, Уэс! Ну давай же, очнись! Пожалуйста!
Он повернул голову и вымученно посмотрел на нее, едва разлепив веко заплывшего глаза. На разбитых губах появилась слабая улыбка.
- Вау! Ты жива!
- Пока еще жива, Уэсли Уиндем Прайс, пока, - Корделия все пыталась справиться с путами, - как думаешь, почему нас до сих пор не убили?

Уэсли сплюнул и зажмурился от боли, изо рта у него потекла тонкая струйка крови – избиение не прошло даром.
- Думаю, - он откашлялся, - Адгир не в состоянии расшифровать Свиток Судеб и считает, что главная опасность для него – Энжел. Его репутация сыграет нам на руку. Ангелус считался одним из сильнейших и опаснейших вампиров, похоже, Адгир ожидает того же от Энжела.
- А значит, о Скалли он ничего не знает! – выдохнула Корделия.
- Не знает, - Уэсли тщетно пытался развязать путы.
- Лучше не двигайся, только больно себе делаешь, - Корделия задумалась, - но если Адгир ничего не знает о роли Скалли, тогда у нас есть шанс.
- Да. В случае если она свою роль сыграет. Вернее, согласится сыграть, - возразил Уэсли.
В тот же миг как по команде дверь распахнулась, и их ослепили лучи двух фонариков.

- О господи! – Энжел опустил фонарик и поспешил к Уэсли.
Скалли тем временем принялась освобождать Корделию.
- Вы пришли прямиком в ловушку, - прошептала та, озираясь по сторонам.
- Ясно, - Скалли устало усмехнулась, - ничего другого я и не ожидала. Малдер и Кейт висят у нас на хвосте, меня разыскивает полиция за убийства и побег. Разве могу я еще чему-то удивляться?
- О! Ну, тогда... – освобожденная Корделия растирала запястья.
Скалли пожала плечами и перевела взгляд в сторону Энжела и Уэсли, которые что-то тихо обсуждали.

Корделия поняла, что должна сделать.
- Скалли? – ее рука легла на плечо агента.
- Да? – обернулась та.
- Есть еще кое-что, чего ты не знаешь, но должна знать, - Корделия глубоко вздохнула. – Энжел проклят. Если он полюбит смертную, ему нельзя иметь с ней близкую связь. Иначе он потеряет душу и станет тем, кем был раньше.
- Близкую связь? – повторила Скалли. Что значит близкую? Близкую насколько?
- Ему нельзя спать с любимой! – ответила Корделия.

- Значит, если бы мы тогда, в отеле...
- Да. Произошла бы катастрофа.
- Хочешь сказать, он любит меня настолько, что...
- ...что в момент наивысшего счастья превратится в кровожадного вампира, – произнесла Корделия.

- Теперь понятно, почему он... ну да, ты знаешь. Но я люблю его, - еле слышно выговорила Скалли.
- Увы, - Корделия коротко обняла ее, - мне жаль.

Когда мужчины закончили беседу и Энжел посмотрел на Корделию с немым вопросом, та незаметно для остальных слегка покачала головой. Энжел кивнул.

- Уэсли поведал мне нечто важное, что касается нас обоих, Дана. Нам нужно обсудить это наедине, - произнес Энжел и кивнул на дальний угол комнаты.


Быть нейтральным - не значит быть равнодушным и бесчувственным. Не надо убивать в себе чувства. Достаточно убить в себе ненависть

Геральт из Ривии, ведьмак

 
Black_BoxДата: Вторник, 2014-10-28, 8:28 PM | Сообщение # 7
Стальной тигр
Группа: Суперсолдаты
Сообщений: 2724
Репутация: 33
Статус: Offline
Глава 6

Малдер и Кейт стояли перед входом в клуб.
— Разделимся. Вы наверх, а я возьму на себя подвал, — Кейт указала стволом на дверь.
— Разве не лучше держаться вместе? – возразил Малдер.
— Мы хотим их поймать или нет? Больше шансов будет, если мы разделимся! – рявкнула Кейт.
— Вы перегибаете палку! – Малдеру была не по душе травля, а именно ее и собиралась устроить Кейт.
— Я что, с идиотом разговариваю? И какой только имбецел в ФБР вам удостоверение выдал? Это не игра, не дошло еще?! – она резко развернулась и направилась к двери.

