Александрия
Пятница
18:30

- И толпа ликует!
Малдер наклонился и оперся руками на колени, чтобы перевести дыхание. Он с насмешкой наблюдал за победным танцем Грея, а затем, выпрямившись, вытер пот со лба подолом футболки.
- Разве мама не говорила, что нельзя издеваться над побежденными? – сухо спросил Фокс.
Грей широко улыбнулся, мастерски раскручивая баскетбольный мяч на кончике пальца:
- Сколько раз я проигрывал тебе? Теперь мне удалось восстановить свою репутацию.
- Да, да, - ответил Малдер, уходя с площадки, – я думаю, что тебе просто повезло.
- Да неужели, младший брат? - ответил Грей, следуя за Фоксом. – Я предпочитаю считать это восстановлением естественного порядка вещей.
- Кстати, о естественном порядке вещей, как у тебя дела с агентом Хардинг? – спросил Малдер, приподнимая брови.
- Милая смена темы, – фыркнул Грей в ответ на инсинуацию брата.
- Спасибо. Ты ответишь на вопрос?
Грей глубоко вздохнул и запрокинул голову, глядя на потемневшее небо. Огни большого города затмевали звезды, но полная луна ярко светила в этот ноябрьский вечер. Кейт любила осень со страстью, присущей только ребенку: любила сгребать яркие листья и прыгать в них, делать фонарь из тыквы на Хэллоуин, по вечерам пить чай перед камином.
- Ты ведь не о Кристен сейчас думаешь, правда? – тихо поинтересовался Малдер.
Грей несколько раз ударил мячом о тротуар, чтобы восстановить душевное равновесие.
- Кристен - потрясающая. Она красивая, умная, веселая…
- Но?
Грей поймал мяч и сунул подмышку, проводя рукой по влажным волосам.
- Но когда я с ней… это трудно объяснить, Фокс, – запинаясь, сказал Грей, сжав челюсти.
- Я знаю. Просто дай себе время.
Грей резко вдохнул прохладный осенний воздух и медленно выдохнул:
- Я думал, что самое страшное позади. Понимаешь? Боль от потери Кейт… Но знакомство с Кристен разбередило старые раны. Мы с Кристен прекрасно проводим время, но… Боже, это звучит ужасно, но я постоянно сравниваю ее с Кейт и...
- Она не дотягивает… - закончил за брата Фокс. – Не вини себя, Грей, это вполне нормальная реакция. Преодоление горя – долгий и трудный процесс. Не нужно спешить.
- Это не справедливо по отношению к Кристен, - сказал Грей, и его плечи поникли. – Я хотел сказать ей, что мы больше не можем видеться, но…
- Но?
Грей на секунду закрыл глаза, а потом посмотрел на брата:
- Но я так долго был один. И, несмотря на вышесказанное, мне нравится, что в моей жизни снова появилась женщина, – он покачал головой. – Довольно эгоистично, не так ли?
- Как посмотреть. Ты говорил с Кристен о своих чувствах? – осторожно спросил Малдер.
- Да, я рассказал ей сразу же. Она все знает о Кейт, и на самом деле понимает меня. Как я и говорил, она потрясающая.
Малдер пожал плечами.
- Тогда перестань испытывать чувство вины. Вина не помогает двигаться вперед, будь то отношения с Кристен, или с кем-то еще. Ты ведь знаешь, это не преступление, быть счастливым с кем-то, кроме Кейт.
Грей едва заметно, но искренне улыбнулся.
- Да, я знаю, что это не преступление. Но мне пока трудно принять это. Скажи честно, ты можешь представить себя с кем-то, кроме Даны?

