- Оставьте, пусть они сами разберутся. – Скиннер уставился на подчиненного как на чокнутого. – Поверьте, Скалли справится.

- А если не сумеет? – обеспокоенно спросил Скиннер, краем глаза следя за потасовкой.

- Сумеет, не волнуйтесь.

Тем временем атмосфера накалялась – Райан, воспользовавшись тем, что Скалли в попытке позвать на помощь, невольно открыла рот, тут же углубил поцелуй. Скалли дернула головой, уворачиваясь от настойчивого проявления наигранной страсти.

- Отпусти!

В ее звенящем от напряжения голосе отчетливо слышны нотки злости и предупреждения, но Райан, будучи немного «тормозом», не обратил внимания. За что и поплатился – острый локоть мгновенно вошел в контакт с физиономией Райана моментально. Скалли хоть и терпелива, но курс обучения в Квантико не прошел мимо – в академии в основном учат не терпению, а самообороне. Райан, ругнувшись, попятился, споткнулся и чуть не упал. Лицо нещадно горело, а нос подозрительно быстро распухал на глазах.

- Еще раз тронешь - одним носом не отделаешься, – пригрозила Скалли. – В последний раз предупреждаю.

Райан прищурился и, проявив ослиное упрямство, шагнул вперед - 85 килограммов живого веса пригвоздили Скалли к стене, горячие губы приникли ко рту, а сильные мужские руки потянулись к блузке. Не отличающийся терпением Райан желал получить все сразу и вдруг, и бодро проигнорировал предупреждения Скалли, за что в очередной раз поплатился - получил сильнейший удар коленкой по «романтике». Скалли как врач прекрасно знала куда бить и реакция последовала вполне ожидаемая: Райан согнулся и беззвучно сполз на пол. Скалли разошлась не на шутку - следующий удар пришелся ногой в живот, и Райан задохнулся от боли. Скалли вновь замахнулась, но тут кто-то схватил ее за руку. Скалли стремительно обернулась, готовая защищаться но, увидев знакомое лицо, тут же остыла. Малдер. Что он тут делает?

- Достаточно, Скалли, – тихо, но твердо сказал Малдер.

- Скалли, с вами все в порядке?

Скалли оглянулась, насколько позволяла ей хватка Малдера, и увидела встревоженного Скиннера. Господи, он-то что здесь делает?!

- Райан первый начал! – брякнула она в свою защиту.

- Я в курсе, Дана, – заверил ее начальник. - Я спрашиваю, все ли с вами в порядке?

Скалли глубоко вдохнула, понемногу успокаиваясь, и кивнула.

– Надо бы удостовериться, что он не ранен… - указала она на лежащего Райана.

- Я сам проверю – любезно-радостно вызвался Малдер.

Наклонившись, он схватил Райана за шкирку и рывком поставил на ноги, затем дотащил до двери, распахнул ее, но прежде чем выставить агента за порог, с угрозой напутствовал:

- Еще раз ее тронешь – и ты труп.

С этими словами он захлопнул дверь, Райан его мало волновал в данный момент. Ничего с ним страшного не случилось, он же не смертельно раненный! Поболит и пройдет, не страшно, Скалли и била-то вполсилы.

- Малдер… - укоризненно начала напарница.

Малдер развел руками, как бы говоря: ну что я мог поделать? Да, такой вот я несдержанный, поругай меня, если тебе легче станет! На себя посмотрела бы: кто тут только что устроил бои без правил?

- Много вы видели? – смутилась Скалли, от которой не ускользнула насмешка в глазах напарника.

- Я лично достаточно, – жестко сказал Скиннер. – Энди был для меня как сын, я знал его отца, когда мальчика еще и в планах не было. Мы иногда вместе проводили каникулы… Я даже представить себе не мог… И до сих пор не могу… Скалли… - Скиннер помолчал. – Дана, я так виноват перед вами. Я сам велел Энди назначить вам свидание, думал, Малдер никогда не сподобится на такой шаг… Мне очень жаль…

Скалли ободряюще коснулась его руки, тем самым давая понять, что она не в обиде.

- Все в порядке, сэр. Райан вас тоже использовал, так что добро пожаловать в нашу команду, где правило первое гласит: не доверяй никому.

Когда отправляешь мозги в починку, выписывай квитанцию на возврат.

- Что вы оба тут делаете?

- Мы со Скиннером поспорили насчет и той информации, что ты откопала на Райана. Скиннер мне упорно не верил, – пожаловался Малдер. – Я вознамерился доказать ему свою правоту… Думаю, больше этого не требуется? – вопросительно повернулся он к Скиннеру, на что тот согласно кивнул.

- Райана вскоре переведут, я прослежу… - пообещал Скиннер, явно горя желанием отомстить.

- Думаю, этого не понадобится – успокоил его Малдер. – После произошедшего Райан скорее всего заляжет на дно, ему опасно светиться.

Скиннер помрачнел и спорить не стал. Малдер повернулся к напарнице и заметил вдруг то, чего сразу не увидел.

- Скалли, у тебя кровь.

Скалли провела языком по нижней губе и почувствовала солоноватый привкус. Странно, что до сих пор не ощутила, как сильно пульсирует губа. Порывшись в ящике стола, достала оттуда упаковку бумажных платков, прижала один к ране и запоздало возмутилась:

- Слушайте, если вы тут давно, так какого черта тогда у меня губа рассечена? Вступиться побоялись, что ли? Или ты решил проявить себя «джентльменом» и дать мне возможность самой разобраться?

Последняя фраза относилась к Малдеру, который, скромно опустив глазки, старательно изображал раскаяние. Но прекрасно разбираясь в интонациях, он понял, что Скалли спрашивает серьезно, а не играючи.

- Я ни при чем, он меня отговаривал, – мигом сдал Малдера Скиннер. – Я настаивал, а Малдер заявил, что помощь вам не нужна, вы и сами справитесь.

Скалли недоверчиво уставилась на Малдера.