Малдер смотрел ей вслед, раскрыв рот. «В участке Кейт показалась вполне адекватной. Теперь же она точно не в себе и опасна. Если она найдет Энжела первой, то смертельного поединка не миновать. Этого нельзя допустить, хотя бы ради Скалли, ведь она, похоже, была права, когда говорила о Саманте. И если Скалли так уверена в правоте своей и Энжела, то и я тоже поверю», — подумал Малдер и, проигнорировав приказ Кейт, последовал за ней.

****


Скалли тяжело дышала, не зная, как ей переварить услышанное. То, что поведал Энжел, не укладывалось в голове. Собственный голос казался чужим.
— Значит, спасение возможно, только если моя душа соединится с твоей? – она вдохнула поглубже. — Даже если не брать во внимание, что я не представляю себе этот процесс, хотелось бы узнать, почему вы все так уверены, что я и есть та самая Избранная?

Энжел взъерошил волосы и посмотрел на Уэсли, ища помощи. Но тот все еще был слишком слаб, чтобы произносить длинные речи.
— Уэсли расшифровал Свиток Судеб, и там все точно написано, — произнес он, не слишком веря в убедительность такого аргумента.
— Правда? – Скалли повертела включенным фонариком перед лицом Энжела. — Такое написано в ваших свитках судеб?
— Свиток Судеб Всех Времен, — уточнил Энжел, — только один.
— И он у вас? – недоверчиво поинтересовалась Скалли.
— Дана, я знаю, как неправдоподобно это звучит для непосвященного, но если кто и может прочесть знаки в Свитке, то это Уэсли!
— Ваш Свиток когда-нибудь ошибался? – она зажмурилась.
— До сих пор? – Энджел сам не понял, зачем задал этот вопрос. Но Скалли кивнула в ожидании ответа, и он продолжил: – Согласно толкованиям Уэсли, до сих пор все происходило в точности так, как описано.

Скалли кивнула и взглянула в сторону Уэсли и Корделии. Насколько это возможно? Соединить их с Энжелом души? Звучит так же бессмысленно и нереально, как и все, что происходит с ними в Лос-Анджелесе.

— Дана, ты знаешь, что я люблю тебя. Я уверен, что наши души неразрывно связаны. Если таково наше Предназначение, то мы должны решиться, — Энжел погладил ее по руке.
— Предназначение... — пробормотала она, глядя ему в глаза. Да, похоже, это правда. Одного взгляда было достаточно, чтобы они нашли дорогу друг к другу.
«Неисповедимы пути Господни» — вдруг пришло ей на ум, и она рассмеялась. Наверно, все-таки существует это Предназначение. Направляемое Высшими Силами, нежданное и неотвратимое. Может быть, сейчас они на поворотном пункте судьбы. Где смысл ее существования? Где мир, который она называла своим? Секретные материалы, подвальный кабинет, погоня за сверхъестественным? Вера, предназначение, поиск истины? Поиск закончен, ибо именно здесь Скалли и нашла ее.

Звук, напоминающий раскат грома, эхом разнесся по залам. Скалли и Энжел молчали, говорили только их взгляды: Адгир! Ну что ж, будем драться.

Погладив Энжела по щеке, Скалли направилась к остальным друзьям. Энжел последовал за ней. Предстоял решающий бой...

****


Кейт резко остановилась, прислушиваясь. Какие-то странные звуки, откуда они?
Идущий следом Малдер со всего маху врезался в ее спину. Кейт обернулась и взглядом, полным ярости, дала понять, чтобы он молчал. Потом снова сосредоточилась на темном коридоре впереди. В самом его конце виднелась лестница, очевидно, ведущая в подвал. Не оттуда ли доносились звуки?

— Вы это слышали? – шепнула Кейт.
— Нет. Только наши шаги.
— Я четко слышала какой-то звук, — снова прошептала она.

Мурашки пробежали по спине Малдера, все его чувства обострились. Коридор действительно полнился звуками. Малдер заметил тень, с тихим шепотом скользящую по стенам.

