Resist or Serve Пятница, 2024-05-03, 7:56 AM
Главная | Регистрация | Вход Приветствую Вас Тень | RSS
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: Alex_Оstrov, Black_Box, Soul  
Resist or Serve » Креативность » X-files FanFiction » Изба-читальня: "Познание желаний" (Мой второй перевод)
Изба-читальня: "Познание желаний"
MereditДата: Четверг, 2009-05-21, 5:42 PM | Сообщение # 91
Солдат
Группа: Агенты
Сообщений: 145
Репутация: 2
Статус: Offline
Клвео! Мне понравилось оооооч интересно!!!)))))))))))

 
OrangeДата: Четверг, 2009-05-21, 10:10 PM | Сообщение # 92
Призрак
Группа: Агенты
Сообщений: 50
Репутация: 2
Статус: Offline
Yulya - прямо душу наизнанку выворачиваешь!!!
тоже была уверена, что осталось незначительное и милое завершение, а тут...
ну и как теперь дождаться очередной части???!!


Кладбище, полночь, сияет луна.
Вижу - разрыта могилка одна..
Молча мертвец протянул ко мне руки...
Нет, никогда не умру я от скуки...
 
YulyaДата: Четверг, 2009-05-21, 10:23 PM | Сообщение # 93
Суперагент
Группа: Орден Фикрайтеров
Сообщений: 381
Репутация: 10
Статус: Offline
Спасибо)

Как дождаться? Наберитесь терпения, все будет=))



Когда отправляешь мозги в починку, выписывай квитанцию на возврат.
 
Black_BoxДата: Четверг, 2009-05-21, 10:41 PM | Сообщение # 94
Стальной тигр
Группа: Суперсолдаты
Сообщений: 2724
Репутация: 33
Статус: Offline
А Райану точно крышу снесло от ревности. Не нравился мне ентот тип с самого начала своей правильностью. Как тихий омут в котором как известно водятся черти. biggrin
И еще мне тут не нравится... Скалли. Уж никак не похожа на себя. Слишком истерична, ИМХО. Сперва делает потом думает.


Быть нейтральным - не значит быть равнодушным и бесчувственным. Не надо убивать в себе чувства. Достаточно убить в себе ненависть

Геральт из Ривии, ведьмак

 
OrangeДата: Пятница, 2009-05-22, 11:51 AM | Сообщение # 95
Призрак
Группа: Агенты
Сообщений: 50
Репутация: 2
Статус: Offline
Quote (Black_Box)
Слишком истерична

biggrin палюбому biggrin на самом деле, она тут импульсивная (как Гарри в Ордене Феникса), как-то часто меняет мнение,срывается, но может продолжение и окончание истории расставят всё по своим местам. надеюсь....у этого автора Скалли такая-что ж, у каждого своя))))


Кладбище, полночь, сияет луна.
Вижу - разрыта могилка одна..
Молча мертвец протянул ко мне руки...
Нет, никогда не умру я от скуки...
 
SoulДата: Пятница, 2009-05-22, 12:27 PM | Сообщение # 96
Стальной тигр
Группа: Стражи
Сообщений: 1895
Репутация: 53
Статус: Offline
Эх, люди! Если бы вы знали, что вас ждет дальше.... Скалли в этом рассказике сама не своя, а Райан еще задаст жару... biggrin

"When you talk to God, they call it prayer.
When God talks to you, they call it schizophrenia." - Fox Mulder
 
YulyaДата: Пятница, 2009-05-22, 1:05 PM | Сообщение # 97
Суперагент
Группа: Орден Фикрайтеров
Сообщений: 381
Репутация: 10
Статус: Offline
Quote
Эх, люди! Если бы вы знали, что вас ждет дальше.... Скалли в этом рассказике сама не своя, а Райан еще задаст жару... biggrin

Оля, не пугай народ раньше времени)) Так, а где обещанный от тебя отзыв? biggrin



Когда отправляешь мозги в починку, выписывай квитанцию на возврат.