Продолжение следует…

Александрия
Пятница
23:03

Изо всех сил борясь со сном, Малдер лежал в постели и смотрел телевизор. Скалли была «человеком привычки» и с неизменной точностью выполняла свой вечерний ритуал: принять ванную - надеть пижаму - умыть лицо - почистить зубы.
Малдер с восхищением отметил, что Дана никогда не чистила зубы прежде, чем умыться и никогда не надевала пижаму прежде, чем принять ванну. На первый взгляд, такой педантизм мог показаться странным, но для Фокса этот ритуал был своеобразным островком стабильности в бурном потоке непредсказуемой жизни.
Скалли приподняла край одеяла, и Малдер почувствовал дуновение холодного воздуха прежде, чем она легла и прижалась к его теплому телу. Она отметила, что Малдер уже не такой горячий: Тайленол, который Фокс недавно принял, сделал свое дело.
Правой рукой Малдер обнял Скалли за талию, в то время как его левая рука медленно перебирала шелковистые пряди ее рыжих волос. Беспокойство отступило, и Дана вздохнула с облегчением.
- Грей уже лег? – спросил Малдер сонным голосом.
- М-м-м… Я чувствую себя виноватой из-за того, что ему приходится ютиться на диване. Если бы было чуть больше места, ты мог бы купить раскладной диван. Грей довольно часто приезжает.
Это невинное замечание заставило Малдера напрячься:
- Больше места, Скалли? Ты снова о другой квартире?
Дана подняла голову, положив подбородок Малдеру на грудь, и с досадой посмотрела на Фокса.
- Я же сказала, что дам тебе время. Это была простая констатация факта, а не «повестка дня».
Малдер пристально посмотрел на Скалли и расслабился: на смену настороженности пришло чувство вины:
- Хорошо… Но я бы не беспокоился о Грее. На диване довольно удобно, я спал там постоянно, - тихо сказал Малдер, чувствуя неловкость.
Реакция Малдера огорчила Скалли, и Дана ничего не ответила. В воздухе повисла неловкая тишина, и если бы не беспрерывное движение пальцев Малдера в волосах Скалли, она бы подумала, что Фокс уснул. Но он, наконец, заговорил монотонным голосом, пытаясь не выдать своих эмоций.
- После похищения Саманты я думал, что мои родители хотели, чтобы я просто исчез с лица земли. Может быть, потому что они винили меня, а может быть, я был слишком болезненным напоминанием о том, чего они лишились. А возможно, черт возьми, потому что я сводил их с ума тем, что слишком старался компенсировать то, что считал своей виной, - Малдер горько усмехнулся. – Как бы то ни было, любимой фразой моего отца стало: «Убирайся с глаз долой, Фокс».
Скалли зажмурила глаза, чтобы удержаться от слез, и сжала губы. Хотя ей хотелось утешить Малдера, она знала, что ее слова принесут еще больше боли. Вместо этого Дана переплела свои пальцы с пальцами Фокса.
- Думаю, что я был эмоционально уязвим, когда встретил Фиби, которая воспользовалась мною без всяких колебаний. Впервые за много лет на меня кто-то обращал внимание, когда я входил в комнату. Я был подавлен, и когда она предложила жить вместе, то не мог поверить своей удаче. К сожалению, Фиби обладала удивительно короткой концентрацией внимания, когда дело касалось мужчин. Шесть месяцев спустя я остался один в квартире, за которую не мог платить, а Фиби нашла утешение в объятиях Яна Торна, профессора политологии.

Взяв газету и зайдя на кухню, Грей услышал резкий характерный кашель и звук воды в душе. Когда он приготовил кофе, из ванной вышел Фокс, одетый в джинсы и серую футболку. Протягивая одну кружку брату, Грей отметил, что серая футболка еще больше подчеркивала бледность Малдера.
- Спасибо. Где Скалли? – спросил Фокс, садясь на диван и доставая комикс из стопки журналов.
- Она поехала к себе на квартиру. Сказала, что скоро вернется, и обещала купить пончиков.
Грей закусил губу и подался вперед, когда Малдер безуспешно попытался подавить очередной приступ кашля.
- Звучит не очень хорошо, Фокс.
Малдер продолжал читать «Peanuts» [прим. пер.: Peanuts (Арахис) — знаменитый комикс американского карикатуриста и художника Чарльза Шульца, первое издание которого вышло в 1950 году. Главные герои комикса: пес Снупи (Snoopy), его хозяин- мальчик по имени Чарли Браун, и их друзья. http://comics.com/peanuts ]
- Это всего лишь утренний кашель. Скоро пройдет.
- Ты уже целый месяц болеешь и валишь все на погоду. Почему бы тебе просто не сходить к врачу, младший брат?
Прищурившись, Фокс подарил Грею изучающий взгляд и простонал:
- Нет, пожалуйста! И ты туда же? Это Скалли тебя подговорила? Ты перешел на темную сторону? [прим. пер.: скорее всего, реминисценция на сагу «Звездные войны» http://ru.starwars.wikia.com/wiki/Сила ]
- Это не смешно, Фокс, она беспокоится о тебе! – отчитал брата Грей, но на его губах играла чуть заметная усмешка.
- Я знаю! Но нет причин волноваться. У меня была сильная простуда, и нужно время, чтобы окончательно выздороветь. Это всего лишь кашель. Скалли просто гипер-заботливая.
- Фокс, ты уснул вчера в семь часов вечера, и нам пришлось будить тебя, чтобы ты поел.
И, несмотря на это, ты все еще был в «отключке», когда Дана уходила сегодня утром. Признай, что валяться в постели до обеда – не твой стиль.
- Я просто истощен. И помнится, ты пилил меня из-за того, что я не высыпаюсь. По-твоему, теперь я сплю слишком много?
Малдер с силой опустил кружку на кофейный столик и откинулся на спинку дивана, оборонительно скрестив руки на груди.
Грей попытался скрыть разочарование и решил попробовать другую тактику:
- Я не понимаю, это что так трудно? Дана волнуется. Просто сходи к врачу, чтобы успокоить ее, – уверенно сказал Грей.
Малдер тяжело вздохнул и наклонился вперед, опершись локтями на колени и спрятав лицо в ладонях. Через минуту он поднял голову, и, к своему облегчению, Грей увидел, что капризное выражение исчезло с лица Фокса.
- Нет, не трудно. Просто не хочу делать из мухи слона, - ответил Малдер, тяжело вздохнув. – Я просто не привык прислушиваться к другим, когда дело касается моей жизни. Отец и мать перестали вмешиваться в мои дела после похищения Саманты. С тех пор я мог полагаться только на самого себя.