- Я предвидел твою реакцию, - поспешно начал оправдываться Малдер. – Да ты и сама прекрасно знаешь, как бы повела себя, ты ведь…

- … пришла бы в неописуемую ярость, – закончила за него Скалли. – Да, ты прав, мне самой надо было уладить ситуацию, и я неплохо справилась, надо признать. – Скалли некоторое время задумчиво созерцала стену, а затем обернулась к Малдеру. – Поразительно, что ты… - начала она и тут же спохватилась.

Вообще-то она хотела сказать «Поразительно, что ты не убил Райана», но покосилась на Скиннера и предпочла оставить свои мысли при себе. Не стоит позволять себе чересчур много вольностей в присутствии начальства.

Скиннер тем не менее правильно понял недоговоренное.

- Меня не меньше вашего удивила сдержанность Малдера, – поделился он. – Будь я на его месте, убил бы того, кто посмел так обойтись с моим напарником. А учитывая то, что партнерство ваше давно уже перешагнуло рубеж простой дружбы и доверия, Райан давно был бы мертв.

Когда отправляешь мозги в починку, выписывай квитанцию на возврат.

- Не надо, не объясняйте. Я рад, что Малдер наконец образумился и начал действовать. Только полный идиот не воспользовался бы представившейся возможностью. - Скиннер обернулся к Малдеру и, не упустив случая поучить подчиненного, сурово предостерег. - Смотрите, не испортите все в очередной раз, Малдер. На мой взгляд, вам стоит пересмотреть свои приоритеты и определиться, что важнее для вас – ваша работа или Скалли.

С этими словами Скиннер улыбнулся и вышел, великолепно понимая, что третий в данной ситуации явно лишний. Напарники обменялись встревоженными взглядами, гадая, где и когда успели проколоться в проявлениях любви, если даже Скиннер, который обычно и не замечает вещей подобного рода, углядел.

- Ты в порядке? – тут же притянул Малдер к себе напарницу, и заглянул в глаза, зная, что именно их пронзительная синева скажет ему правду. Глаза ведь зеркало души.

- На самом деле я испугалась, – призналась Скалли. - Дико пожалела, что впустила Райана. Господи, он же работает на Консорциум, и ничем не отличается от Курильщика или Крайчека – такой же убийца. Я с ним даже готова была переспать, думала, что люблю… Он же мог… - Скалли закусила губу и отвернулась, пряча слезы. Малдер обнял ее.

- Да, Райан мог многое, но ничего не сделал и это характеризует его с лучшей стороны. Значит, человечность ему не чужда. Ты сама однажды сказала, что он на тебя никогда не давил, а это качество присуще джентльмену.

- Он лишь хорошо играл и притворялся… - обозлилась Скалли.

- Нет, не думаю, что это была игра. Он и вправду влюбился в тебя, Скалли…

- Малдер, хватит!

- Скалли, невозможно сыграть любовь так безукоризненно, как смог Райан. Поверь, он влюбился и готов на что угодно, лишь бы обладать тобой…

- Обойдется! – не дослушала Скалли. – Если бы ему было не все равно, он бы не то что сделал свою работу, он просто не согласился бы на нее…

- Знаю, Скалли. Но меня больше пугает то, что Райан планировал, но так и не успел осуществить…

Малдер не договорил и прижал к себе напарницу. Не стоит пугать ее еще больше, она немало пережила сегодня, пусть отдохнет. Поделиться с ней своими мыслями он всегда успеет, сейчас они только вдвоем, и этого достаточно. А Райана можно забыть, как страшный сон.

Знал бы Малдер, как сильно он заблуждается и что пройдет не так уж много времени, прежде чем Райан даст знать о себе.

* * *

В свете произошедших событий решено было вылетать на расследование во вторник. Малдер еще вчера поменял билеты и сейчас, жизнерадостно насвистывая, остановился на стоянке перед домом Скалли. Их самолет вылетает только через два часа, но Малдеру, ведомому азартом и жаждой приключений, не терпелось приступить как можно скорее. Дважды постучав и не получив приглашения войти, Малдер пожал плечами и открыл сам. Вероятнее всего, Скалли либо спит, либо еще в душе, но при любом раскладе, на самолет они опоздают. Хотя это неважно, чем заняться до следующего рейса Малдер итак уже знал. Они одни, в квартире Скалли, где безумно уютно, да и все уже в курсе их условно-платонических отношений…

Когда отправляешь мозги в починку, выписывай квитанцию на возврат.

- Скиннер, слушаю.

- Сэр, это Малдер. Думаю, вам стоит приехать в квартиру Скалли.

- Что случилось? – напрягся Скиннер.

- Приезжайте, сами увидите, – не стал вдаваться в подробности агент и повесил трубку.

К моменту прибытия Скиннера в апартаментах Скалли полным ходом шла сыскная деятельность – по всей квартире сновали полицейские, занимающиеся сбором улик и снятием отпечатков пальцев. Хотя что можно было собирать среди всего этого хаоса – уму непостижимо. Скиннер протолкался сквозь ряды любопытных соседей, небрежно взмахнул значком перед носом полицейского, и направился к одиноко стоявшему в углу гостиной Малдеру.

- Что здесь произошло? Где Скалли? – поравнявшись, спросил он.

- Не знаю, - еле слышно отозвался Малдер.

- Не знаете, что случилось или не знаете, где она? – прищурился Скиннер.

- И то, и другое.

- Вы не думайте, Малдер, что я дурачок. Я только в профиль дурачок!.. – мрачно пошутил Скиннер. - Давайте еще раз - по порядку и внятно – что вы обнаружили?

- Я заехал за ней по дороге в аэропорт и нашел квартиру вот в таком состоянии. Скалли здесь не было, – сообщил Малдер и, помолчав, добавил. – На кухне обнаружены следы крови. По всей вероятности это кровь Скалли.

Скиннер мельком глянул в сторону открытой двери пищеблока и поинтересовался:

- А соседи?

- А что соседи? Ничего не слышу, ничего не вижу, ничего никому не скажу, – устало махнул рукой Малдер.

Скиннер нахмурился. Малдер никогда так быстро не сдавался, особенно если речь шла о напарнице, но когда агент поднял голову, то глаза, превратившиеся из карих в черные, сказали больше слов – для Малдера начался новый круг знакомых уже адских мук.