Сообщение отредактировал Yulya - Пятница, 2009-05-22, 1:06 PM
 
viktoriap63Дата: Суббота, 2009-05-23, 9:10 AM | Сообщение # 98
Суперагент
Группа: Агенты
Сообщений: 370
Репутация: 7
Статус: Offline
Quote (Soul)
Эх, люди! Если бы вы знали, что вас ждет дальше.... Скалли в этом рассказике сама не своя, а Райан еще задаст жару...

ааааа, не пугай так surprised
итак же нервные wacko



- The world didn't end...
- No, it didn't...
"Millenium"
 
YulyaДата: Пятница, 2009-06-12, 7:23 PM | Сообщение # 99
Суперагент
Группа: Орден Фикрайтеров
Сообщений: 381
Репутация: 10
Статус: Offline
Следующая часть=))

* * *
В больницу Скалли ехала на предельной скорости, ежесекундно рискуя попасть в аварию. Поплутав по коридорам, Райана и Скиннера она нашла в приемной, возле отделения реанимации.

- Как он? – выпалила Скалли, подбегая.

- С ним все в порядке – успокоил ее Скиннер. – Всего лишь черепно-мозговая травма, но к счастью, рана поверхностна. Он потерял много крови, конечно, однако опасности никакой нет.

- Что случилось?

- У нас появился подозреваемый по делу, мы организовали операцию по захвату, но убийца начал отстреливаться – вкратце объяснил Райан.

- Вполне в духе Малдера лезть, куда не просят, без прикрытия… - раздраженно пробормотала Скалли.

- Почему без прикрытия? - удивился Райан - Я его прикрывал.

- Ты шутишь? – недоверчиво воскликнула Скалли.

- Что тебя удивляет?

- Ладно, неважно – не стала разбираться Скалли и повернулась к Скиннеру – Где он? Я хочу его видеть.

Скиннер молча шагнул к отгороженной ширмой части комнаты и отдернул ткань. На койке возлежал Малдер с перебинтованной головой. Судя по закрытым глазам, он то ли заснул, то ли был под действием лекарств, но на появление посторонних никак не отреагировал. Скалли вспомнила, что на таблетки его организм реагировал всегда одинаково – Малдер мгновенно проваливался в сон.

- Что за обезболивающее ему дали? – спросила она, листая медкарту. – Ему нельзя морфий, и любое лекарство на его основе…

Подняв голову, она наткнулась на пристальный взгляд напарника и замолчала. Умный Скиннер тут же ретировался за кулисы, от греха подальше.

Скалли просмотрела медкарту до конца и лишь после этого повернулась к напарнику.

- Как ты себя чувствуешь? – спросила она, наклоняясь, чтобы проверить повязку.

- Что ты здесь делаешь? – тихо спросил он.

- Мне позвонили из больницы. В случае несчастья звонят ближайшему родственнику, помнишь? Ты был без сознания, и нужно было мое согласие на дальнейшее лечение. К счастью, рана не смертельна, все обошлось. Малдер, что случилось? – Молчание – Скиннер сказал, что вы поймали преступника…

- Угу - Малдер кивнул, не вдаваясь в подробности, и закрыл глаза.

- Тебе больно? – тут же встревожилась Скалли.

- Физически – нет – последовал ответ.

- Другую боль я убрать не в состоянии, Малдер. Ты сам виноват. Надо было сказать мне раньше.

- Скалли, не надо, прошу. Только не сейчас. Я не хочу с тобой ссориться.

- Я и не собиралась затевать ссору. Сейчас поговорю с врачами и может удастся уговорить их выписать тебя.

- Мне уже сказали, что оставят здесь на ночь – проинформировал ее Малдер, по-прежнему не открывая глаз.

- Рана не выглядит такой уж серьезной – заметила Скалли – Попробую убедить медперсонал отпустить тебя.