— Кейт? – он осторожно развернул ее к неясному образу.
— Оно движется к подвалу, — прошептала та. — Вы куда?
— За ним! – Малдер выключил фонарик и снял куртку.
— Но... как же Скалли и Энжел?
— Личные счеты сводите, пожалуйста, без меня, – пренебрежительно бросил Малдер, засучивая рукава.
Озвучивать свое предположение о том, что Скалли находится именно там, куда направлялась тень, Малдер не стал. Они с Энжелом собирались уничтожить демона. Похоже, здесь что-то затевается.
Малдер не стал ждать решения Кейт и направился к лестнице. Уже пройдя пару ступенек, он услышал, как та, вздохнув, последовала за ним.

****


— О господи! – Скалли будто остолбенела. Ее голос эхом отдавался от стен, подчеркивая высоту и размеры свода.
— Он был так близко, — с досадой произнес Энжел, — а я не заметил...
— Настоящий дворец! — запрокинув голову, Скалли рассматривала расписной потолок. — Тот, кто вызвал Адгира, выстроил ему целый подземный дворец!
— Перестань восхищаться, — буркнул подошедший Энжел, — этот демон того не стоит.

Странные тени двигались по стенам, словно в захватывающем танце. Энжел и Скалли следили за ними и тоже кружились, то прижимаясь спина к спине, то снова встречаясь взглядами.
—Я ведь уже не смогу сбежать, даже если захочу? – Скалли посмотрела на него из-под полуопущенных ресниц.
— Ты еще можешь уйти. Я пойму, — спокойно ответил Энжел, и в его голосе не было ни горечи, ни разочарования.
— И ты один станешь спасать мир? – скептически проговорила она.
— Ну, до сих пор же я справлялся... – начал он, но Скалли прижала палец к его губам.
— Но не в этот раз. Я права?
Он зажмурился и глубоко вздохнул:
— Без тебя я бессилен. К сожалению, это правда.

Скалли чувствовала, как тяжело ему далось признание своей беспомощности. Ее собственные сомнения и растерянность вдруг исчезли.
— Я помогу тебе, — сказала она и поцеловала его в лоб.
— Даже если ты не веришь?
Она кивнула и посмотрела в сторону: замерцал свет, и тени задвигались в нем все быстрее...
«До сих пор было относительно спокойно, — подумала Скалли, – только вот, эти тени... как такое вообще возможно?..»

Под чьим-то натиском дверь распахнулась. Ворвавшийся в зал Малдер быстрым, профессиональным взглядом осмотрелся и остановил взгляд на Скалли и Энжеле: те выглядели испуганными, словно олени в лучах фар.
— Малдер? – захваченная врасплох Скалли не сразу заметила, как из-за спины напарника появилась Кейт.

Кейт издала изумленный возглас, разглядывая дворец. Только этого никто не услышал, потому что ее крик заглушил громкий рокот. Запахло миррой, ладаном и чем-то незнакомым, от чего Скалли стало тошно. Энжел схватил ее за руку и притянул поближе:
— Держись, сейчас начнется!
Скалли кивнула. В следующий миг ее чуть не сбил с ног налетевший невесть откуда ветер. Он не давал вдохнуть, от него горели и слезились глаза, усилилась тошнота. Она с трудом удерживалась на ногах. Внезапно ветер стих. И так же внезапно откуда-то зазвучала жуткая, зловещая песнь. Скалли подумалось, что язык напоминает латынь. Под чужеродное пение зал начал медленно заполняться туманом. Вдруг дверь в дальней стене распахнулась и взгляду Скалли предстал трон, на котором восседал Адгир.

— Здесь что, идиотский спектакль идиотского театра? – Энжел шагнул демону навстречу.
— А это его идиотские декорации?
— Умение себя подать — очень важная штука, особенно для будущего властителя мира, — голос Адгира ударил давящей волной, Скалли не оставалось ничего, кроме как заткнуть уши.
— Ты им не станешь! – прорычал Энжел.
Скалли первой заметила опасность. Потянула Энжела за руку, кивнув на внезапно захлопнувшиеся боковые двери и вампиров, которые появились из-за трона Адгира.

— Не будь таким самонадеянным! – прошипела она, выхватывая свой кол.
Странно, не провела в Лос-Анджелесе и недели, а уже обзавелась другом-вампиром, а если быть откровенной — едва ли не любовником, размахивает колом, как будто занималась этим всю жизнь, и ничему не удивляется. Только момент был не самым подходящим для таких размышлений. Скорее бы все закончилось...
Скалли сосредоточилась на поиске выхода. Но его, похоже, не было.