Когда отправляешь мозги в починку, выписывай квитанцию на возврат.

Когда Скалли очнулась, то первое что ощутила – запах лекарств, стерильности и чистоты, который подсказал ей, что находится она в больнице, причем по всей видимости на койке, потому что под головой оказалась подушка. С усилием Скалли повернула голову и тут же узрела еле видный в темноте прямоугольник окна и расплывчатые очертания фигуры, сидящей на стуле. Малдер? Скалли напряженно всматривалась какое-то время, затем хотела подняться, но не сумела – что-то прочно удерживало ее руки, врезаясь в запястья. Скалли перевела взгляд: веревка. На первый взгляд тонкая, но в то же время крепкая и абсолютно неэластичная – порвать или растянуть невозможно. В голове понемногу прояснялось, и Скалли уже открыла рот, чтобы позвать на помощь, да так и застыла. Фигура шевельнулась, слабый серый свет упал на лицо человека, и Скалли вздрогнула – Райан! Воспоминания замелькали с бешеной быстротой, хаотическими ярко-белыми вспышками возникая перед мысленным взором – вот в квартиру врывается Райан, следует короткая и бесполезная борьба, невероятно громкий выстрел, резкая боль… Скалли в ужасе уставилась на подошедшего к ней Райана, и когда он коснулся ее щеки, отодвинулась. Райан помрачнел.

- Я спас тебе жизнь и что-то не слышу слов благодарности.

- За что благодарить?! Ты стрелял в меня!

- Всего лишь в плечо и то потому, что пойти с миром ты не пожелала. У меня был приказ о ликвидации объекта, то есть тебя. Я не смог выполнить приказ, поскольку люблю тебя. – Райан вновь коснулся ее щеки. – Так что я решил проблему по-своему: ты просто исчезла. Я избавил тебя от Консорциума, а заодно и от Малдера. Что касается Спендера, так он на седьмом небе от счастья – ты ему немало мешала. Позже он поймет, что мой план сработал и простит неповиновение. А я к тому времени смогу доказать тебе свою любовь…

- Ты меня не любишь… - ответила Скалли, у которой ни на какие эмоции сил уже не осталось.

- Люблю больше жизни, поверь. Я ради тебя всем пожертвовал!

- Зря тратишь время. Спендер тебе это припомнит, а меня ты не убедишь, как ни старайся.

- Спендер - не твоя забота, – усмехнулся Райан. – А любовь придет, не сомневайся. И к тебе тоже, вот увидишь…

Райан сжал ее руку, Скалли ощутила легкий укус комара, хотела закричать, но не успела – темнота накрыла ее с головой, затянув в свой густой омут.

* * *

С момента исчезновения Скалли прошла уже неделя, в течение которой Малдер, успел прикинуть все возможные варианты произошедшего, вплоть до самого наихудшего. Вместе со Скиннером они обработали имеющуюся у них на данный момент информацию и установили следующее: кровь несомненно принадлежала Скалли, а отпечатки пальцев, найденные на месте преступления - в том числе и на окровавленной ручке входной двери – Райану. Никто из соседей ничего не видел и не слышал. Получалось, что Райан и Скалли бесследно исчезли, словно сквозь землю провалились. Малдер чувствовал, что потихоньку сходит с ума – время безвозвратно утекает как песок сквозь пальцы, а у них ни единой зацепки!

Скиннер негромко говорил с кем-то по телефону.

- У нас есть ориентировка и на Скалли, и на Райана – услышал Малдер его глухой голос. – Все подразделения ФБР во всех штатах проинформированы об их исчезновении, о нем говорят в блоке вечерних новостей. Судмедэксперт установил, что потеря крови не свидетельствует об опасном для жизни ранении. Райан куда-то увез Скалли, так что надо создать ему как можно больше проблем на контрольно-пропускных пограничных пунктах и лишить возможности покинуть округ Колумбия.

- Что если за этим стоит не Райан, а кто-то другой? – ожил внезапно Малдер. – Кто-то намного могущественнее – Спендер или сам Консорциум в полном составе?

- Неважно, кто за этим стоит – спрятать агента ФБР не так просто. О похищении расскажут в блоках новостей по всей стране. Скалли не могла исчезнуть просто так, это немыслимо…

- Почему же? – поднял голову Малдер. - Четыре года назад именно так и случилось – она пропала без вести.

Когда отправляешь мозги в починку, выписывай квитанцию на возврат.

Второй раз очнулась Скалли опять на кровати, но судя по запаху плесени и пыли, уже не в больнице. Самочувствие оставляло желать лучшего - в голове туман, перед глазами все расплывается, шея затекла. Скалли осторожно повернула голову и первыми ей в глаза бросились здоровенные металлические решетки на окнах. Она попыталась встать, но безуспешно, тихий лязг дал ей понять, что ее запястья, так же как и ноги, на сей раз удерживают наручники. Скалли подергала их пару раз, но тщетно, стальные браслеты держались крепко, да еще и немилосердно впивались в кожу.

- Райан! – крикнула Скалли и, не получив ответа повторила – Райан!

Кричала она долго – до хрипоты, спазмов и саднящей боли в горле. Когда в замочной скважине повернулся ключ, Скалли уже готова была сдаться, так ей стало все безразлично.

- Можешь сколько угодно орать, – спокойно сказал вошедший Райан. – Никто тебя не услышит, а вот связки ты себе сорвешь запросто.

Подойдя к кровати, Райан не утерпел и, проведя ладонью по ее шее, коснулся ворота больничной рубашки, в которую ранее переодел женщину.

- Убери руки!

- Совсем недавно тебе нравились мои прикосновения, – напомнил Райан, накручивая на палец прядь рыжих волос.

- Убери руки! – громко повторила Скалли.

Райан, не обращая внимания, обвел указательным пальцем ее губы и в тот же миг обозленная Скалли со всей силы вцепилась зубами в фалангу, прокусив ее до крови.

Райан поспешно отдернул руку и поднял сжатый кулак. Скалли инстинктивно зажмурилась, однако Райан остыл так же быстро, как и вспыхнул – удара не последовало, вместо него раздался тихий шепот.

