Скалли резко затормозила у дома Мистера Кинга и не говоря ни слова вышла на улицу, хлопнув дверью. Малдер в свою очередь, осторожно прикрыл ее, словно машина была хрустальной. Вот уже в который раз он думал о том, что у него начинаются неприятности. Или уже начались? Или они никогда не заканчивались?! В любом случае, думал он, зря ты, приятель, сегодня разбудил ее в такую рань…

Тем временем агент Скалли особенно не церемонясь открыла дверь мистера Кинга шпилькой из хвоста и вошла внутрь. Фокс просеменил за ней и наклонившись к ее уху ( но все же держась на безопасном расстоянии..) прошептал:
- А как же ордер?
- Раньше это никому не мешало!
Вопрос был негласно закрыт до следующего чтения. Всем спасибо, все свободны…

- Мистер Кинг! – Позвала Скалли и в следующее мгновение на лестнице появился хозяин дома, все в той же отвратительной зеленой рубашке. Про себя Скалли отметила, что этот цвет ее просто бесит.
На круглом лице мистера Кинга проступило выражение мысли ( вот редкость –то! ), хотя не была она уж настолько сложной чтобы нельзя было ее запросто уловить.
- Мистер Кинг, спрошу напрямую. – Скалли набрала в грудь воздуха, подходя ближе к растерянному толстяку, как вдруг…
… Как вдруг по всем самым лучшим канонам жанра, дверь дома с треском отворилась, вписавшись в стенку и на пороге, не в плаще и не под молнию, но в брючном костюме, появилась миссис Кинг собственной персоной. Все головы в доме повернулись в ее сторону а некоторые отчаянно захотели взять свои недавние слова назад…
- Мартин, - приятный тихий голос прервал недоуменную тишину. Минерва прошла внутрь, виляя бедрами, от которых агент Малдер был просто не в силах оторвать взгляд, и остановилась напротив мужа. – Это Кайл.
Следом в дверях вырос плечистый брюнет и теперь была очередь агента Скалли терять дар речи. Брюнет приобнял Минерву за талию и недобро улыбнулся Мартину.
- Марти, я просто пришла сказать, что больше не вернусь к тебе.
- Как дорогая, нет! – Завопил мистер Кинг и сейчас он был отчаянно похож на голодную свинью – такие же умирающие глаза и медленно поджимающийся живот.
У Скалли явно больше не было сил наблюдать эту жалкую семейную сцену и быстро проскользнув к двери она увлекла за собой напарника.

- Держи твоя десятка. – Сказал Фокс, когда они оказались на улице.
- Обидно, что я оказалась права? – Дана ехидно уставилась на него льдинками своих глаз.
- Нет, что такие женщины выходят замуж за таких неудачников…
Фокс загадочно посмотрел на напарницу и сбежал вниз по порожкам к Форду. Скалли же осталась на месте, стиснув зубы…

Постскриптум: Если вы прочитали все остальное, то это покажется маленькой сошкой!

… Она не пустила его за руль. А он даже не осмелился приблизиться к водительскому сидению. Видно, все- таки проснулся инстинкт самосохранения…
Вот уже почти три часа машина неслась по темному и мокрому от дождя шоссе на полной скорости. Малдер сидел вжавшись в спинку сидения, при виде того, как убегает под колеса разметка дороги, постепенно сливаясь в одну сплошную линию под светом фар. Нет, однозначно, если Скалли не врежется он поверит в Бога!
- Дана, ну а как ты объяснишь масляную яму? Ведь для чего-то она там есть…
Он осмелился произнести слово… И почему-то его напарница стала неумолимо снижать скорость, буквально с каждой репликой, срывавшейся с его губ.
- Я не говорю, что она имеет отношение к каким-то похищениям, и даже не утверждаю, что там пропадают люди, но все же…- Фокс так увлекся своими рассуждениями, что когда наконец замолчал, то понял, что машина остановилась.
- Скалли, там что-то не чисто-о-о-о – последний слог он покрикивал вслед быстро удалявшейся машине, лежа на мокром асфальте….
- Скалли! Скалли ну вернись!!!!!! Скалли! Ты не можешь меня здесь оставить! Скалли!... Скалли?

А где –то глубоко в чаще в тот же самый момент человек умудрился провалиться в пространство… Всего лишь наступил одной ногой в масляную лужу и исчез…

ЗЫ если после этого вы считаете меня аморальным существом, то я вас нисколько не виню в этом! Сама в шоке! ))))) хочу заметить, что орфография и пунктуация сохранены... для пущего эффекта ))))

Автор: Lindsay Barone
Связь: Skubadivr@aol.com
Оценка - PG (клянусь)
Классификация - V
Спойлеры: Пациент икс
Архив: где угодно, только напишите мое имя, когда будете добавлять фик в архив
Правовая оговорка - Не мои
Резюме - третья история РОЖДЕСТВА ... это не имеет никакого отношения к рождеству
Примечания Автора: Наслаждайтесь! Я думаю, что это больше чем фик Мариты