Всегда, когда напарник был ранен, Скалли говорила с ним, как с ребенком – нежно, ободряюще, ласково. Вот и сейчас материнские интонации проскальзывали в ее голосе. Вздохнув, она собралась идти за врачом, но Малдер схватил ее за руку.

- Нет, не стоит.

- Что? Почему?

- Пусть оставят меня здесь, раз так надо. – Скалли непонимающе смотрела на него и Малдер пояснил. – У меня кружится голова. Врачи скажут, что дома за мной должен кто-нибудь присматривать, но ты не останешься, я же знаю. И не говори, что позвонишь Стрелкам, я даже слышать этого не хочу. Я не смогу… не смогу быть дома один. – Он помолчал. – Но и с тобой вместе находиться я тоже не смогу, даже если ты и согласишься остаться, в чем я сильно сомневаюсь. Так что проведу ночь здесь, так будет лучше.

- Малдер…



Когда отправляешь мозги в починку, выписывай квитанцию на возврат.
 
YulyaДата: Пятница, 2009-06-12, 7:25 PM | Сообщение # 100
Суперагент
Группа: Орден Фикрайтеров
Сообщений: 381
Репутация: 10
Статус: Offline
- Скалли, ты ясно дала мне понять, что говорить со мной не хочешь. И я знаю, что ты попросишь перевода в другой отдел. Послушай, я сейчас не в том состоянии, чтобы выяснять отношения. То, что Райан намеренно пытался нас разлучить, в голове никак не укладывается… Хуже этой новости уже наверно ничего не может быть…. Я ценю твою заботу и рад, что ты пришла. Это было… благородно. А теперь дай мне побыть одному, пожалуйста.

- Ладно, если ты так хочешь – пожала плечами Скалли. – Отдыхай. Но если передумаешь, немедленно звони мне. Хорошо?

- Хорошо.

- Обещай – настойчиво попросила Скалли.

- Обещаю – еле слышно шепнул он.

- Мне еще нужно посмотреть кое-какие документы… Я приеду утром, договорились? – Напарник молчал – Малдер?

- М-м-м?

- Не отрицаю, я очень зла на тебя. Однако как бы сильно я не была обижена, это вовсе не значит, что я тебя тут брошу. Если я нужна тебе, звони.

Ответить Малдер не успел, Скалли тут же скрылась за ширмой.

Выписали агента уже на следующее утро. Вопреки его ожиданиям Скалли не приехала, впрочем, он не удивился этому. Добравшись до дома, Малдер прилег отдохнуть на кушетку и только успел задремать, как звонкая трель телефона разнеслась по квартире. Малдер раздраженно заворочался, проклиная того, кто вздумал проявить о нем заботу. Трубку снимать он не собирался, поскольку говорить сейчас ему ни с кем не хотелось. По истечении определенного времени щелкнул автоответчик.

- Малдер, я звонила в больницу и знаю, что тебя выписали – раздался голос Скалли – Пожалуйста, возьми трубку, нам надо поговорить… - Малдер нерешительно смотрел на телефон - Малдер, ты пугаешь меня, возьми трубку, чтобы я знала, что ты в порядке…

Малдер нехотя повиновался.

- Прости, я уснул – буркнул он вместо приветствия.

- Как себя чувствуешь?

- Нормально. О чем ты хотела поговорить?

- Я вообще-то у Стрелков сейчас. Хочу тебе кое-что показать. Ты не мог бы подъехать?

- Скалли, если у тебя в руках не убедительные доказательства неминуемого вторжения инопланетян, то смысл мне…

- Это связано с Консорциумом, и я считаю, что тебе захочется посмотреть. Мы со Стрелками целую ночь тут провели, ища необходимые доказательства… Я могу за тобой заехать…

- Буду через час – устало сказал Малдер и повесил трубку.