- Я люблю тебя.

- Где мы? – не слушая его, спросила Скалли. – Куда ты меня притащил?

- В наш дом, – спокойно пояснил Райан. – Туда, где никто нам не помешает. Поверь, этот домик спрятан как нельзя лучше, и вдобавок отлично защищен – на окнах решетки, а все двери изготовлены из цельного массива дуба и снабжены двусторонними специальными замками. Сбежать отсюда очень трудно…

- Тогда зачем наручники? – перебила Скалли.

- Затем, что свободу ты еще должна заслужить. Желаешь избавиться от «браслетов» – веди себя хорошо, позволь мне лежать рядом и обнимать тебя. Желаешь выйти из комнаты – покажи, что доверяешь мне и что делаешь это добровольно, а не под принуждением.

- Ни за что! – вырвалось у Скалли.

- Давай-ка сразу расставим точки над «i», – посуровел Райан. - Мы с тобой тут надолго задержимся, Дана. Я хочу, чтобы ты была счастлива, но зависит наше счастье и от тебя тоже, так что будь хорошей девочкой. Я безумно люблю тебя. – Райана похоже заклинило на одном. – Сейчас приготовлю тебе поесть.

Коснувшись напоследок ее щеки, Райан вышел. Дверь закрылась, дважды повернулся ключ в замке и спустя минуту в мертвой тишине спальни раздались тихие всхлипывания.

Когда отправляешь мозги в починку, выписывай квитанцию на возврат.

Закрыв глаза, Скалли всеми силами старалась оградить разум и тело от реальности. Лежащий рядом Райан крепко прижимал ее к себе, поминутно целуя губы, зарывался лицом в шею, касался волос, а Скалли еле сдерживала тошноту. Договориться с Райаном оказалось невозможно – наручники он снимать не желал ни в какую. В итоге невыносимая боль вынудила-таки Скалли подчиниться требованиям Райана, потому что терпеть уже не осталось сил – лодыжки и запястья распухли и кровоточили не переставая. Скалли сдалась, уступила, позволила Райану лежать рядом и пока просто обнимать ее. Даже согласилась звать его Энди.

Для того чтобы получить разрешение на выход из комнаты, Скалли пришлось позволить Райану уже больше – поцелуи и прикосновения. И вести себя требовалось так, словно ей эти ласки нравились, поскольку Скалли понимала, что выбраться из комнаты ей необходимо любой ценой. Ведь чтобы сбежать, надо по меньшей мере изучить обстановку, найти хоть какое-нибудь оружие, составить план в конце концов. А если она будет находиться только в спальне, свободы ей не видать.

От невеселых мыслей Скалли отвлекли настойчивые прикосновения – Райан бережно водил руками по груди. Скалли машинально попыталась отодвинуться, но Райан властно обнял ее и крепче прижал к себе.

- Энди, пожалуйста, ты обещал, что мы не станем торопиться, – как можно спокойнее произнесла Скалли.
Райан сделал вид, что не услышал, руки вновь принялись ласкать ее грудь. Скалли никогда не думала, что способна так быстро потерять контроль – непрошеные слезы покатились по щекам.

- Энди, пожалуйста… Мне нужно время… Не надо, прошу тебя… Не надо, пожалуйста… - всхлипывая, упрашивала она.

- Мы полгода встречались… – не пошел на уговоры Райан.

- И за это время только один раз поцеловались…

- Дана, я не намерен ждать еще полгода.

- Если ты меня любишь, то подождешь. Ты ведь знаешь, я ценю твое терпение.

- Разве я был недостаточно терпелив?

- Ты мне солгал, – прибегла к последнему доводу Скалли, в глубине души надеясь, что не разозлит Райана. - Ты работал на Спендера и теперь мне нужно время, чтобы научиться снова доверять тебе. Если прислушаешься к моим желаниям, то и доверие мое к тебе возрастет.

- Но я хочу тебя, очень хочу… - Райан вновь принялся покрывать поцелуями ее лицо.

- Признайся честно, что ты предпочитаешь: чтобы все произошло с моего согласия, или просто меня изнасиловать? – глотая слезы, напрямую спросила Скалли, зная, что играет с огнем.

Райан резко отстранился и Скалли вздрогнула, напуганная его реакцией.
- Я бы никогда не причинил тебе боль. Никогда!

- Тогда прошу тебя, Энди, дай мне время! Я постараюсь, честное слово… Но если бы ты выпустил меня отсюда… возможно, мне стало бы проще…

Скалли понимала, что испытывает удачу, но терять ей уже было нечего. Райан вместо ответа притянул ее к себе и вновь поцеловал, однако руки оставил на талии.

- Я подумаю, – после минутной паузы пообещал он и велел. - Обними меня.

Скалли подчинилась, старательно скрывая вновь навернувшиеся на глаза слезы. Рано или поздно наступит момент, когда Райан поймет, что его водят за нос и сдерживаться больше не будет, а добьется желаемого силой, и жить с этим Скалли не сможет.

Когда отправляешь мозги в починку, выписывай квитанцию на возврат.

Райан согласился на своего рода компромисс – выпускал Скалли из спальни, но лишь тогда, когда сам находился в доме и имел возможность наблюдать за ней. Скалли правда, умудрилась незаметно оценить обстановку и осмотреться, но к сожалению, ей это мало чем помогло, сбежать все равно бы не удалось: везде на окнах стояли тяжеленные толстые решетки, все двери заперты. Скалли как могла упрашивала оставлять хотя бы дверь спальни открытой постоянно, однако цена за эту «неограниченную» свободу была слишком высока и заходила куда дальше простых поцелуев и объятий. Скалли уговаривала, умоляла, просила, плакала – без толку. Райан упрямо стоял на своем – только секс – и не принимал никаких отговорок. Выбора у Скалли просто-напросто не осталось.