Вампиры медленно приблизились и окружили их, но вдруг застыли на месте. Энжел со Скалли стояли спина к спине, медленно поворачиваясь в этом кольце, готовые ко всему.
— Подумай, стоит ли… — вкрадчиво нашептывал ей на ухо чужеродный голос. Скалли не вняла совету. Она слегка сжала руку Энжела, и тот согласно кивнул. Драться им выпало с шестью противниками — по три на каждого. Скалли вдохнула поглубже, приказав себе сохранять хладнокровие. Она вывела из строя первого вампира, применив удущающий захват, и напала на второго.

Энжел с легкостью расправился с одним из противников и обернулся к двум другим, что подкрадывались сзади. Несколько быстрых ударов колом – и с ними было покончено. Положение Скалли оказалось не таким удачным, и он поспешил ей на помощь, отвлекая на себя двух ее врагов.

Скалли теперь дралась с одним вампиром, но тот казался крепким орешком. Ловким ударом он выбил у нее из руки кол. В отчаянии Скалли бросилась на пол и откатилась в сторону, пытаясь понять, куда упало оружие. Но кто-то пинком отшвырнул его у нее
из-под носа. Скалли подняла взгляд и увидела искаженное лицо Энжела. Первая ее мысль была – бежать. Но она ухватилась за его руку, встала и огляделась – вокруг больше никого не было. Скалли подняла свой кол и вопрошающе взглянула на Энжела: не может быть, чтобы Адгир так легко сдался.

Стало так тихо, что она слышала собственное дыхание. Жуткая тишина. Затишье перед бурей. Нервы были напряжены до предела.
— Начинается? – спросила она без слов, одним взглядом. В тот же миг тишину разорвал визг, словно тысячи гвоздей царапали по стеклу. Прямо из стены вырвался ослепительный свет и охватил Энжела. Нечто невидимое сбило с ног Скалли. Зажимая уши, она попыталась подняться, но незримая сила не пускала. Прикрывая глаза рукой, она осмотрелась и замерла в ужасе: Энжел неподвижно висел в потоке света. Сияние стало еще ярче. Раздался невыразимый крик боли.

Свет погас исчез так же внезапно, как появился. И Скалли услышала глухой звук упавшего тела. Как только к ней вернулась способность двигаться, Скалли бросилась к Энжелу.

— Ты меня слышишь? – она опустилась на колени и дотронулась до его щеки.
— Он тебе больше не поможет, — прозвучал позади нее голос Адгира.
— Энжел, пожалуйста... – молила она, — я же не справлюсь одна!
Ты должна его победить, — наконец прошептал тот.
— Но как? — недоумевала Скалли.
— Наши души ... — начал было Энжел, но она отвернулась. Это было то, во что она никак не могла поверить.
Скалли отпрянула, и тогда Энжел схватил ее руку. Бежать было некуда.
«Как далеко я зайду?» — подумалось ей. Скалли закрыла глаза и начала молиться Богу о прощении. Тогда вновь прогремел голос Адгира.
— Смирись со своей участью и участью всех смертных!

Словно в замедленной съемке Скалли отпустила руку Энжела, поднялась и встала спиной к трону. Страх все еще сжимал ее горло, но она была готова бросить демону вызов.
Скалли посмотрела на Кейт, которая с трудом удерживала Малдера, рвущегося ей на помощь, потом - на Уэсли с Корделией. Их с Уэсли взгляды встретились, и Скалли кивнула в ответ на его немой вопрос. Пора, назад дороги нет. Неважно, как это сработает и сработает ли вообще, но это шанс спастись, и она ухватилась за него.

Уэсли достал листок бумаги и начал громко читать текст на каком-то непонятном языке. Скалли ощутила, как изнутри по всему телу разливается огонь. Энжела вдруг затрясло, и она поняла, что он чувствует то же самое.
Скалли осела на пол, над ней появился ослепительный женский силуэт, больше похожий на ангельский — сияющий, яркий — воплощение совершенства и чистоты. А над Энжелом возник силуэт мужчины. Мрачный и загадочный, как его темная сторона, но тоже совершенный и невыразимо прекрасный. Ангел Света и Ангел Тьмы плавными движениями приблизились друг к другу и вдруг переплелись, как бы сливаясь воедино.