Приехав, агент застал всю компанию, уткнувшуюся в монитор компьютера, который очевидно до сих пор выдавал все новую и новую информацию. Выдавив из себя невеселую улыбку, он подошел к столу.



Когда отправляешь мозги в починку, выписывай квитанцию на возврат.
 
YulyaДата: Пятница, 2009-06-12, 7:25 PM | Сообщение # 101
Суперагент
Группа: Орден Фикрайтеров
Сообщений: 381
Репутация: 10
Статус: Offline
- Ну, ради чего такого срочного ты просила меня приехать?

- Тебе вряд ли понравится… - издалека начала Скалли.

- Давай сразу к делу, Скалли – нетерпеливо попросил тот – У меня голова болит.

Скалли закусила губу.

- Вот, смотри – протянула она ему несколько листов бумаги.

Малдер наскоро пролистал их.

- Значит, у какого-то агента по имени Путман был выход на Спендера? И что с того? – недоуменно спросил он.

- То, что Путман в прошлом был начальником Эндрю Райана – подсказала Скалли, ткнув пальцем в нужную строчку.

Малдер, нахмурившись, переводил взгляд с нее на Стрелков.

- К чему ты клонишь, Скалли?

Напарница вздохнула и принялась разжевывать ему информацию просто и популярно – в стиле энциклопедии для недоразвитых.

- Вчера ты сказал, что для тебя нет ничего хуже, чем новость, что Райан специально пытался нас…

- Это были хаотичные мысли параноика по имени Фокс Малдер, по нечаянности высказанные вслух – перебил ее Малдер. - Слабым оправданием может служить лишь наличие травмы головы…

- Пусть так. Но, знаешь, я вдруг задумалась… Когда меня назначили к тебе в напарники, Малдер, то первым делом я собрала о тебе информацию. Просмотрела досье, медицинскую карту, счета и т.д. В общем, всю твою подноготную до мельчайших подробностей, руководствуясь тем, что мне было приказано уничтожить твою работу. Но нигде я не нашла упоминаний о том, что ты был женат или разведен.

- Все концы глубоко запрятаны – усмехнулся Малдер.

- Оно и видно. Тогда каким же образом Райан узнал об этом? А он так много знает о тебе – о Саманте, к примеру. Уверена, все это есть в твоем психологическом профиле, но получить эти сведения крайне трудно. Даже мне, несмотря на мою блестящую характеристику, их не дали. Так как же это получилось у Райана? Или может, кто-то другой дал ему эту информацию? Ты не задумывался? А еще ему известны такие незначительные, на первый взгляд, детали – что я знаю немецкий. Откуда? Мне он сказал, что из моего личного дела, но я сомневаюсь. Вот и попросила парней помочь. Байерс сообщил, что Райана они уже проверяли, и он оказался чист как стеклышко - репутация безупречная. Тогда я велела проверить его предыдущих напарников по работе. – Скалли указала на распечатки – Вуаля!

- Скалли, ты слишком много провела со мной времени и тоже стала параноиком - поставил диагноз Малдер.

- Скажи, что у тебя все это не вызывает подозрения.

- Ладно, это вызывает чертовски много подозрений. А ты сама-то что думаешь?

- Думаю, Райан был всего лишь приманкой. Мы с тобой оказались слишком близки – и друг к другу, и к Истине. Они испробовали немало, но так и не добились нужного результата – мы стали еще ближе.

- Скалли…

- Но этот план идеален, Малдер. Они все просчитали, каждую мелочь. Ты что, не обратил внимания, что Райан – вылитый ты? Оба похожи как две капли воды – цвет глаз, волос, рост, даже манера поведения. В Райане те же качества, что и в тебе – упорство, целеустремленность, сосредоточенность и преданность работе. А ты обращал внимания, как он ведет себя со мной? Вновь твои жесты - рука на пояснице, стремление открыть дверь передо мной. В Консорциуме работают отнюдь не дураки – нас очень тщательно изучили, прежде чем бросили наживку. И наживкой этой оказался похожий на тебя парень, только он для меня более «доступен», что ли… В общем, так: План А – я теряю голову и без памяти влюбляюсь. План Б – заставить меня потерять твое доверие, если план А не сработал. Впрочем, даже если и сработал, это уже не важно – там и там результат одинаков: мы больше не работаем вместе. Команда, способная им противостоять, распалась. Они победили.