Заверив Райана, что ей нужно только принять душ, Скалли выбралась из спальни, которая теперь уже будет открыта в любое для нее время, и рухнула на кушетку в гостиной. К счастью Райан, получив желаемое, тут же уснул и не услышал заглушаемых шумом воды спазмов – Скалли жестоко выворачивало наизнанку, а внутренности скрутило жгутом. Выйдя из душа, Скалли вновь без сил опустилась на кушетку, свернулась комочком, и… заплакала. Надо бы вернуться в спальню до того, как Райан проснется, но вырванные с таким трудом драгоценные минуты одиночества казались ей блаженством, а бегущие по щекам горячие струйки смывали, пусть и ненадолго, недавний кошмар.

* * *

Прошел месяц, и с каждым днем Скалли приходилось прикладывать все больше усилий, чтобы изображать покорность, но она чувствовала – надолго ее не хватит. Однако послушание принесло свои плоды – Райан доверял ей безоговорочно, и теперь главным было не упустить это доверие. Когда в очередной раз Райан уехал за продуктами, Скалли обыскала весь дом на предмет оружия, но потерпела сокрушительную неудачу. Все столовые приборы – ножи, вилки, ложки – оказались сделаны из пластика, столы и стулья привинчены к полу, а лампы, которые можно было разбить, отсутствовали напрочь, одни голые лампочки под потолком на недосягаемой высоте.

Райан не соврал - дом и впрямь был спрятан лучше любого убежища на случай ядерной войны: просто Алькатрас какой-то, с той лишь разницей, что если знаменитая тюрьма находилась на островке, окруженная со всех сторон водой, то «убежище» Райана устроилось в глухом лесу, среди деревьев. Попытка вскрыть замок на входной двери оказалась безуспешной, и Скалли про себя подумала, что если не дай Бог в доме начнется пожар, выбраться из убежища не удастся, она сгорит здесь заживо.
Отчаяние овладевало Скалли все сильней.

* * *

По истечении двух месяцев никаких зацепок в деле о похищении Скалли так и не появилось и Малдер медленно, но верно впадал в отчаяние. Когда ранее Скиннер с энтузиазмом заявлял, что к делу подключены все возможные у них каналы и связи, надежда на благополучный исход дела у Малдера осталась, однако сейчас она слегка поугасла и трансформировалась в некую смесь уныния, тоски и упадка душевного равновесия.

Когда поиски по официальным каналам результатов не принесли, Малдер, наплевав на последствия, подключил «неофициальные». Но и Стрелки не обнаружили никаких следов Райана и Скалли. То и дело Малдер вспоминал похищение Скалли, все, что она тогда пережила, и ему казалось, что проводимые на Скалли опыты пришельцев по сравнению с тем, что мог выдумать изощренный мозг Райана – сущая ерунда. Одна мысль о предполагаемых зверствах Райана приводила Малдера в ужас, он молился, чтобы Скалли выжила, и ей не пришлось заплатить ужасную цену за его глупость.

* * *

Постепенно надежды на спасение у Скалли таяли, равно как и истощалось терпение Райана. Убедившись, что сбежать не удастся и, перестав подчиняться идиотским требованиям, Скалли попала в самый настоящий ад. Если раньше Райан для уговоров использовал психологическое давление, то со временем в нем проснулись жестокость и неуправляемость и он стал все чаще пускать в ход кулаки.

Вот и сейчас непонятно было, что разозлило психопата - удар был такой силы, что сбил Скалли с ног, чего Райан собственно и добивался. Щелкнули наручники и следующий удар, в который было вложено немало силы, пришелся по лицу. Правда, бил Райан теперь исключительно из удовольствия - Скалли давно научилась не сопротивляться. Чем больше она будет сопротивляться, тем сильнее это раззадорит Райана, целью которого было причинить ей боль и получить от этого чисто садистское удовлетворение. Останавливался он только когда добивался криков и, поняв, что наказание возымело действие, успокаивался.

Лежа на полу лицом вниз, Скалли хоть и не видела, что делает Райан, но судя по звукам, ничего хорошего все равно не ожидалось. В который раз уже Скалли подумала, надолго ли ее хватит? И найдет ли ее Малдер?

Продолжение следует...

Когда отправляешь мозги в починку, выписывай квитанцию на возврат.

Закончить целиком перевод, как я того хотела не получилось - пока только три части следующие выдаю, четвертая обрывается не в тему, домучаю и выдам)

Опять же заранее предупреждаю - большая часть состоит из диалогов героев (если честно - их там до фига), разговоры подчас на не особо приятные темы, поэтому не любителям читать про описание всяких переживаний, от чтения можно воздержаться) Ничего особо не потеряете

Меня правда временами сценки повеселили, хоть и не к месту там юмор... Название отеля кстати, прикольное - если перевести дословно Elk Lodge, получится Приют Лося... У меня когда прошел приступ смеха, возник вопрос - почему не лосей, во множественном числе? Рассчитано на одного постояльца, что ли?

Да и еще просьба - сильно и больно не бейте, ибо по некоторым причинам, редактуры текста не было, выкладывается без проверки. Ну правда просмотренное разок на скорую руку...

Когда отправляешь мозги в починку, выписывай квитанцию на возврат.

Заперев крепко-накрепко входную дверь, Скалли неслась через лес, не разбирая дороги, лишь бы подальше от кошмарного места. Ветер обжигал и рвал легкие, ветки деревьев цеплялись за одежду, хлестали по лицу. Скалли запиналась, падала, вставала и снова бежала, подгоняемая безотчетным ужасом. Когда легкие уже казалось, больше не выдержат, а в боку предательски закололо, Скалли увидела впереди узкую ленту тропы. Примерно через час тропа стала шире, и превратилась в двухрядное мощеное шоссе. Выбрав направление, Скалли медленно пошла по шоссе. Постепенно сгущались сумерки, а на пути ее не встретилось ни одного дома и даже машины – казалось, местность абсолютно безлюдная.

Скалли раздумывала, где бы устроиться переночевать, когда услышала шум мотора. Обернулась и увидела фары приближающегося автомобиля. Сердце бешено заколотилось. Нет, Райан бы преследовать ее не стал, это точно. Если бы он был в состоянии, то поймал бы ее практически сразу. Но что если у него имелся сообщник? Или даже несколько? Если узнают, что она сделала с Райаном, ее просто убьют. Но выбора нет – выжить в лесу без воды и пищи Скалли не сумеет. Да она даже понятия не имеет, где находится!