Адгир запустил в них лучом, посильнее того, который чуть было не убил Энжела. Но объединенные силы Света и Тьмы отразили удар.
— Я вас уничтожу! – прорычал демон и подал знак. Из боковой двери высыпала большая группа вампиров.
Переплетенные ангелы подняли руки — и сияющий купол чистой энергии опустился на вампиров, уничтожив их.
— Смирись, демон! Тебе не изменить своей судьбы! — прозвучали голоса ангелов.
— Мне хватит сил одолеть судьбу! — злобно ответил Адгир и подал сигнал к новой атаке.

Ангелы Света и Тьмы подняли руки, и между ними образовалась мерцающая всеми гранями световая призма.
— Мы — Судьба! — продолжали ангелы. – А ты – Ничто!
Призма света вырвалась вперед, накрыла Адгира и сбросила его с трона. Демон закричал в бессилии – ангельский свет лишил его всей власти и могущества.
— Мы — Судьба, воплощение бесконечности и добра, изгоняем тебя, Демон Ада, обратно в Преисподнюю, и только ангел да позволит тебе вернуться в наш мир, — пропели ангелы.
В стене за троном образовался портал, из него вырвалась световая воронка, и в ней исчез Адгир. Врата Пространства и Времени закрылись.

Уэсли восхищенно взирал на прекрасные силуэты. Кейт жадно глотала воздух, не в силах произнести ни слова. Малдер ошарашенно смотрел то на безжизненное тело Скалли, то на ее сияющее воплощение.

— Судьба демона — изгнание, — прозвучал голос Ангела Тьмы, а его «другое я» добавило:
— Заклинание может снять только один из нас. Итак, следите, чтобы знание о нас не попало не в те руки.


Быть нейтральным - не значит быть равнодушным и бесчувственным. Не надо убивать в себе чувства. Достаточно убить в себе ненависть

Геральт из Ривии, ведьмак

 
Black_BoxДата: Вторник, 2014-10-28, 8:31 PM | Сообщение # 8
Стальной тигр
Группа: Суперсолдаты
Сообщений: 2724
Репутация: 33
Статус: Offline
Эпилог


В ушах стоял гул от взлетающих и садящихся самолетов. В аэропорту Скалли отрешенно смотрела в окно ресторана, пытаясь переварить случившееся.

— Это было невероятно! — восторженно сказал Малдер сидящему напротив Уэсли.

Да, это было невероятно. Невероятно, что в самый важный момент она смогла поверить.
Ее душа покинула тело, ее душа стала ангелом, посланцем Господним, стала могущественнее, чем демоны!

Скалли растерянно смотрела в небо. Почему она выжила после этого? Почему она...?
Вопросы, похоже, не закончатся никогда. Наверное, было бы лучше принять как данность, что она — земное воплощение ангела. Ха, принять как данность! Она — признанный скептик! Или это было испытание? Знак Божий? И пора забыть о скептицизме?

Скалли едва могла вспомнить свои тогдашние ощущения. Выход из тела, соединение с Ангелом Тьмы и возвращение обратно. Ощущала ли она в полной мере собственное могущество? Нет, совсем наоборот, она была как никогда уязвима, но вместе с тем преисполнена решимости бросить вызов всем демонам мира.

— Просто невероятно! — продолжал Малдер.

Она наконец вынырнула из своих размышлений и прислушалась к разговору.

— В смысле... это просто невероятно... круто, Скалли! Я и не подозревал, что моя напарница — ангел!

Но вместо того, чтобы ответить в своей обычной манере, Скалли промолчала, глядя на напарника с грустью.
Рука Корделии легла ей на плечо, Скалли обернулась и встретилась с ней взглядом.
— Должно быть, тебе тяжело во всем этом разобраться, — в голосе Корделии слышалась не жалость, а понимание.

Корделия — единственная, кто мог ее понять, и Скалли знала это. Видения у Корделии были не всегда. Они обрушились на нее так же неожиданно, как произошедшее — на Скалли. Видения Корделии, как и способности Скалли — дар Высших Сил, но дар Скалли — более высокого уровня. И служили одной цели.