- Ты и впрямь веришь этому? Сама пришла к такому выводу или подсказал кто?

- Просто меня эта информация – кивнула Скалли на распечатку – наводит на определенные размышления.

- Однако! А если бы я дал тебе на рассмотрение подобные факты, как бы ты отреагировала? Сочла бы меня чокнутым?

- Ты мне не веришь.



Когда отправляешь мозги в починку, выписывай квитанцию на возврат.
 
YulyaДата: Пятница, 2009-06-12, 7:26 PM | Сообщение # 102
Суперагент
Группа: Орден Фикрайтеров
Сообщений: 381
Репутация: 10
Статус: Offline
Тон, которым были произнесены эти слова, ясно дал Малдеру понять, что это - утверждение, простое и понятное, как табуретка.

- Верю, Скалли, верю. Только думаю, что ты сама себе не веришь.

- Почему?

Малдер не ответил. Просмотрев распечатку внимательнее, где линиями были отмечены Спендер, агент Путман и дела, которые под их руководством вел Райан, Малдер вздохнул и внезапно уронил голову на стол.

- Ты в порядке? - мигом бросилась к нему испуганная Скалли.

Малдер поднял голову и Скалли на мгновение даже растерялась - на глаза напарника навернулись слезы.

- Нет, не в порядке! – глухо ответил он. – Неужели это не видно!? Все, абсолютно все в моей жизни контролировалось – Саманта, мой отец, Диана. Моя сестра, мой отец и моя жена! У меня всех забрали. А теперь еще и ту, которую однажды я уже терял, ту, которая была со мной честна, ту, которая действовала сама, а не по приказу.

- Это ты про меня? - тихо спросила Скалли. Малдер кивнул. – Но, Малдер, меня они тоже поначалу контролировали. Мне было приказано развенчать твою работу.

- Скалли, мы об этом уже говорили – ты не помешала моей работе, наоборот, дала мне возможность и дальше продолжать идиотские расследования и поиски. Но что более важно – ты поверила в меня. Ты единственная в моей жизни не пыталась меня контролировать, изменить меня, не говорила, что я спятил или трачу твое время. Ты единственная меня не использовала. В твоей жизни всегда были люди, которые тебя любили, и которых любила ты – семья. У меня семьи не было с тех пор, как исчезла Саманта, а с ней и чувство безопасности. Ты даже представить себе не можешь как сильно ты на меня повлияла, и насколько важным было твое появление в моей жизни. Я не переживу, если вновь тебя потеряю… Не смогу… Не хочу…

Скалли опустилась на колени рядом с ним и обняла напарника. Он, однако, на объятие не ответил.

- Кто давал им право лезть в мою жизнь!? – Гнев, копившийся столь долгое время, требовал выхода - За что со мной так?!

- Не знаю, Малдер – успокаивающе произнесла Скалли, еще не вполне переварив услышанное. – Но ты не один, я с тобой.

- Я так устал, что меня постоянно используют. Кругом ложь и обман, лгут даже друзья… - Он вдруг замолчал и посмотрел на Скалли, в глазах которой явственно читались печаль и беспокойство. Она беспокоилась за него, а он даже и не подумал, что в этот раз ее ранили сильнее, чем всегда. – Прости, я даже не подумал о тебе… Как ты?