Скалли бросилась наперерез машине и замахала руками. Автомобиль затормозил и плавно съехал на обочину. Скалли всмотрелась в лобовое стекло, и страх немного отступил. Сидевшему за рулем пожилому мужчине было не меньше 60 лет – седовласый, полноватый старик напоминал ей дедушку благородного семейства.

- Пожалуйста, помогите! – бросилась она к окну машины.

Мужчина открыл дверь и вышел на дорогу.

- Мисс, с вами все в порядке? – обеспокоено спросил он.

- Пожалуйста, помогите мне, - торопливо заговорила Скалли, - меня зовут Дана Скалли, я спецагент ФБР… Меня похитили… Я сбежала… Мне надо добраться до ближайшего отделения полиции…

Скалли понимала, что ее несвязная речь оставляет желать лучшего, но суть ее спаситель уловил.

- Не волнуйтесь, мисс… э-э-э… агент Скалли, вы сказали? Забирайтесь в машину, я вас отвезу куда надо.

- Вы кто? – внезапно насторожилась Скалли.

- Меня зовут Дженкинс, Пит Дженкинс. Я возвращался из охотничьего лагеря, он здесь недалеко расположен, примерно в двадцати милях. Мы с друзьями хотели туда съездить на следующий уикенд, вот я и решил пополнить запасы провианта, на всякий случай. Послушайте, я вас не трону. Видите, – раскрыл он куртку, - я не вооружен. Если хотите, проверьте автомобиль на предмет оружия, я не возражаю.

Скалли кивнула, окинула взглядом салон машины и забралась в автомобиль. Дженкинс сел за руль, и тронулся с места.

- Вас преследуют? – спросил Дженкинс. – Я в том смысле, что может мне ехать быстрее?

- Нет, не думаю… - ответила Скалли. – Я сбежала рано утром… Мистер… э-э… Дженкинс, вы не могли бы сказать, где мы находимся?

- На шоссе номер 4101, – ответил тот.

- А штат? В каком штате?

- Вы что, не знаете? – повернулся к ней удивленный Дженкинс. – В Юте.

- Могла бы и сама догадаться, - пробормотала Скалли. – Где именно? Далеко от Солт-Лейк-Сити?

- Примерно в полутора часах езды, ну может, чуть больше. Эй, постойте, вы сказали, что вы – агент ФБР?

- Верно.

- Из Вашингтона?

- Да, а что? – занервничала Скалли.

- Так я вас знаю, - оживился старик. – Про вас по телевизору рассказывали, уже давно ищут, полиция регулярно прочесывает тут территорию. Даже награду назначили за любую информацию, которая поможет в поисках.

- Вы шутите! – воскликнула Скалли.

- Ничуть. Может, я получу вознаграждение, - усмехнулся Дженкинс.

- Мистер Дженкинс, я вам сама дам денег, если поможете мне вернуться в Вашингтон, - на полном серьезе заявила Скалли.

- Не беспокойтесь, мисс Скалли, через час уже приедем в город.

Когда отправляешь мозги в починку, выписывай квитанцию на возврат.

- Да, скоро будем на месте. Пешком вы бы вряд ли дошли. Здесь по утрам довольно холодно…

- Если до города всего час, не могли вы отвезти меня сразу в Солт-Лейк-Сити? Там находится местное отделение ФБР. Мне надо связаться с начальством… и с напарником, – голос ее надломился при мысли о Малдере.

Дженкинс запаниковал – он не выносил женских слез, и успокаивать плачущих женщин совершенно не умел.

- Хорошо, отвезу вас в Солт-Лейк, – мигом согласился он. – Не так это и далеко. Почему бы вам не вздремнуть немного? Вы неважно выглядите. Кстати, там на заднем сиденье есть сэндвичи, хотите? – Скалли мотнула головой. – Тогда передайте мне один, а то я уже порядком проголодался. Да, и еще… ну, чтобы вы знали… Мне придется остановиться и позвонить жене, чтобы она не волновалась, что я задержусь. Я, правда могу за ней заехать, вдруг вам спокойнее будет в ее компании…

- Я в порядке, – улыбнулась Скалли, передав ему упаковку с бутербродами. – Я вам верю. Конечно, позвоните жене, только не говорите, где вы находитесь. Так будет лучше, ей ни к чему волноваться. И не стоит ей ехать с нами, чем меньше она будет знать, тем спокойнее ей будет.

* * *

Солт-Лейк-Сити,
Отделение полиции

Через два часа, войдя в отделение полиции в сопровождении Пита Дженкинса, Скалли первым делом ринулась к дежурному.

- Меня зовут Дана Скалли, я спецагент ФБР. Номер значка 2317-616, удостоверения, к сожалению, нет. Меня похитили и я сбежала. Вам вероятно сообщали о похищении…

- Мэм, пройдемте со мной, пожалуйста, – велел дежурный. – Сэр, а Вы..?

- Пит Дженкинс, – ответила за него Скалли. – Он помог мне, и вам надо взять у него показания.

- Тогда тоже пройдемте.

Проведя посетителей в небольшой кабинет, наподобие конференц-зала, где посередине стоял стол, а вокруг него стулья, дежурный вышел. Спустя минуту в кабинете появился мужчина в дорогом костюме, с папкой в руках.

Улыбнувшись, он протянул руку, и Скалли с опаской пожала ее.

- Я офицер Ларри Колберт, – представился «костюм». – Дежурный сообщил, что вы назвались спецагентом Даной Скалли.

Хоть настроен Колберт и был дружелюбно, но видно ему все уже порядком надоело. Что ни день, объявляются новые свидетели похищения, а тут приперлась сама похищенная. Есть от чего рехнуться!

- Да, верно. Мне надо позвонить в Вашингтон, мой начальник сможет узнать меня по голосу, и мой напарник тоже.

- Для начала мне понадобятся некоторые данные. Сообщите, пожалуйста, номер вашего значка…

Скалли выпалила цифры и остальную требуемую информацию на одном дыхании.