Конец второй части

Александрия
Суббота
18:20

- Фокс, ты не видел мои ключи?
Малдер сидел за компьютером, читая электронную почту, и посмеиваясь про себя. Он обернулся как раз вовремя, чтобы краем глаза заметить синюю оксфордскую рубашку брата, метнувшегося на кухню. Прежде, чем Малдер успел ответить, Грей вернулся, рассеянно теребя пуговицу на воротнике и осматривая гостиную.
- Думаю, ты оставил их в кармане пиджака, - сказал Малдер.
Грей бросился к деревянной вешалке и начал шарить в карманах своего пиджака. Облегченно вздохнув, он вытащил брелок, после минутного колебания сунул его в зубы, и начал заправлять рубашку в штаны. Потом ушел в ванную, откуда тут же послышался звук льющейся воды.
- Что с ним? – спросила Скалли, бросая медицинский журнал, который читала, на журнальный столик.
- Собирается на свидание, - ухмыльнулся Малдер. Когда Скалли прищурилась, он добавил: - Опаздывает. Кристен ждет его через двадцать пять минут, а он до сих пор здесь.
- Ты не должен был его задерживать, Малдер, - сказала Скалли укоризненно. - Где вы пропадали весь вечер?
Малдер пожал плечами, переводя взгляд с монитора на Скалли:
- Ходили в тренажерный зал, поиграли, - он снова уткнулся в монитор и усмехнулся.
- Малдер, что там такого смешного? Это электронное письмо тебя так развеселило?
- Оно от Стрелков. Фрохики прислал статью о том, что ток-шоу на самом деле - закодированные трансляции инопланетных повстанцев.
Скалли поджала губы.
- Ну, мне всегда казалось, что Джерри Спрингер не от мира сего, - ответила она задумчиво.
Малдер улыбнулся в ответ на ее замечание:
- Ты смотришь Джерри Спрингера, Скалли?
Дана не ответила: из ванной вышел Грей. Его рубашка была аккуратно заправлена в брюки цвета хаки, и только незавязанный галстук по-прежнему косо висел на шее. Грей обул мокасины:
- Я ухожу, - объявил он, хватая пиджак с вешалки.
- Ты замерзнешь, - заметил Малдер, спокойно наблюдается за братом и раскачиваясь в кресле. – Обещали похолодание.
Грей пожал плечами:
- Ничего не поделаешь, всегда забываю, что в Вашингтоне холоднее. Все будет нормально.
Малдер обреченно вздохнул:
- Возьми мою кожаную куртку, мы со Скалли все равно никуда не пойдем.