- Ну, как только я узнала всю правду, мне чуть не стошнило. Теперь я начинаю понимать, как ты себя все время чувствуешь. От одной мысли, что Райан ко мне прикасался, мне становится плохо… - Скалли передернулась - Ты тут пропустил маленькое шоу – я вновь потеряла контроль, чуть парней не покалечила… Но уже успокоилась, перебесилась, взяла себя в руки и знаю, что теперь мне хочется одного – убить Райана, хотя с самого начала именно этого и хотелось…

Малдер улыбнулся и обнял ее.

- Ты так же много потеряла, как и я за эти годы, Скалли. А я чертов эгоист, о тебе даже не подумал…

- Мы оба многое потеряли, но по-прежнему мы есть друг у друга. – Малдер посмотрел на нее, и в глазах его Скалли увидела крохотный лучик надежды – Малдер, я ненавижу тебя за то, что ты мне не сказал про Диану. У тебя было полно возможностей за все это время – Скалли помолчала – Однако, вряд ли мне хватит смелости рассказать кому-нибудь из знакомых про Энди, так что мы оба хороши. - Она вздохнула – Но я думала, что для тебя я более чем напарник и даже друг.

- Так и есть, Скалли, ты сама это знаешь.



Когда отправляешь мозги в починку, выписывай квитанцию на возврат.
 
YulyaДата: Пятница, 2009-06-12, 7:27 PM | Сообщение # 103
Суперагент
Группа: Орден Фикрайтеров
Сообщений: 381
Репутация: 10
Статус: Offline
- И тем не менее ты не рассказал про Диану, про свое прошлое. Я обо всем узнала от парней. И ты не рассказал, что произошло на том складе, куда ты уехал с Дианой. Ведь я твой партнер, мы проводим расследование вместе, разве не так? Или на худой конец, я, как партнер, в курсе проводимого расследования. Ты же тогда просто сбежал, а потом обиделся, что я влезла в расследование. И когда все закончилось, когда я решила, что узнала о тебе все и приняла твое прошлое… ну как смогла, так и приняла… я вдруг узнаю от Энди, что ты был женат на Диане. На Диане, которая всегда была олицетворением зла, недоверия…

- Я не собираюсь оправдываться, могу сказать только, что с Дианой не так много меня и связывало. Просто слишком больно было признать, что она мной управляла. А еще я хотел вернуть Секретные материалы.

- И ты получил их. Мне трудно говорить тебе в глаза, но поверь, я ни капельки не жалею, что Диана мертва. Да, тебе больно, понимаю, но она разрушила наши отношения, поселила тот росток сомнения, который впоследствии стал причиной многих ссор. И мне жаль, что, узнав все от Райана, я убежала, не выслушав тебя.

- Ты не должна извиняться, Скалли. Мне надо было рассказать про Диану, а я не смог. Не желал слышать, что ты начнешь говорить, что она вышла за меня, а потом бросила лишь потому, что ей так приказали, а не потому, что она меня любила. Произнеси ты эти слова вслух, и на меня обрушится реальность, которую я так упорно страшился признать. А ты стопроцентно бы так сказала.

Сердце у Скалли упало. Господи, опять все заново!

- Мне жаль, Малдер. Ты был прав – в конце концов, Диана тебя спасла. И она знала, какую цену ей придется заплатить за это. Если сможешь, прости меня, и давай забудем о Райане и Диане… Навсегда забудем...

Последние слова – еле весомый шепот, словно из боязни услышать «Нет».

- А сможем ли?

- Что?

- Сможем ли позабыть навсегда? Я сказал – ты не должна извиняться. Но если начинать все с чистой страницы, то с какого момента? Ты вернешься в отдел? Есть у нас шанс вновь обрести ту веру, что у нас была когда-то? Могу я хоть чуточку надеяться на то, что когда-нибудь ты снова скажешь, искренне, что любишь меня? Ведь ты одна мне нужна, Скалли…

Скалли прильнула к его губам, не дав договорить. В ответ – нежное касание его ладони на щеке.