- Сообщали, что я пропала без вести, – напомнила Скалли. – Значит, у вас должен быть рапорт, фотографии, в конце концов! Взгляните на них. И дайте мне позвонить начальству.

Когда отправляешь мозги в починку, выписывай квитанцию на возврат.

- Я работаю в Вашингтоне, - перебила Скалли, - и мы оба с вами знаем, что мой начальник является ассистентом директора, его зовут Скиннер, Уолтер Скиннер. Имя его секретаря – Кимберли, ее номер телефона 555-6722. Прямой номер ассистента директора 555-7798, а номер мобильного 555-2353. Моего напарника зовут Фокс Уильям Малдер, номер значка JTT04710111. Номер телефона в нашем офисе 555-2993, а номер мобильного моего партнера 555-9355. Позвоните по любому из вышеназванных, меня узнают.

Агент Колберт сверил сказанное с документами в папке, затем поднял голову и пристально посмотрел сначала на Скалли, а потом снова в папку. Сверяет с фотографией, решила про себя Скалли. Вздохнув, Колберт потянулся к телефону и набрал номер.

- Соедините с Уолтером Скиннером, пожалуйста. Говорит Ларри Колберт, из Солт-Лейк-Сити. У меня есть информация по поводу похищения одного агента… агента Скалли. – Возникла пауза. – Ассистент директора Скиннер, с вами говорит офицер Ларри Колберт из Солт-Лейк-Сити. У меня тут женщина утверждает, что она агент Скалли. Я склонен ей верить. Я задержу ее до вашего появления…

Колберт даже не успел договорить – трубка взорвалась таким негодующим воплем Скиннера, что завибрировала мембрана. Колберт послушал пару мгновений, и передал телефон Скалли.

- Сэр, это я, - выдохнула та. – Малдер там? Я могу с ним поговорить?

Скиннер рявкнул кому-то, очевидно секретарю, чтобы немедленно вызвали Малдера.

- Он скоро придет, – сообщил Скиннер. – С вами все в порядке?

- Я не ранена, сэр.

- Где Райан?

- Думаю, мертв, сэр. При попытке бегства я его убила. У меня еще не брали показания. Надо, чтобы кто-нибудь съездил в дом, осмотрел там все…

Колберт с обалдевшим видом стоял рядом, но при последних словах встрепенулся и махнул своим агентам, дескать, есть дело.

- Ладно, я все понял, – сухо сказал Скиннер. – Мы с Малдером скоро прилетим.

- Как он, сэр? – вежливо, но взволнованно спросила Скалли.

- Держится, и довольно неплохо, - проинформировал Скиннер. – Передайте трубку Колберту, хочу дать ему пару инструкций.

- Можно я поговорю с Малдером?

- Как только он появится, я дам ему трубку, обещаю. Впрочем, он все равно ее у меня отнимет.

Скалли вздохнула и протянула телефон Колберту, на которого тут же посыпался ряд угроз от Скиннера.

- Если вы ее вздумаете держать взаперти, я лично сорву у вас значок, Колберт. Вы меня поняли?

- Но, сэр, она сказала, что убила человека. Я уже начинаю сомневаться, является ли она агентом ФБР…

- Ваш значок, Колберт, запомните. Это агент Скалли и сомнений здесь быть не может. Она убила человека, пытаясь сбежать из плена, и я более чем уверен, что сделала она это в процессе самообороны. Обращайтесь с агентом Скалли как полагается. Я буду в Солт-Лейк-Сити через два часа, если проблем с чартерным рейсом не возникнет…

На линии возник какой-то шум, потом знакомый голос прокричал ее имя и тут же Колберт буквально швырнул трубку Скалли, спокойствие которой улетучилось в момент.

- Малдер, это я, – срывающимся голосом сказала она.

- Господи, Скалли, поверить не могу. Где ты?

Когда отправляешь мозги в починку, выписывай квитанцию на возврат.

- Райан… - начал Малдер. – Ты в порядке? Он тебя… он тебе ничего не сделал?

- Я в порядке, Малдер, – машинально ответила Скалли и еле слышно добавила, – Приезжай, пожалуйста.

В голосе ее послышалась даже не мольба, а безысходное отчаяние.

- Я приеду как можно быстрее, Скалли. Прямо сейчас вылетаю. Оставь номер отделения, я позвоню из аэропорта.

Послышалась возня, треск, приглушенный шепот, и Скалли услышала негодующий голос Скиннера.

- Нет, мистер, мы с вами оба туда полетим. Звоните и бронируйте билеты, а я добуду нужные сведения.

* * *

По прибытии Малдер и Скиннер обнаружили, что Скалли крепко заснула на кушетке в кабинете Колберта. Скиннер, недолго думая, отправился вместе с подчиненными Колберта туда, где Дженкинс нашел Скалли. Может, повезет и им удастся обнаружить дом. На самом деле Скиннер хотел дать Малдеру возможность побыть с напарницей наедине, но тот не стал сразу будить Скалли и теребить ее вопросами. Пусть отдыхает, пока есть время.

- Вы брали у нее показания? – повернулся агент к Колберту и когда тот утвердительно кивнул, сказал. – Я хочу на них взглянуть.

- Они там, на столе, – указал Колберт на дверь кабинета.

Малдер, опасаясь потревожить Скалли, тихо вошел в офис и взял со стола кипу листов. Читая описание дома, и все, что Скалли пришлось пережить, Малдеру стало плохо. Ему осталось лишь гадать, какое мужество потребовалось напарнице, чтобы рассказать об этом. О том, как она сбежала, Скалли поведала в подробностях. По ее словам, Райан «разрешил» ей приготовить обед. «Случайно» Скалли забила сток раковины картофельными очистками, и Райан принес жидкое средство для прочистки труб. То ли по рассеянности, то ли по забывчивости Райан не убрал химикаты, и поплатился за это – утром в его чашке вместе с кофе оказалась летальная доза этой самой жидкости. Малдер мысленно похвалил напарницу, которая, скорее всего даже не рассчитывала, что ее план удастся, но, тем не менее, не растерялась. Вырвав у задыхающегося Райана ключи, Скалли опрометью вылетела из дома, не забыв запереть дверь.