Я так устала от этого. "Этим", я называю, играемую мной игру.
Я играю в игру, которая называется МОЯ ЖИЗНЬ. Я живу во лжи. И если каждая ложь приравнивалась к искре, я бы давно сгорела в костре. Кому же я вру. Вы спросите? Хорошо, позвольте мне рассказать Вам.
Первое, это Синдикат, где собираются жесткие старые ублюдки. Я работаю на них.
-О, я понятия не имею, где Алекс Крайчек, сэр. Он хочет помешать моей работе, бла, бла, бла и так далее
Во вторых, ООН. Я Марита Коваррубиас уполномоченный представитель генерального секретаря. Но мало там бываю. Начиная подозревать, что была нанята как актриса. Даже не знаю, есть там моя цель?
В третьих, Алексу Крайчеку. Люблю этого человека. Его поцелуй послал меня в пропасть. Не знаю, знают ли эти ублюдки о наших отношениях. Но я не сомневаюсь в этом, т. к. вынюхать это для них не составит труда.
В четвертых, и наиболее важная, и наиболее трудная ложь из всех, это себе. Все, что я хочу, как это пойти домой и появиться на следующий день, как ни в чем не бывало и быть Маритой Коваррубиас. Моя фамилия переводиться как " ПЕЩЕРА БЛОНДИНКИ ".
В моей работе не должно быть никаких эмоций и контактов с людьми.
Я так устала от этих окрашенных волос. На самом деле я шатенка.
Иногда я чувствую себя пустой. Я была похищена в 8 лет из моей семьи. С тех пор я перестала общаться с людьми. Со мной относились как с сукой на которой ставили опыты. Иногда мне хочется закричать
" я - НЕ Марита Коваррубиас! Мое имя Саманта Малдер, черт! "
Я хочу, чтобы каждый знал мою реальную идентичность. Каждый. Даже Фокс.
Я хотела так много раз обнять его в течение наших *секретных* бесед. Хотела прибежать к нему и сказать
" Фокс, мне страшно! Пожалуйста, помоги мне! "
Я делала так, когда была маленькой девочкой. Смотря на него, и видя всю боль причиненную ему. Пустота его души, это глубокая пещера, которая никогда не может быть заполненной. Вот почему я снабжаю его секретной информацией. Мне жаль, что не могу сказать ему, что девочку, которую он видел в поле, была клоном. Если я скажу об этом, эти господа убьют меня.
Поэтому, я должна остаться Маритой Коваррубиас, уполномоченным представителем Генерального секретаря ООН, до конца моей жизни. И буду продолжать жить так дальше. Как описывает моя тезка. В пещере блондинки.

По предвдущему фику: помидоров от меня не будет. Перевод хороший. Но вот почему-то все время кажется что это не завершенная винетка, а начало какого-то большего фика. Какая-то незавершенность. Но это уже не к тебе а к автору.

– Хороший вариант, Марита Елена, не значит – правильный вариант.
– Если ты еще раз произнесешь «Марита Елена», я тебя убью!
– Тогда сделай это прямо сейчас. Я обязан называть тебя только так. И тебе это прекрасно известно.
– Но если королева и этот мерзкий паж – это две половинки одной вселенной, которые, наконец, встретились? Почему они должны разлучаться только потому, что у твоей сказки плохой конец?!
– Я и не знал, что Вы настолько романтичны, Марита Елена… – протянул мужчина и даже выдавил из себя непринужденную улыбку. – Но Вы сами ответили на свой вопрос. Мерзкий паж. Это правда. Он не стоит своей королевы. У нее есть все, а он не может ей предложить ничего.
– А свою любовь?! Может быть, больше ей ничего и не нужно?! – выкрикнула она, вцепившись в плечи выскальзывающего из ее рук мужчины. – Почему он не хочет понять, что все, что ей надо, это его любовь?!
– Марита Елена, Вы делаете мне больно, – тихим голосом произнес он и аккуратно снял с себя руки женщины. – Просто паж старше своей королевы. И он очень хорошо понимает, что, когда три ночи истекут, наступят будни. И тогда королева оглянется вокруг и поймет, что чердак, где живет паж, слишком жалок. А потом… потом она поймет и то, что жалок как и владелец чердака. Это жизнь, Марита Елена. Это жизнь…
– Но они могут жить во дворце королевы!!!
– Марита Елена, если Вы привыкли покупать мужчин…
Звук пощечины оборвал мужчину на полуслове. Он медленно поднял руку и с нежностью дотронулся до своей щеки. Его пальцы гладили багровый отпечаток ладони женщины так, как еще пару часов назад ласкали бедра и грудь возлюбленной…
– Вы слишком долго вращались в криминальных кругах. Но вне этого мира продается далеко не всё. И когда королева это поймет, она будет благодарна своему пажу за то, что он поставил точку раньше, чем три ночи разрушили всю ее жизнь.

Это было у моря, где ажурная пена,
Где встречается редко городской экипаж...
Королева играла - в башне замка - Шопена,
И, внимая Шопену, полюбил ее паж.
Было все очень просто, было все очень мило:
Королева просила перерезать гранат,
И дала половину, и пажа истомила,
И пажа полюбила, вся в мотивах сонат.
А потом отдавалась, отдавалась грозово,
До восхода рабыней проспала госпожа...
Это было у моря, где волна бирюзова,
Где ажурная пена и соната пажа.

Игорь Северянин
ЭТО БЫЛО У МОРЯ
Поэма-миньонет