Улыбнувшись, Скалли сжала руку Корделии.
— Спасибо тебе! Спасибо за то, что открыла мне глаза и помогла поверить в невозможное!
— Это я должна благодарить тебя. Мы все тебе обязаны, ведь если бы ты тогда не решилась, никто бы из нас не выжил, — ответила Корделия и обняла Скалли.

— Фокс! — послышался откуда-то со стороны женский голос.
Брови Малдера поползли вверх. Скалли и Корделия тоже были порядком удивлены — к ним спешила запыхавшаяся Кейт Локли. Вот уж кого они не думали еще раз увидеть!

— Как хорошо, что я вас застала, — пробормотала она, тяжело дыша, и протянула Малдеру руку. — Я сожалею, что так обошлась с вами. Вы были правы — я сводила личные счеты.
Малдер с улыбкой пожал ее руку.
— Извинения приняты. Но никогда, слышите, никогда больше не называйте меня Чокнутым!

— Согласна! — улыбнулась она и, заметив взгляд Скалли, протянула руку ей, но та будто не заметила.
— Простите, агент Скалли, что поступила с вами как свинья. Я уже распорядилась снять с вас все обвинения. Когда я рассказала эту историю коллегам, те окрестили меня «Чокнутой», — тут она покосилась на Малдера, — и возможно, так оно и есть, — она криво усмехнулась.

Уголки губ Скалли чуть дрогнули, прежде чем она всё-таки пожала протянутую руку.

— Извинения приняты. Но пообещайте мне кое-что.
— Все, что в моих силах, — кивнула Кейт.
— Дайте Энжелу шанс! — произнесла Скалли и тут же почувствовала, как напряглась Кейт от этих слов.
— Я постараюсь. Обязательно, — ответила та спустя несколько секунд.

Пока Кейт и Малдер беседовали, Скалли тайком поглядывала то на часы, то на вход. Энжела все еще не было. Она смогла бы принять его отсутствие, если бы они улетали днем, но солнце давно зашло, и ему теперь ничего не мешало прийти.

Сразу после того, как их души вернулись в тела, между ними словно возник какой-то необъяснимый барьер. Взглядами они дали друг другу понять, что все в порядке. Их чувства друг к другу не исчезли, нет, но теперь были спрятаны где-то глубоко. Недостижимо глубоко.

Скалли зажмурилась, стараясь скрыть свое разочарование. Несмотря на ее желание увидеть его снова, поговорить и, быть может, сказать, что любит его, кем бы он ни был, Энжел так и не появился, не дал ей возможности объясниться.
Объявили посадку.

С этими мыслями она и взяла свою сумку. Малдер обнял Кейт, пожал руку Уэсли и подмигнул Корделии. Скалли отошла на пару шагов — глаза выдавали ее чувства, она не желала, чтобы кто-нибудь их заметил.

Корделия подмигнула ей, Уэсли кивнул. Скалли взяла Малдера за руку, и они направились к выходу.
Уже покидая зал, она еще раз оглянулась, напрасно высматривая Энжела.

****


Из окна зала ожидания Уэсли наблюдал, как самолет медленно выруливал на взлетную полосу. Рядом, стараясь согреться, стояла Корделия — ее знобило.
— Тяжело расставаться? — Уэсли погладил ее по руке.
— Она — единственная, кто меня понимает. Никто другой и представить не может, что за тяжкий груз этот Дар. Я тоже не представляла, пока Дойл, умирая, не передал Дар мне. Тогда я поняла, каково это, когда ты один несешь свою ношу. Как было бы прекрасно, если бы рядом был тот, кто тебя понимает... — она вздохнула, глядя на самолет.

— Может быть, вы еще увидитесь, — тихо произнес Уэсли.
— Есть об этом что-нибудь в Свитке Судеб? — с любопытством взглянула на него Корделия.
— Не напрямую, но ангелы не будут вечно молчать...— философски добавил Уэсли, заставляя Корделию серьезно задуматься.

****


Ночь была ясной и холодной, но он этого не чувствовал. Его взгляд был прикован к самолету на взлетной полосе, уже готовому унести агентов домой, в Вашингтон.
«Интересно, что напишет Скалли в своем отчете?» — Энжел коротко усмехнулся.
Он так и не нашел в себе сил попрощаться с ними. Особенно с ней. Здравый смысл подсказывал ему, что он поступил правильно, как и тогда, в Саннидейле.
Чувства к Дане грозили уничтожить его изнутри, но вместе с тем давали ему силу, о какой он и мечтать не смел.
Ему показалось, что он видит в иллюминаторе ее рыжие волосы. Мелькнула безумная мысль, что и она его видит. Это казалось бредом.