Малдер мельком глянул на Скалли и вновь пробежал глазами страницы документа. Показания пестрили провалами и неясностями: Скалли утверждала, что Райан не прибегал к физическому насилию, однако тут же было сказано, что Райан требовал от нее определенного поведения в обмен на свободное перемещение по дому. При этом Скалли не поясняла, что подразумевалось под «определенным поведением» и это пугало Малдера. Будь это нечто несерьезное, Скалли не стала бы скрывать этого в показаниях, а так даже предположить страшно… Малдер вышел из кабинета, бесшумно притворив за собой дверь.

- Кто брал у нее показания? – спросил он Колберта.

- Я сам, – последовал ответ.

- Вы предлагали ей поехать в больницу?

- Да, но она наотрез отказалась.

Малдер поразмыслил и рискнул задать мучающий его вопрос.

- Вы спрашивали, не подвергалась ли она сексуальному насилию?

- Спрашивал, - спокойно ответил Колберт. – Она отрицает факт изнасилования. Между нами, агент Малдер, ваша напарница совсем не умеет врать. Она явно что-то скрывает и вполне вероятно, именно правду об изнасиловании. Я пытался убедить ее поехать в больницу, но она не соглашалась ни в какую. Может вам удастся ее уговорить? Вам она больше доверяет, ну вы понимаете…

Малдер кивнул и, вернувшись в кабинет, сел за стол, дожидаясь, пока Скалли проснется. Он уже и сам успел задремать, когда Скалли заворочалась, затем резко села и панически огляделась по сторонам. Не до конца еще сфокусировавшийся взгляд остановился на Малдере.

- Привет, – улыбнулся он.

Скалли бросилась к нему, наплевав на стеклянные двери кабинета, на то, что их могли увидеть агенты, и крепко обняла. Малдеру даже пришлось приложить усилие, чтобы не свалиться на пол, так сильна была ее хватка.

Когда отправляешь мозги в починку, выписывай квитанцию на возврат.

- Скалли, все хорошо, ты в безопасности.

- Малдер, ты даже не представляешь, как я рада тебя видеть.

- Скалли, все хорошо, – повторил Малдер, - все закончилось.

- Он в меня стрелял… - начала Скалли и примолкла.

- Я знаю, в твоей квартире нашли следы крови. Куда ты была ранена?

- В плечо, – тихо сказала Скалли и без всякой паузы добавила. – Ты читал мои показания? - Малдер кивнул, и Скалли прижалась к нему еще сильнее. – Как долго?

- Что «как долго»? – не понял Малдер.

- Как долго меня не было?

- Ты не знаешь?

- Дженкинс, тот мужчина, что меня сюда привез, сказал мне название штата, а о дате я спросить забыла, так растерялась…

- Два месяца, Скалли. Если точнее, то семь недель и три дня.

- О Боже, – содрогнулась Скалли.

- Ты долго была без сознания?.. В смысле, ранение было серьезным?

- Не знаю, Малдер. Жаль, что не все два месяца я провела в отключке… Помню, что когда очнулась, рана была неважно обработана. Наверно, Райан мне вколол успокоительное… Я плохо помню…

- Ладно, - не стал давить на нее Малдер.- Все в порядке, теперь ты в безопасности.

Скалли слегка расслабилась в его объятиях, помолчала немного и спросила.

- А где Скиннер?

- Поехал на место преступления вместе с людьми Колберта.

- Дом удалось найти? – вздрогнула Скалли.

- Пока неизвестно, ребята недавно уехали. Мистер Дженкинс согласился их отвезти на то место, где нашел тебя.

- Малдер, надо позвонить моей маме…- вспомнила Скалли. - Пит… Дженкинс сказал, что про меня в новостях рассказывали…

- Я уже звонил твоей маме, – мягко прервал ее Малдер. – Сказал, что ты не ранена, пообещал снова с ней связаться, как только мы вернемся в Вашингтон и предупредил, что возможно это будет через несколько дней. Ну, всякие там отчеты, доклады и разбор полетов займут много времени… В общем, она поверила. Кстати, в новостях ничего особенного не сообщали, просто передавали, что агент ФБР похищена теневым правительством, делая упор на то, что связано это все с политикой. Твоя мама всей правды не узнала, и когда я ее заверил, что с тобой все хорошо, она успокоилась.

Скалли, кивнула, испытывая невероятное облегчение – у нее еще есть время, чтобы собраться с мыслями перед разговором с матерью.

- Малдер, я хочу уехать отсюда. Можно?

- Конечно, как только ты будешь готова.

- Сейчас.

- Запросто, пойдем.

Малдер поднялся, бережно потянув ее за собой. Скалли буквально вцепилась в него, и всю дорогу до выхода из здания не разжимала мертвой хватки. Такое поведение напарницы пугало Малдера сильнее, чем если бы у нее была истерика. Малдер раздумывал, как бы помягче выудить у нее подробности, когда на пути их внезапно возник Колберт, на лице которого читалось плохо скрываемое любопытство. Малдер поспешно начал объяснять.

- Я заберу Скалли в отель, чтобы она выспалась нормально. Если я понадоблюсь Скиннеру, пусть звонит туда.

- Он как раз сейчас позвонил, просил вам передать, что они возвращаются. Дом найти не удалось, и понадобится помощь агента Скалли. Лучше завтра… Смерть Эндрю Райана не подтверждена, вдруг он еще жив.

- Я не собираюсь просить Скалли о такой услуге, – обозлился Малдер. – Сами справляйтесь…

- Все в порядке, Колберт, – выпала из оцепенения Скалли. – Я поеду со Скиннером завтра, думаю, смогу найти убежище. Неудивительно, что у них не получилось, дом находится глубоко в лесу, я бежала несколько часов. Если вы располагаете вездеходами, - обратилась она к Колберту, - то проще будет добраться на них.

Маледр счел за благо не спорить с напарницей, хоть и ощущал, что ее от перспективы вновь увидеть злополучный дом и своего похитителя колотит со страшной силой – она вся дрожала в его руках.

- Тогда увидимся завтра, агент Скалли.

Когда отправляешь мозги в починку, выписывай квитанцию на возврат.