Двигатель начал «икать», и Грей громко застонал. Если бы все шло по плану, он был бы уже у Кристен, наблюдая, как она открывает дверь и улыбается ему, пробуждая в его сердце поток противоречивых эмоций.
Даже спустя столько времени Грей не мог избавиться от ощущения, что предает Кейт. И это было странным, потому что он был уверен, что его жена хотела бы, чтобы он обрел счастье с другой женщиной.
Конечно, Грей никогда не говорил брату, но иногда, глядя на Фокса и Дану, он испытывал почти физическую боль. Он видел так много мелочей, которые красноречивее любых слов говорили об их преданности и любви. Пальцы его брата, задерживающиеся на щеке Скалли, когда он заправлял прядь ее медных волос за ухо. Ослепительная улыбка Даны, предназначенная только Малдеру. Пристальный взгляд, передающий невероятную глубину интимности без единого прикосновения.
Грей радовался счастью брата, но не мог не думать о своих собственных потерях. Это действительно причиняло боль.
Звук двигателя все больше походил на кашель астматика, и, наконец, издав предсмертный стон, мотор заглох. Бормоча проклятья, Грей припарковал автомобиль неподалёку от шоссе, в небольшом переулке. Раскаиваясь, что в свое время не интересовался, как его отец ремонтирует машину, Грей с сожалением вздохнул и нажал на кнопку, открывающую капот.
«Это все ты виноват, Фокс, - бормотал он, выходя из теплой машины и дрожа на холодном ветру. - Я пока не знаю, как, но это само собой разумеется».
Под звук проезжающих мимо машин Грей поплелся к передней части автомобиля и поднял капот. Естественно, машина заглохла между уличными фонарями, и вместо двигателя Грей видел лишь темную массу из деталей. Бушевал ветер, и Маккензи поднял воротник кожаной куртки, пытаясь дыханием согреть руки, прежде чем приступить к бесплодным попыткам реанимировать двигатель.
Когда он уже решил бросить бесполезное занятие и дойти до ближайшего телефона, появился яркий свет фар, и Грей услышал шуршание шин по гравию. Он повернул голову, прикрывая ладонью глаза от ослепляющего света фар, который тут же потух. Теперь Грей пытался в темноте разглядеть машину и водителя, но видел лишь неторопливо приближающуюся темную фигуру.
- Проблемы? – голос мужчины был мягким, приглушенный прерывистым гулом дорожного движения.
- Да.
Грей так и стоял, согнувшись над двигателем, наблюдая за незнакомцем краем глаза. Ничего не свидетельствовало об угрозе, но не мешало перестраховаться. Маккензи с сожалением подумал об оружии, оставленном в сумке у Фокса - кажется, паранойя брата была заразна.

- Садись, Алекс.
Крайчек закрыл дверь и подошел к мужчине, сидящему в кресле с плюшевой обивкой.
- Я постою, - ответил он нагло, ссутулив спину и всем своим видом выражая неуважение к пожилому человеку.
Собеседник посмотрел на него спокойными ледяными серыми глазами и, вынув изо рта сигарету, выпустил клубы дыма.
- Сядь.
Хотя голос мужчины не изменился, угроза в его словах была очевидной.
Стиснув зубы, Крайчек медленно сел на стул.
- Не хочешь объяснить, почему я послал тебя за Малдером, а ты притащил другого человека? - спросил Курильщик непринужденно.
- Я думал, что это был Малдер, - огрызнулся Крайчек. - Я понял, что это его брат только после того, как вколол наркотик… и было уже слишком поздно.
Старик сделал еще одну неторопливую затяжку:
- И ты решил добавить масла в огонь и привезти его сюда?
Крайчек рванулся вперед, сжав одну руку в кулак.
- Ну, давайте посмотрим: он вышел из квартиры Малдера, сел в автомобиль Малдера. И, черт возьми, на нем даже была куртка Малдера! В темноте он - его точная копия. У меня было два выбора: либо оставить его в машине и рискнуть тем, что Малдер догадается о том, что произошло, либо привезти Маккензи сюда. Вы наблюдали за ним почти два месяца, и хотите сказать, что не собирались «проверить» его рано или поздно?
- Я собирался сделать это в соответствии с моим планом, Крайчек, а не в результате вашей неумелой попытки выполнить важное задание, - спокойно ответил Курильщик. Его голос походил на сталь, покрытую шелком. - Проблема с Малдером так и не решена, а время на исходе. Его брат мог подождать.
Крайчек оскалил зубы в ухмылке:
- Возможно, придется заплатить более высокую цену.
Курильщик проигнорировал его колкость.
- Ты уверен, что тебя никто не видел?
Крайчек пожал плечами:
- Мы были в стороне от оживленного движения, и Маккензи оказал мне услугу, не остановившись под фонарем. Он был слишком ошарашен, чтобы сопротивляться, и я незаметно посадили его в машину.
- Извини, но твои заверения меня не убедили, - заметил Курильщик сухо, наклоняясь и туша сигарету в хрустальной пепельнице. - Проследи, чтобы его поместили в голубую комнату.
Уже в дверях Крайчек почувствовал пристальный, холодный взгляд на своей спине, и услышал резкий кашель, когда старик закурил новую сигарету из пачки «Морли». Он еле удержался от желания достать пистолет из-за пояса джинсов и положить конец этой пародии на сотрудничество. Но здравый смысл победил. Сейчас не время, однако, этот день рано или поздно наступит.

Конец части