- Я люблю тебя, Малдер – прошептала она, прижавшись к его лбу – И не хочу потерять из-за того, что какому-то идиоту вздумалось с нами поиграть.

- И я не могу тебя потерять, Скалли – Малдер крепко прижал ее к себе.

Они так и стояли, пока колени у Скалли не заныли. Все же пол-то цементный, твердый, на таком долго не выстоишь. Отстранившись, она поднялась, охнув, когда затекшие ноги болезненно заломило в лодыжках. Малдер с беспокойством посмотрел на нее.

- Да все в порядке – улыбнулась она – просто стоять на каменном полу с годами становится тяжеловато. А тебе, между прочим, надо отдыхать, ты ранен. Поехали, отвезу тебя домой. Твою машину пригонят завтра.

Забрав документы, она поблагодарила парней, которые на протяжении всей сцены, стояли, раскрыв рты - ни один не подумал оставить их наедине – и направилась выходу.

- А с Райаном что? – не утерпел по дороге к машине Малдер.

- А что я могу сделать? Только сунуть ему под нос эти документы. Если не дурак, то поймет. А потом раскрою глаза Скиннеру, он имеет право знать. Он же доверяет Райану.

-Скиннер ни за что не поверит.

- Пусть не поверит, это его дело, но поставить его в известность я обязана.

Малдер не стал спорить.

- Скалли, как думаешь, у нас есть еще шанс начать все сначала?

- Конечно, Малдер. В нашем случае шанс был бы, даже если б вся эта информация о Райне не вылезла… А то, что ты был женат на Диане… пусть останется твоей самой большой ошибкой, Малдер. Мне надо было просто позлиться на тебя какое-то время, проанализировать свои чувства. Позлившись, я пришла к выводу, что люблю тебя и никуда не уйду. Думаю, ты и сам это понял.

- А можно попросить об одолжении? – осмелел напарник.

- Смотря о каком – ответила Скалли, садясь в машину. – В прошлый раз ты попросил меня об одолжении, и я оказалась в тюрьме, за ложь на Конгрессе.

- Нет, я не о таком одолжении… Останься со мной сегодня. Не подумай ничего такого, просто… Ты нужна мне.

- Ах, вот ты о чем… Останусь, конечно, Малдер, не сомневайся.

Продолжение следует...



Когда отправляешь мозги в починку, выписывай квитанцию на возврат.
 
juliannaДата: Пятница, 2009-06-12, 8:21 PM | Сообщение # 104
Смилодон
Группа: Орден Фикрайтеров
Сообщений: 637
Репутация: 12
Статус: Offline
Quote (Soul)
Эх, люди! Если бы вы знали, что вас ждет дальше.... Скалли в этом рассказике сама не своя, а Райан еще задаст жару..

Пока все логично становится на места с этим Райном. Неужели зная, кто такой Райн, Малдер и Скалли поведутся на очередную интригу?
Хотя реально в этом фанфике характеры временами так далеко ушли, что и не знаешь, что ожидать.
Сюжет еще как закручен.
Yulya, перевод хороший, жду продолжения )


 
SoulДата: Пятница, 2009-06-12, 9:36 PM | Сообщение # 105
Стальной тигр
Группа: Стражи
Сообщений: 1895
Репутация: 53
Статус: Offline
Quote (julianna)
Пока все логично становится на места с этим Райном. Неужели зная, кто такой Райн, Малдер и Скалли поведутся на очередную интригу?

Да они-то может и не поведуться, а вот он с отчаяния... Ладно, ладно, не бейте... Молчу, молчу, молчу... biggrin

Спасибо, Юльчик за перевод!! smile


"When you talk to God, they call it prayer.
When God talks to you, they call it schizophrenia." - Fox Mulder
 
Resist or Serve » Креативность » X-files FanFiction » Изба-читальня: "Познание желаний" (Мой второй перевод)
Поиск:

Copyright MyCorp © 2024