Энжел рассмеялся.
Так мало было времени. Так много осталось недосказанного и необъясненного. Но теперь уже поздно жалеть. Все его друзья здесь, он знал это. Явись он в зал ожидания, прощание прошло бы под их взглядами, полными сочувствия. Это было бы невыносимо.

Он станет скучать по Скалли. Ему будет не хватать ее улыбки, ее ярости, ее скептицизма. Он будет вспоминать ее нежный взгляд, но никогда больше не посмотрит в эти глаза. Все уже в прошлом.

Энжел не думал, что еще способен плакать, но что-то влажное потекло по его щекам, а на языке появился соленый привкус. Человек, живущий в нем, все еще рвался бежать к самолету, чтобы сказать ей «останься», но ангел — вторая его сущность — удерживал на месте.

Как и почему он стал ангелом? После стольких лет служения "Темной Стороне"?
Падший ангел, как объяснил ему Уэсли. Падший Ангел, который борется за свое оправдание. И еще он предположил, что вторая сущность Даны — один из сильнейших и совершеннейших Ангелов Света.
О да, совершеннейших! Он это почувствовал, как только впервые увидел ее в полицейском участке.

****


Малдер занял свое место и тут же подозвал стюардессу. Скалли сняла куртку и передала ее напарнику, чтобы тот забросил ее на полку для багажа.

— Закажешь что-нибудь? — спросил Малдер. Но она покачала головой, уселась поудобнее и молча уставилась в иллюминатор.

Почему Энжел не пришел? Глаза предательски жгло, но она не позволяла слезам прорваться, не хотела, чтобы Малдер это видел. И вообще, если Энжел не счел нужным попрощаться, то и слезы лить по этому поводу не стоило. Только вот носовой платок бы сейчас не помешал, а он в кармане куртки. Ничего, Малдер снимет.

В поисках платка Скалли полезла в карман и наткнулась на что-то металлическое. Она осторожно вытащила находку — кольцо на тонкой золотой цепочке. "Angel’s Soul" — гласила искусная гравировка.
Скалли улыбнулась сквозь слезы и надела цепочку. На мгновение она ощутила короткую, но сильную боль, когда металл кольца коснулся ее кожи.

****


Энжел вздрогнул. В одно мгновение ему стало ясно, что Скалли обнаружила его подарок.
«Связаны навеки», — гордо сказал ему ювелир, закончив работу. Энжел не верил в слова, но все-таки надеялся, что есть между ним и Даной нечто, для чего не существует границ и преград.

Самолет уже вырулил на полосу, взревели турбины. Приближался момент прощания. Энжел протянул руку к решетке, так, будто сквозь нее и сквозь непроницаемый металлический каркас самолета мог коснуться руки Скалли. Он почувствовал, как их пальцы переплелись, и понял, что она чувствует то же самое.

— Прощай... — прошептал он и закрыл глаза.

****


Ладонь Скалли была прижата к иллюминатору, а взгляд устремлен вдаль, к изгороди аэропорта. Она не знала точно, там ли Энжел, но чувствовала его рядом. Она ощутила, как их руки встретились, хотя под пальцами было только стекло.

Да, он стоял где-то там и думал о ней. Скалли зажмурилась и глубоко вдохнула, готовясь попрощаться. Они смотрели друг на друга, касались друг друга, будучи так близко и в тоже время так далеко…
Скалли услышала его прощальные слова. Потом расстояние между ними стало расти, и связь разорвалась. Медленно она открыла глаза и посмотрела в окно — Лос-Анджелес превращался в маленькое пятно света. Она откинулась в кресле и улыбнулась, глядя в потолок и играя цепочкой.

— Прощай, мой Темный Ангел...


Конец


Быть нейтральным - не значит быть равнодушным и бесчувственным. Не надо убивать в себе чувства. Достаточно убить в себе ненависть

Геральт из Ривии, ведьмак

 
Resist or Serve » Креативность » X-files FanFiction » Фанфик с Фандомной Битвы 2014 "Перст Судьбы"
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:

Copyright MyCorp © 2018